Ramiel
-
Публикаций
232 -
Зарегистрирован
Сообщения, опубликованные Ramiel
-
-
Карл Юнг "Семь проповедей к мёртвым". Довольно необычно.
-
1
-
-
У меня та же самая ерунда с этим романом была. Всё остальные произведения "пятикнижья" спокойно и быстро прочла. А "Бесы" не пошли. В итоге забросила.
Я из принципа не забросил. Роман вроде бы и интересный, но идёт только под настроение.
-
1
-
-
Уже год пытаюсь осилить "Бесов" Достоевского, но после каждой сотни страниц наступает пауза в несколько месяцев.
-
Роберт Хайнлайн "По пятам". На вкус классическая фантастика с предсказуемым, но не разочаровывающим концом.
-
Решил пере пройти с польской озвучкой, вкусно.
-
Rammstein - Bück Dich
Bück dich - befehl ich dir
Wende dein Antlitz ab von mir
Dein Gesicht ist mir egal
Bück dich!
Ein Zweibeiner auf allen Vieren
Ich führe ihn spazieren
Im Passgang - den Flur entlang
Ich bin enttäuscht
Jetzt kommt er rückwärts mir entgegen
Honig bleibt am Strumpfband kleben
Ich bin enttäuscht, total enttäuscht
Bück dich!
Das Gesicht interessiert mich nicht
Der Zweibeiner hat sich gebückt
In ein gutes Licht gerückt
Zeig ich ihm was man machen kann
Und fang dabei zu weinen an
Der Zweifuss stammelt ein Gebet
Aus Angst weil es mir schlecht ergeht
Versucht er tiefer noch zu bücken
Tränen laufen hoch den Rücken
Bück dich!
Bück dich - befehl ich dir
Wende dein Antlitz ab von mir
Dein Gesicht ist mir egal
Bück dich - noch einmal
Bück dich!
Без перевода она бессмысленна:
Нагнись
Нагнись – приказываю я тебе.
И отвернись -
Твое лицо мне безразлично.
Нагнись!
Двуногое существо стоит на четвереньках.
Я вывожу его прогуляться
Иноходью – вдоль прихожей.
Я разочарован...
Теперь оно задом подходит ко мне,
Мед прилипает к подвязке для чулок...
Я разочарован, окончательно разочарован.
Нагнись!
Лицо не интересует меня.
Двуногое наклонилось,
Показав себя в хорошем свете.
Я укажу, что можно сделать,
И при этом начну плакать.
Двуногое бормочет молитву
От страха, потому что я злюсь сильнее.
Пытается нагнуться еще ниже,
Слезы бегут по спине.
Нагнись!
Нагнись – приказываю я тебе.
И отвернись -
Твое лицо мне безразлично.
Нагнись – еще разок!
Нагнись!
-
Rammstein - Mein Herz Brennt
Nun liebe Kinder gebt fein acht
Ich bin die Stimme aus dem Kissen
Ich hab euch etwas mitgebracht
Hab es aus meiner Brust gerissen
Mit diesem Herz hab ich die Macht
Die Augenlider zu erpressen
Ich singe bis der Tag erwacht
Ein heller Schein am Firmament
Mein Herz brennt !
Sie kommen zu euch in der Nacht
Dämonen Geister schwarze Feen
Sie kriechen aus dem Kellerschacht
Und werden unter euer Bettzeug sehen
Nun liebe Kinder gebt fein acht
Ich bin die Stimme aus dem Kissen
Ich hab euch etwas mitgebracht
Ein heller Schein am Firmament
Mein Herz brennt!
Sie kommen zu euch in der Nacht
Und stehlen eure kleinen heissen Tränen
Sie warten bis der Mond erwacht
Und drucken sie in meine kalten Venen
Nun liebe Kinder gebt fein acht
Ich bin die Stimme aus dem Kissen
Ich singe bis der Tag erwacht
Ein heller Schein am Firmament
Mein Herz brennt!
