killgor

Спасибо, вопрос снят. Жаль что они этого в кодексе не написали, а узнаем мы это лишь из интервью Гейдера.

Да, смешно. Поскольку я сразу вспоминаю влияние выбора расы в Arcanum. Отыгрыш в DA? - Фансервис и не более. Мне очень нравится DAO, это отличная игра, но у нее другие сильные стороны.

Да, вы меня правильно поняли. Я считаю бредовой, равную вовлеченность мужчин и женщин в политике и войне. Скажите, кто интереснее, женщина которая своим трудом, вопреки всему, стала великой воительницей или разведчица, которая фиг знает почему разведчица? Уравняв всех, как требует современная мораль, они просто сделали игру менее интересной. К слову, в DAO такого фактически не было, взять хотябы соратников: воины - Стэн и Огрен, маги - Винн и Морриган. Как мы видим, чтобы не делать женщин воинов их сделали магами. В DAO создатели приложили все усилия, чтобы мир был логичным. Зивран - БИ, но он воспитан в борделе. Сэр Коутрен - воин, но она бешенно предана Логейну и имеет не простую судьбу. И негры не лезли из всех щелей. Серьезно, я подчас думаю что в DAI у людей цвет кожи зависит не от родителей, а от улыбки Андрасте. Быть может я не читал новый кодекс, и там это все объяснили? Тогда, кто эти негры, откуда взялись? Это какое-то племя, или они просто так и должны быть? Я не против негров, но если их ввели, то обоснуйте это! Для меня счастье в мелочах, ведь, изначально, мир был прекрасно проработан, теперь же он деградирует с каждой новой игрой. Внешность мы уже обсудили пару страниц назад. Меня назвали криворуким и я согласился, не вижу смысла продолжать. А вот насчет отыгрыша... В серии игр Dragon Age отыгрыш роли не предусмотрен в принципе. То, что вы называете отыгрышем не более чем фансервис (однотипные фразы и несколько решений за всю игру). Потому как Dragon Age игра сюжетная, и любая попытка отыграть свою роль упрется в жесточайшие рельсы. Придется помогать тем, кому не хочешь помогать или терпеть существование тех, кто на твой взгляд опасен и должен быть убит. Это не хорошо и не плохо, у игры свои преимущества, которые создают соответствующие недостатки.

А вы обратили внимание, что нападки в мою сторону идут именно от женской части форума? Думается мне, что хоть и не за всех парней, но я говорить могу. К тому же глупо не разделять парней и девушек. Потому как разница есть, в том числе и в реакции на мои высказывания. Мы разные и это факт. Но разработчики DAI эту разницу отвергают, а если нет разницы то нет и разнообразия. От этого страдают персонажи, а следом и сюжет, который выходит не интересным, а смешным. Да, быть может, я 30-летний сексист, но какой есть и такое уж мое мнение по этой игре. Вот так всегда, вырываете самую удобную часть к которой легче всего прикопаться, и меня же в этом вините. Прочитайте мой первый пост по DAI, это не так сложно. К тому же, отсутствие гендерных различий это всего-лишь маленькая часть проблем игры. Про пустые локации и собирательство всякой фигни тут и без меня не раз написали. Я не любитель строчить тексты, если пишу, то хочу увидеть отношение других людей к проблеме, котору возможно еще не обсуждали.

Ок, мб и рук не хватило, вышло не плохо, благодарю. Единственное, нижняя часть лица и весь этот блеск, брр.

За рамки редактора не выйдешь. При всем своем желании там невозможно создать грозную внешность. И, любой созданный нами кунари будет выглядеть девочкой рядом с Аришоком. Собственно редактор в игре не подразумевает создания суровой внешности, девушкам может и пофиг, а вот парней это раздражает. Если это не так, сделай, выложи скрин, а потом уже обвиняй меня в криворукости.

Да! Еще мороженное мне подарить не забудьте. Я люблю мороженное, ога.

