Может быть и не по теме, но всё же... Не смотря, на то, что МЭ золотое издание все обхамили, но Snowball.ru перевод выполнили куда лучше, тем те же самые Электроники (своими субтитрами) в продолжение... Большую часть предложений EA перевели, так как им захотелось, а не так как требовал текст изначально... И хочется надеяться, что всё же Snowball.ru озвучит и эту часть МЭ, не смотря на все выпады в её честь.... На мой взгляд озвучка первой части удалась очень хорошо...