Помимо уже перечисленных, замеченные мной нелогичности.
1. Мир в котором есть импланты, кварианцы с жутким имунитетом живут и здравствуют в скафандрах, Шепа из мертвых воскресили, а вылечить синдром Кепраля - не судьба! Бред, на мой взгляд.
2. Выживание Шепа при бомбордировке из космоса Жнеца, на планете Кварианцев.
3. Отсутствие женщин у Турианцев. Т.е. их нам так и не показали, даже среди беженцов.
4. Пары из Азари на Цитадели. Одна азари, которой мы передаем признание от ее "жены" - на сколько я помню, союз между двумя азари это позор для их рассы.