Перейти к содержанию
BioWare Russian Community

Ньокка

Посетители
  • Публикаций

    65
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Весь контент Ньокка

  1. Вообще-то, Удюдюка говорила не о своем отношении, а о том, как по факту Зевран сам себя видит в отношениях с ГГ и Воронами. И вопрос ко всем - говорят, что если Зевран уйдет во время энкаунтера с Талисеном, то потом диалог с ним будет какой-то другой. У кого-нибудь есть скрины или ссылка на видео?
  2. Да фиг с ним, с ме. Бедная кошка =(
  3. Ньокка

    Кайдан Аленко / Kaidan Alenko

    Мягко говоря, в ваших словах сквозит максималистское восприятие поведения других людей ;) Если не одна крайность, значит другая. Не вижу смысла обсуждать что-либо в таком ключе.
  4. Ньокка

    Кайдан Аленко / Kaidan Alenko

    Вот я тоже не понимаю) Если бы не форум, я бы вообще никогда не узнала, что Кайден "устраивает Шеп истерику и обвиняет ее в предательстве". Вполне адекватное ситуации поведение было, имхо.
  5. Да турианец он вполне. Вспомните Найлуса и Сарена - индивидуалисты чистой воды. Где-то в кодексе даже писалось, что это в некоторой степени свойственно жителям турианских колоний. В процентном соотношении, конечно, таких турианцев меньше =) И вообще, называть Гарруса пластилиновой личностью, имхо несправедливо. Он прекрасно в кусре, что надо делать и делает это, не мусоля варианты, если парагонистый Шеп не вклинивается со своими нравоучениями (ренегат просто убедительно доказывает, что Гаррус был прав). Товарищ, между прочим, собрал команду из 11 (кажется) людей, и очень успешно ею руководил. Давайте честно, у кого сколько померло народу на последней миссии? А вот у Гарруса только один морально разложился ;)
  6. Ньокка

    Легион / Legion

    По такой логике буриданов осел стоит выше гетов - в ситуации равноправных вариантов он сам все решил! :D Вообще-то у гетов есть цель, и Легион об этом говорит (в какой момент, не помню). Как-то так: "перейти к такой форме существования, чтобы больше ни один гет не был одинок". Типа Рипера, только мирного :)
  7. Ньокка

    Легион / Legion

    Легион - великолепный перс. И как воплощение истории гетов, и сам по себе. Когда на вопрос, почему на нем кусок брони Шепа, он растопырил свои пластинки и неровным голосом отказался говорить - я почти в него влюбилась) Если у ИИ и есть аналог "покраснеть от смущения" - это 100% было оно. Даешь любовную линию с Легионом!
  8. В одном разговоре с Тейном Шеп четко произносит "Че сказал? У меня переводчик сглючил", так что где-то он и вне брони прицеплен. Меня лично больше всего огорчило отсутствие аналога легкой брони, пикантно обтягивающей мою Шеп, неснимаемые шлемы, кое-чья бесконечная калибровка и этот ужасный, кошмарный, непередаваемо ламерский танец =)
  9. Самый любимый нпц в серии. Гаррус - наше все, но даже он выглядел бы в сто раз лучше, если бы не воспоминания о храбром спектре. Он говорил, что впереди нас ждет несколько совместных миссий... Я так надеялась, так надеялась. "А! Еще диалоги с Найлусом! Да здравствует биовар! МЕ форева!" :cray:Понадобилось время, чтобы понять, зачем спасать Галактику, если самое лучшее из нее уже исчезло. Разрабы молодцы - персонаж появлялся всего в 4х коротеньких сценах, а произвел такое впечатление. размышления на тему и спойлер по драгон эйджу:
  10. Самару можно помацать, но недолго =) Кстати, никого не смутило, когда Шеп говорит Джек: "Я никогда не встречала такой, как ты" с таким многозначительным придыханием? Я больше удивилась только когда она с Гаррусом заигрывать начала.
  11. Ньокка

    Локализация Mass Effect 2

    Я в субтитры смотрю, только когда не понимаю английского, а это в основном всякие техническо-научные термины, ну и пулеметная речь Мордина) Личные фавориты: "I like you" - "я такая же, как ты" и "good luck out there" - "добро пожаловать". Ну и Council - Консул тоже умиляет. Конечно, много контекстных неточностей, путаницы с "ты-вы", но тут скорее проблема в том, что у переводчиков нет этого самого контекста, поэтому я не заостряю внимание на таких случаях и даже сочувствую. Но простите, "limited freedom" - "присутствие"? "nobody should die alone" - "плохо быть одному"? И вообще в некоторых местах перевод потрясающе пуританский: "I go for asses" - "мне нравится кое-что другое", "sexy or scary" - "привлекательный или еще какой", даже "cute couple" - всего лишь "остроумная парочка" (жалко что ли? :))
  12. У них табличек на морде нет. И чьи-то личные ощущения - не самый надежный показатель чужих предпочтений =) Забавно читать, какой священный ужас вызывает у некоторых сама возможность однополых отношений между мужчинами. Казалось бы, не нравится - не ешь, насильно не заставляют, но нет - "я же знаю, что он может!". И вообще, планы у разрабов были и на первую часть - http ://community.livejournal.com/masseffect/183480.html Подниматель настроения ;) В третью они вряд ли введут подобное, потому что последняя часть, и надо соблюдать традицию. Можете выдохнуть =)
  13. Сделала все апгрейды для корабля, штуку от шрамов тоже, не знаю, влияет она или нет =) На апгрейды для команды денег не хватило, штук 5 как мининмум осталось. Лояльность была у всех, помирила Тали с Легионом, Джек с Мирандой, все диалоги проговорила до конца. Команда выжила вся, экипаж помер, пока проговаривала диалоги =) Наверно, слишком рано полетела за системой "свой-чужой". В трубу - Легиона, отрядом командует Гаррус, второй раз отрядом командовала Миранда (получила пулю в живот, но выжила), купол держала Самара, выживших провожал Мордин. На рипера взяла Джек и Тейна, потом успешно откопала обоих из-под обломков. Когда Тейн падал с платформы, у меня чуть сердце не остановилось. Я вообще всю миссию в панике проходила - помнила интервью с Кейси Хадсоном, что большинство игроков ждет кровавая баня в конце, если не будут тщательно планировать игру. У меня внимательность иногда отказывает, я в первом которе сына Карта пропустила, даже не запнулась =) Какое же было счастье, когда все выжили! А экипаж с рыбками, ну... им повезет во втором прохождении =)
  14. Видела ролик с любовной сценой Тали, так потом в диалоге она рассказывала, что ее всю колбасит, но оно того стоило. А Тейн даже не спросил, были у Шеп галлюцинации или нет ;( И вообще, что это за любовная сцена - побазарили минуту, и темный экран =( Ладно хоть заботливый Мордин немного пролил свет)
  15. А толку от этой машинки? Где на ней кататься-то? =)
×
×
  • Создать...