Послушайте! Я сейчас скачал DLC этот, глянул через 7zip содержимое, обнаружил папку с русской озвучкой + русский текст.
Файл русского текста я посмотрел через редактор TLK файлов и убедился, что большая часть текста на русском. Там доперевести несколько строк надо. Правда другой кусок (точнее файл) текста на английском полностью =(
DAO_PRC_STR_1.0.dazip\Contents\Addins\dao_prc_str\module\data\talktables\ - тут текст на английском.
DAO_PRC_STR_1.0.dazip\Contents\Addins\dao_prc_str\core\data\talktables\ - процентов на 90 на русском
DAO_PRC_STR_1.0.dazip\Contents\Addins\dao_prc_str\core\audio\vo\ru-ru\ - озвучка вроде как на русском
DAO_PRC_STR_1.0.dazip\Contents\Addins\dao_prc_str\module\audio\vo\ru-ru\ - аналогично
