Greenbyte

Я не поклонник таких книг, но надо признать, что Дж.Роулинг пишет хорошо

А у меня общая мелодия - тема из Футурамы, а на группах - Rammstein - Mutter, Catharsis - Зов Зверя и My Love, The Phiery и еще тема из сериала Firefly

Особенно дорог стих "Вам!" :)

Этих-то я знаю, а остальные что сняли?

В их исполнении так и получилось :)

Тебе, значит повезло :) Лебедев - режиссер "Волкодава" Бекмамбетов - "снял" дозоры а Компасов запоганил хорошую историю "Сегодня, мама!" опять же многострадального Лукьяненко. Правда, вышел сей шедевр под названием "Азирис нуна"

И то эти 1-2 фильма сделали режиссеры советской школы :) Российская школа представлена дебильными клип-мейкерами а ля Лебедев, Бекмамбетов и, прости Господи, Компасов :@

Вот нашел текст Star Wars Gangsta Rap: 404

+1 Именно за советское, а не за российское :) Как взяли курс на запад, перестали фильмы хорошие делать (есть, конечно, но их можно по пальцам пересчитать)

О, как хорошо. А то я уж плохое о разработчиках стал думать :)

Не, я-то понимаю, что мог и не копить. Но зачем в ветках диалогов есть варианты с изминением влияния на нее, если проверки на влияние не совершаются? Единственно, когда была проверка, это на суде, но ведь и после суда я увеличил влияние еще на 10 пунктов. Просто обидно, что разработчики не предусмотрели какой-нибудь бонус-вариант, если у тебя на эту Шандру большое влияние...

Фэнтези-фантастика, из чего вытекают еще и фильмы ужасов :) (напр. Музей восковых фигур)

Нолан, Финчер, Кэмерон, Михалков, Бартон. Хотел и Тарантину вписать, но передумал (хотя за псов и чтиво ему отдельное спасибо)

Во млин, совсем забыл :( Они и мои любимые. Кстати вспомнил еще парочку буржуев: Натан Филлион Гай Пирс (уж очень он хорош в "Помни" и "Людоеде") И актрису - Морена Боккарин (внешне нравится) :)

Ставил, то-то и оно. Это я все про глюки патча 1.04 И еще у меня глюк был в битвой со Светом (полное имя вылетело из головы). Во время сражения вроде бы все спутники твои должны были остаться в стороне. А у меня, при втором испытании, остался Келгар. И мы с ним напару замесили ее как два пальца :) Правда, в третьем испытании опять все отсоеденились и пришлось драться одному. :( И еще в начале третьего акта в диалоге с сэром Невалем, он в каком-то предложении два раза подряд говорит "не" (точно предложение не запомнил - уж очень много они болтали) И еще с драконом - когда договариваешься с великанами забить дракона, а потом идешь к дракону и договариваешься с ним забить великанов, дракон к тебе не прилетает на помощь, хоть и обещает. А потом, если его спросить, он говорит "Иди, бей великанов, я тебе помогу" (великаны все уже мертвы). И еще (на этот раз не глюк, просто интересно) Какого хэ я копил влияние на Шандру Джеро (оно достигло отметки в 34 пункта), если она все равно сдохла?! Какой в этом был смысл с моей стороны так напрягаться?

В убежище Амона Джеро одного демона можно много раз заставлять открывать портал, получая при этом по 1000 экспы Точно не помню, но диалог выглядит примерно так: - Прекрати называть себя в третьем лице - Я не понимаю что значит "третье лицо" - Ну, тогда открой портал +1000 очков опыта И в Хайклиффе, когда лечишь ранненую ящерицу, не переведен пункт "Перевязать человека-ящирицу"

Герои-3, я бы сказал, более геройственные :)

А мне нравятся все игры серии. Но лучше всех, как ни странно, - третьи. В пятых все хорошо - и графика клевая, и производитель отечественный, но... Баланс плохой, а играбельность в третей части, на мой взгляд, намного выше

Актёры (из иностранных): Кристиан Бэйл Шон Бин Джонни Депп Актёры (из наших): Никита Михалков Андрей Миронов Олег Янковский Актрисы: не могу вспомнить ни одну по-настоящему стоящую Интересно было бы послушать :)

Буду считать это за комплимент :)

Вся жизнь - борьба! То с пивом, то с ленью... ;)

Нет, это в переводе не главное. Главное - чтобы складно и со смыслом :) В данном случае это пропеть невозможно. Но у меня есть свой собственный перевод тех же блиндов "Time Stand Still". Я попытался сделать так, чтобы можно было спеть. Правда, у меня хреново получилось :)

Вот - литературный перевод двух песен Blind Guardian (эксклюзив от моего брата :)) Возможно, поклонникам этой группы будет интересно Пришедший С Рассветом. Я знаю, что давно всё близится к разрухе, Но в этом весь задуманный контроль, И голоса с экранов нам вещают в том же духе, Для всех уж есть давно предписанная роль Я знаю, так не может дальше продолжаться, Запреты с каждым днём растут вокруг… Но всё ж пока не буду подниматься, Мне лень вставать и просто сдвинуть рук И это всё меня панически пугает, Ведь наслаждение - сидеть в своих стенах, Смотреть по телевизору как мир наш тает, Смотреть на образы гипноза в собственных умах Трудись, работай, вкалывай, не покладая рук, Не чувствуй гнева, ярости и злости, Будь правильным и правым в стаде слуг, В конце оставишь крест свой на погосте Но я марионетка в мировой системе, И вряд ли власть смогу я над собою обрести, Я пробовал восстать, разбить все эти схемы, Теперь я слишком стар, чтоб этот бой вести Я знаю, так не может дальше продолжаться, И призраки в душе зовут снаружи страх, Калечат мозг, во тьму толкают погружаться, Парализуют мышцы, мысли, силы нет в руках Вот кто-то нить судьбы обрезал, я недвижен, Нет стойкости во мне, я потерял свой Рай. И голос правды мой почти не слышен, Я разорву оковы!.. В день другой.… Прощай. P.S. Я пойман в сети, что назвали «Жизнью», Но есть тот путь, чтоб сбросить эту сеть, Жаль, не услышу над собою после тризны, Найти бы способ поскорее умереть… и ышо одна: Система Бегу сквозь тёмные поля, Но всё же я достигну своей цели Пусть боль меня терзает, не щадя, Лишь царство льда насквозь мне пролететь бы Добро пожаловать ко мне, В мир ярких бесконечных сновидений, Где Солнце освещает жизнь тебе, Но это лишь слияние видений. Добро пожаловать в могилу, И осознай, что всем мечтам конец, Ничто не остановит меня силой, Ведь я возьму правления венец Построенная на лжи система Попала в сети и на части развалилась, Но одинок я, и вокруг лишь стены… В сетях уютных сам я очутился Но я ведь жив, поверь! Пусть тени собираются вокруг Я их оставлю, и найду я дверь! - Другие не оставят тёмный круг Если кому-то перевод понравился - можете высказываться, а если нет - можете оставить свое мнение при себе :)

Главное - следить, чтобы борьба с некачественной литературой не превратилась в борьбу с качественным пивом :)

Эх, жаль... :( Мне до тебя тож далековато, придется пиво врозь пить ;) Ну, за твое здоровье! В смысле, за здоровье хороших авторов! (Пусть даже большенство из них уже умерло)