-
Seether - Out of my Way
Out of my Way!
Out of my Way!
I can't pass up this opperunity, to make myself observed.
I can't pass up this oppertunity, to let myself be heard.
Would you, like to, be the one who sees me lose this all?
Would you, like to, be the one who sees me fall?
Nobody's gonna stand in my way.
Give it up, son, I'm doing this my way.
Nobody's gonna stand in my way.
Give it up, son, I'm doing this my way.
You like to thinkthe worst is over now, but you can't breathe at all.
You like to think you owed a favor now, man, you've seen it all.
Did you, want to, be the one who pushed me off the wall?
Did you, want to, be the one that let me fall?
Nobody's gonna stand in my way.
Give it up, son, I'm doing this my way.
Nobody's gonna stand in my way.
Give it up, son, I'm doing this my way.
You can't hold me down.
You can't hold me down.
You can't hold me down.
You can't hold me down.
I can't pass up this oppertunity, to make myself observed.
I can't pass up this oppertunity, to let myself be heard.
Would you, like to, be the one who sees me lose this all?
Would you, like to, be the one who sees me fall?
Nobody's gonna stand in my way.
Give it up, son, I'm doing this my way.
Nobody's gonna stand in my way.
Give it up, son, I'm doing this my way.
Nobody's gonna stand in my way.
Give it up, I'm doing this my way.
Nobody's gonna stand in my way.
Give it up, I'm doing this my way.
Out of my Way!
-
Несносные боссы это круть. Фильм прост и весел, советую.
-
Новый альбом ничётак. Не все треки понравились, но общее впечатление хорошее.
-
Может кому-то и нравится..Главная фраза. Играй на здоровье. Мне просто не понравилось.
-
Может кому-то и нравится, но у меня впечатление было такое:
:C
-
Katatonia - For My Demons
well I'm here
and summer is gone I hear
so pray for me
as I now leave your town
when did I say this
I will never leave
I can't recall this
moment in my life
you would never sleep at night
if you knew what I've been through
and this thought is all I have
to trust upon when light is gone
my problem was
that you kept me here too long
and today is when
we'll regret that I came by
when did I say this
I will never leave
I can't recall this
moment in my life
life is full of darkness
and murderers come my way
someday you will join them
and I will let you in
-
Какой позор...
На-на - Фаина
Ай, даже счастье, словно талый снег,
Где же Фаина твой серебристый смех?
Прячешь ты глаза от меня, и уже средь бела дня
Ты с другим целуешься при всех.
Фаина, Фаина, Фаина, Фаина, Фай-на-на
Фаина, Фай-на-на, Фаина, Фаина, Фаина, Фаина!
Фаина, Фаина, Фаина, Фаина, Фай-на-на
Фаина, Фай-на-на,
Ах, люблю тебя Фаина-Фаина!
Ши-на-най-да-опа, ши-на-ши-на-най….
Фаина, Фаина, Фаина, Фаина, Фай-на-на
Фаина, Фай-на-на,
Ах, какое имя Фаина-Фаина!
Да в этой песне только капля слез.
Ну, зачем же Фаина ты мне утерла нос?
Если даже я тебе не гожусь,
Я свою забуду печаль и грусть,
А наша песня останется только нашей пусть.
Фаина, Фаина, Фаина, Фаина, Фай-на-на
Фаина, Фай-на-на, Фаина, Фаина, Фаина, Фаина!
Фаина, Фаина, Фаина, Фаина, Фай-на-на
Фаина, Фай-на-на,
Ах, люблю тебя Фаина-Фаина!
Ши-на-най-да-опа, ши-на-ши-на-най….
Фаина, Фаина, Фаина, Фаина, Фай-на-на
Фаина, Фай-на-на,
Ах, люблю тебя Фаина-Фаина!
Фаина, Фаина, Фаина, Фаина, Фай-на-на
Фаина, Фай-на-на, Фаина, Фаина, Фаина, Фаина!