Я успел увидеть Корифея и спасти Селину, на большее меня не хватает, но и этого достаточно, чтобы составить мнение. Я же говорю, что игра для девочек. Вот вы и подтвердили, вам смешно, а мне грустно. Перекос в ту или иную сторону не идет на пользу сюжету, хоть и радует некоторую группу людей и неприхотливых фанатов. Но хорошей истории из этого не получится.

О, боги! Во что я начал играть?! Такое ощущение, что игра делалась для девочек и очень странных мальчиков. В итоге к написанию персонажей допустили только женщин и мужчинок. И проблема не в сексуальной ориентации, даже если убрать из игры все, что связано с би и гомо, это ей не поможет. Ведь в игре нет мужской ярости, городости и воли. Элементарное отсутствие брутальности, во всем. Парням, нормальным парням, нужны персонажи такие как Аришок, чтобы можно было сказать: "да, он крут!". И мГГ не должен выглядеть словно он сейчас расплачется. - Это отвратительно и отбивает всякое желание играть. Появляется ощущение, что Bioware приложили все усилия, чтобы стереть гендерную разницу в игре. Даже несколько убогих причесок, при создании персонажа, и те одинаковы для женщин и мужчин. Мужики не мужики, бабы не бабы и какой-то странный матриархат кругом. Вам не смешно? Мне очень даже. Особенно, если учитывать, что в редакторе при создании мГГ получаются либо клоуны либо эмо. И когда ты смотришь на своего героя возникает чувство, что он сейчас расплачется. И это уже после того, как убирается блеск с губ. Собственно, если кто-то может кратко изложить сюжет под спойлером, то буду благодарен, потому как проходить до конца нет никакого желания. А надежда на то, что по миру DA еще выпустят что-то стоящее не до конца умерла.

Вероятно будет что-то в этом духе: 1. Воин отморозок, уважающий только силу. Вероятно это будет коссит. - Всех слабых, беспомощных и убогих в расход. 2. Светловолосая эльфийка маг-лекарь. Добро и всепрощение. И даже архидемона ей будет жалко. - Постараюсь никого не убивать. 3. Эльф маг крови, алкоголик работающий за деньги. На всех плевать и ничего не хочет делать. - Постараюсь как можно меньше миссий пройти с минимальными по сюжету усилиями. 4. Человек разбойник-лучник. Расист коллекционирующий острые уши, рога и бороды. Любит мабари и стрелять из засады, немного труслив.

Все это очень печально. Ведь знание английского необходимо, чтобы стать специалистом в какой-либо области. Нельзя стать хорошим программистом читая лишь наши учебники, да и дизайнер много нового может узнать из зарубежных источников. Раз вы еще учитесь, то вам следует серьезнее относиться к языку, который некий Lancelot назвал тарабарщиной. Еще не поздно одуматься, в конце концов за вами будущее России.

Аж поперхнулся. Где выше была речь о кинематографичности? Я вроде как с вами обсуждал сложность перевода текста, и озвучки не касался. Вы говорили, что теперь персонажей прописывают лучше, глубже, о фразеологизмах вспомнили. Может и книги сейчас пишут лучше и интереснее, чем полвека назад? Кстати, мне нравятся как старые игры, так и новые - везде свои преимущества. Поэтому вбрасывать в мои планы не входило. В любом случае общее настроение беседы меня не устраивает - не люблю ругаться, поэтому лучше закончим. PS: Кличку "Дружочек" отвергаю, ибо не домашнее животное.

Фразеологизмы были и раньше, но сейчас о качестве переводов ноют больше. Интернет есть почти у каждого - обсуждать что-либо стало легко. Герои современных игр больше похожи на людей? - Поиграй в Arcanum. А если играл, тогда не говори глупостей.

Долго думал, но кажись понял. Сложность перевода текста, естественно возникла из-за того, что издательства дают все меньше времени в которое должны уложиться переводчики. Хоть и стало текста меньше, но сложность конечно же возросла. Что же касается глубины игр, то она ныне оценивается зрелищностью. Это вы хотели сказать?

Тьфу, рожа смазливая какая-то, видимо девкой буду играть.