Для меня Разведчик - это информация и шпионаж. Поэтому считаю что разведчику было бы хорошо иметь способность сопровождение цели на поле боя (т.е. видеть куда прячутся или перемещаются враги в пространстве). Не помню была ли подобная фишка в предыдущих двух частях.
Также было бы удобно если помечались на карте (или как маячки в Кризисе) ловушки или объекты которые могут причинить урон (турели, гранаты, мины и т.п.).
Не знаю насчет того актуально была бы способность в данной игре система стелс (гашение данных о своем присутствии в локаторах и прочих устройствах противника), оптический камуфляж.
Для разведчика также наверно полезна способность хакерства или быстрого вскрытия компьютеров чем у других классов.