Фаина, Фаина, Фаина, Фаина, Фай-на-на
Фаина, Фай-на-на,
Ах, какое имя Фаина-Фаина!
Ши-на-най-да-опа, ши-на-ши-на-най….
-
1
-
-
У меня аж мороз по коже....... от холода. А DLC может пройду если под нос подсунут.
-
Rammstein - Adios
Er legt die Nadel auf die Ader
Bittet die Musik herein
Zwischen Hals und Unterarm
Die Melodie fährt leise in's Gebein
Lust... Lust... Lust...
Er hat die Augen zugemacht
In seinem Blut tobt eine Schlacht
Ein Heer marschiert durch seinen Darm
Die Eingeweide werden langsam warm
Lust... Lust... Lust...
Nichts ist für dich
Nichts war für dich
Nichts bleibt für dich
... für immer
Er nimmt die Nadel von der Ader
Die Melodie fährt aus der Haut
Geigen brennen mit gekreisch
Harfen schneiden sich in's Fleisch
Er hat die Augen auf gemacht
Doch er ist nicht aufgewacht
Nichts ist für dich
Nichts war für dich
Nichts bleibt für dich
... für immer
-
Месяцев девять стоял Three Days Grace - Animal I Have Become, думал никогда не поменяю, но...
-
Oomph — Fur Immer
Ich hab heute Nacht unsere Flagge gehisst
Und habe Wind gesät.
Oh Gott ich hab diese Brandung vermisst.
Schau wie der Wind sich dreht!
Setz die Segel.
Komm an Bord für immer.
Nimm meine Hand ich lass dich nie mehr allein.
Komm tauch mit mir in die Ewigkeit ein.
Die Welle kommt es ist langst ander Zeit.
Das Wasser turmt sich auf.
Ich kapp das Seil und du machst dich bereit zum letzten Stapellauf.
Fühl den Seegang
Küss das Meer für immer.
Nimm meine Hand ich lass dich nie mehr allein
Komm tauch mit mir in die Ewigkeit ein.
Für immer.
Für immer.
Für immer.
Der Sturm hat erfass unser sunkende Skiff.
Ich seh kein Ufer mehr.
Kein fernes Land und kein rettendes Riff.
Um uns nur totes Meer.
Nimm meine Hand ich lass dich nie mehr allein.
Komm tauch mit mir in die Ewigkeit ein
Nimm meine Hand ich lass dich nie mehr allein.
Komm tauch mit mir in die Ewigkeit ein.
Für immer.
Für immer.
-
Noize MC - Устрой Destroy
Устрой Destroy порядок - это отстой!
Круши, ломай, тряси бошкою пустой
Допей, разбей и новую открывай
Давай, давай!
Честное слово я не виновен,
Я не помню откуда столько крови
На моих ладонях и моей одежде.
Я никогда никого не бил прежде,
Я никогда ничего не пил прежде,
Был тих, спокоен, со всеми вежлив,
Всегда только в урну бросал мусор,
Обходил стороной шумные тусы,
Запрешёных вещеcтв никаких не юзал,
Был положительней самого плюса,
А потом как то раз эту песню услышал
И всё - прощай моя крыша!
Устрой Destroy порядок-это отстой!
Круши, ломай, тряси бошкою пустой
Допей, разбей и новую открывай
Давай, давай!
Если вдруг у тебя нет головы,
Я могу тебе легко одолжить свою,
Но только чур, чтоб ты потом не ныл,
Мол:"Ноиз, ты мне подложил свинью!"
Давай с тобой договоримся тупо,
Твой поступок - это твой поступок,
Свою ответсвенность перекладывать глупо
На чувака из какой-то там группы.
Я рад что ты со мной согласен друг,
А теперь давай ка взгляни вокруг,
Всюду гадость,скоты кругом,
Задай им жару, устрой погром!
Устрой Destroy порядок-это отстой!
Круши, ломай, тряси бошкою пустой
Допей, разбей и новую открывай
Давай, давай!
