Перейти к содержанию
BioWare Russian Community

Алзер

Посетители
  • Публикаций

    57
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Весь контент Алзер

  1. У мен нет желания всю игру читать,вместо того что бы наблюдать за тем что происходит на экране. И мне понравилось как озвучили ME1. Играть в него было в десятки раз приятней и интересней, чем в ME2
  2. Мне нравиться когда озвучено по Русски пусть и не очень удачно. Лучше понимать хоть что то чем не понимать ничего. Мне безразлично как в других странах, главное у нас. За субтитры никогда не скажу спасибо. Вам нужно вы и учите, я для себя такой потребности не вижу.
  3. А разве в России государственный английский? Они издают ее в России, так что будте добры... или не жалуйтесь потом по поводу отношения к вам и вашей рподукции. Проблем связанных с играми у меня нет, только разочарования порой, как в этом случае.
  4. Да ни хочу я его учить, он мне не нужен вообще , я с ним не сталкиваюсь в жизни. Только в играх. Да и потом, коли уж издаете продукт, будьте добры делать это полноценно и на языке который является в стране государственным.
  5. Ну так купи оригинальную английскую версию и играй на здоровье, кто же тебе мешает.
  6. Последний вариант.Потому что нет Русской озвучки.
  7. Хочу сказать "СПАСИБО" всем тем кто активно ноет по поводу того, что не надо делать Русскую озвучку. Нравиться вам играть на английском оригинале. так играйте. Его у вас никто не отберет, он в любом случае будет. Неужели вы не понимаете, что чем больше вот таких как вы пишет на форумах, тем ниже шансы выхода полноценной локализации. Лично мне неприятно слышать иностранную речь, пол игры проводить уставившись в белые буквы внизу экрана,стараясь успеть прочитать и осмыслить то, что написано, вместо того, что бы следить за персонажами и действиями развивающимися на экране. По причине отсутствия Русской речи в ME2 впечатление от игры было испорченно,сильно. Да мне понравилось как была озвучена ME1. И нет, я не стану покупать лицензию, если там не будет Русской озвучки. А вообще, давно уже пора на законодательном уровне урегулировать этот вопрос. А именно, обязать компании выпускать продукт на наш рынок в адаптированном для государственного языка уровне.
×
×
  • Создать...