Это не суд, действие в видео происходит после суда. Шепард уже разжалован и вроде как лишен звания. В начале ролика Вега к Шепарду обращается, коммандор,- а Шепард ему говорит что его уже можно так не называть. И в конце этой "миссии" перед отлётом между Андерсоном и Шепардом происходит диалог:
Андерсон: "Улетай за поодержкой к Совету"
Шепард: Ты забыл? Я больше не подчиняюсь твоим приказам
Андерсон, бросает Шепарду его жетон: "Ваше звание восстановлено, Коммандер"
А сцена которой мы били свидетели происходила "намного" позже суда, что Андерсон пр встрече ещё подкалывает Шепа, мол он поправился на домашних харчях)))
Демка обалденная ничего не скажешь, но лично я вижу что вырезано достаточно много. И начало игры, первые кадры, будут другими. Ну а вторжение, будет по настоящему эпичным, а не прилетел Жнец- жахнул- началась игра...