Почему воруют политики?
Почему врут средства массовой информации?
Почему на свободе преступники?
Почему диградирует нация?
Почему растёт безработица?
Почему в России маленькие пенсии?
Почему о детях предки не заботятся?
Это всё Noize MC со своими песнями.
Устрой Destroy порядок-это отстой!
Круши, ломай, тряси бошкою пустой
Допей, разбей и новую открывай,
Давай, давай!
-
Воины света. Довольно интересный фильм про мир где правят вампиры а люди вымирающий вид - пища. Концовка не впечатляющая, но общего впечатления не портит.
-
Крепкий орешек 4 это жесть. Жаль я не посмотрел его раньше. Это самый брутальный фильм который я когда-нибудь видел. Гг покруче терминатора выдался.
-
Любэ - комбат
А на войне как на войне
Патроны водка махорка в цене
А на войне нелегкий труд
Сам стреляй а то убьют
А на войне как на войне
Подруга вспомни обо мне
А на войне не ровен час
А может мы а может нас
Комбат батяня батяня комбат
Ты сердце не прятал за спины ребят
Летят самолеты и танки горят
Так бьет е комбат е комбат
Комбат батяня батяня комбат
За нами Россия
Москва и Арбат
Огонь батарея огонь батальон
Комбат е командует он
Огонь батарея огонь батальон
Огонь батарея огонь батальон
Огонь батарея огонь батальон
Огонь батарея огонь огонь огонь агония
А на войне как на войне
Солдаты видят мамку во сне
А на войне на то оно
А все серьезней чем в кино
Да война война война
Дурная тетка стерва она
Эх война война идет
А пацана девчонка ждет
Комбат батяня батяня комбат
Ты сердце не прятал за спины ребят
Летят самолеты и танки горят
Так бьет е комбат е комбат
Комбат батяня батяня комбат
За нами Россия
Москва и Арбат
Огонь батарея огонь батальон
Комбат е командует он
Комбат батяня батяня комбат
Ты сердце не прятал за спины ребят
Летят самолеты и танки горят
Так бьет е комбат е комбат
Комбат батяня батяня комбат
За нами Россия
Москва и Арбат
Огонь батарея огонь батальон
Комбат е командует он
Огонь батарея огонь батальон
Огонь батарея огонь батальон
Огонь батарея огонь батальон
Огонь батарея огонь огонь огонь агония
А на войне как на войне
На войне как на войне
На войне как на войне
На войне как на войне
-
-
Parkway Drive - Boneyards
These are the sentiments
Of a cold blooded cynic
So believe me when I say,
I would love nothing more
Than for everything,
To end unpleasantly
Concrete shoes, rising tides,
Grey skies, Let none survive
Go
Don't say I didn't warn you
I would rather see your face in Hell
Than speak another word
Of this perfect world
I would rather see your face in Hell
Than speak another word
Of this perfect world, Ohh
Of this perfect world
Oh, to be buried beneath the waves,
A sailors grave is all I crave
Bury me (bury me),
5000 fathoms deep,
And leave my bones,
For the depths
The sharpest teeth await our skin
The sharpest teeth await
Blood lust swarms,
Upon our worthless existence
The Devil's teeth (the Devil's teeth),
The Devil's teeth,
Beneath our skin
Whispering of silent vengeance
Blood debts remain unpaid
Now every breath of life
Has been betrayed
Every ideal
Has rusted through
Nothing we hold brings solace,
Feed us to the sharks
So let nothing remain,
Feed us to the sea
To be buried,
Beneath the waves
A sailors grave it's all I crave
Bury me (bury me),
5000 fathoms deep
And leave my bones,
For the depths
There's blood in the water,
(Sinking, always, sinking)
There's blood in the water,
(Sinking, always, sinking)
There's blood,
In the water
I would rather see your face in Hell
Than speak another word
Of this perfect fucking world
Впечатления о прочитанном
в Литература
Совершается прозрение.