Атенаис

Satura (Lacrimosa) Я был в галерее моего духа, я слышал музыку своей души Я видел раны моего сердца и пил слезы своей боли. Я стоял в тени своей жизни и ждал своего появления На улице моего одиночества, в стенах моего страха. На улице моего одиночества обернись и яви мне свое лицо. Я вижу свою тень в твоей руке, я вижу, что подготовлен мой последний час. Я чувствую свою кровь в твоих венах: Только что же дальше? Только что же дальше? Наконец нахожу я радость жизни, я мог бы чувствовать и осязать тебя, Только я боюсь, я боюсь: Я закрываю перед тобой глаза, и смотрю на сумерки своей души. Я воздеваю свою руку к тебе, но осязаю только страх в себе. Совсем одни в этих залах, только ты и я: Так обернись и яви мне свое лицо. Никогда я не видел столько дверей, никогда столько выходов, Никогда меня не держали так сильно, и сейчас я лежу в оковах. Обернись и яви мне свое лицо. Я чувствую, что мои силы медленно ускользают, В вихре времени поблек свет моих глаз, Словно старик собираюсь я с силами, в последний раз воздеваю руки. Ты оборачиваешься и являешь мне свое лицо Только я уже слишком стар и не вижу тебя. Оригинал: Satura Ich war auf der Gallerie meines Geistes Ich hoerte die Musik meiner Seele Ich sah die Löcher meines Herzens Und trank die Tränen meiner Schmerzen Ich stand im Schatten meines Lebens Und wartete auf mein Erscheinen Auf der Strasse meiner Einsamkeit In den Mauern meiner Angst Dreh dich um und zeig mir dein Gesicht Ich seh meinen Schatten in deiner Hand Ich sehe mein letztes Mal bereitet Ich spüre mein Blut in deinen Adern Doch was kommt dann? Doch was kommt dann? Endlich finde ich die Lust am Leben Ich möchte dich spüren dich berühren Doch ich habe Angst Ich habe Angst Ich schliesse meine Augen vor dir Und blicke ins Zwilicht meiner Seele Ich halte meine Hand aus nach dir Doch ich berühre nur die Angst in mir Ganz allein in diesen Hallen Nur Du und ich Dreh dich um und zeig mir dein Gesicht Nie sah ich so viele Türen Nie so viele Wege hinaus Nie hielt man mich fest Doch jetzt lieg ich in Ketten Dreh dich um und zeig mir dein Gesicht Ich spüre meine Kräfte langsam schwinden Im Sturm der Zeit mein Augenlicht verblassen Als alter Mann richte ich mich auf Zum letzten Mal halte ich meine Hände aus Du drehst dich um und zeigst mir dein Gesicht Doch ich bin zu alt und sehe dich nicht

мне не одна из этих частей не понравилась :(

ей 7 тогда было, и после этого она постаянно в мелких подробностях описывала каждый подобный фильм :(

404 Not Found перевод тут

может и весело....когда моя маленькая сестра позвала меня посмотреть "Веселый фильм" Воставшие из ада, мне чуть плохо не стало когда тамцепями тело разрывали....вот,такая я Трусиха! :)

это радует :)

Епископ меня всегда предавал...видимо это по сюжету так надо :(

не люблю смотреть мистику, а про ужасы а вообще молчу- страшно!!! :(

очень люблю смотреть фантастику и исторические фильмы

моя любимая песня "Lieber gott" Моцарт: Я представлю вам то, что вижу, то, что впитываю... Я вижу ясно мира путь, хочу быть добрым, но и злым быть должен. Хочу испить радости, я насыщусь твоей любовью, А мир позволит мне погрузиться во тьму, И я всегда пребуду в одиночестве... Найдется человек, который открыто меня полюбит. Я вижу бездыханное тело, лежащее на улице в луже крови. Найдется человек, который открыто меня полюбит. Я вижу бездыханное тело, лежащее на улице в луже крови. Петер Хеппнер: О, Боже... придай мне уверенности для жизни в этом мире И уничтожь разум, который меня терзает. О, Боже... почему ты позволяешь мне видеть это бедствие И почему не позволишь уйти моей боли? О, Боже... Холодное прикосновение твоей длани, Улыбка, которая больше меня не согревает... И хотя я многое пережил, это ничему меня не научило. В стократных порождениях Познал я страдание, Вызванное человечеством, стоящим на краю пропасти. Я продолжаю верить в мир, Который веками движется по кругу, Продолжаю верить в любовь, которая мне остается – И безразлично, что еще произойдет... Я продолжаю верить в мир, Который веками движется по кругу, Продолжаю верить в любовь, которая мне остается – И безразлично, что еще произойдет... Моцарт и Петер Хеппнер вместе: О, Боже... придай мне уверенности для жизни в этом мире И уничтожь разум, который меня терзает. О, Боже... почему ты позволяешь мне видеть это бедствие И почему не позволишь уйти моей боли? О, Боже... Mozart: Was ich seh’, daЯ saug’ ich auf und geb’ euch den Widerschein... Ich seh’ den Weg der Welt genau, will gut und muЯ auch bцse sein. Freude will ich trinken, ich sauge deine Liebe ein, Die Welt lдЯt mich ins Dunkel sinken, ich werde stets einsam sein... Einen Menschen will ich haben, der mich aufrecht liebt. Ich sehe einen tцten Kцrper, der blutend auf der StraЯe liegt. Einen Menschen will ich haben, der mich aufrecht liebt. Ich sehe einen tцten Kцrper, der blutend auf der StraЯe liegt. Peter Heppner: Lieber Gott... mach mich hart fьr diese Welt Und tцte den Verstand, der mich quдlt. Lieber Gott... warum lдЯt du mich dies’ Elend seh’n Und warum lдЯt du meinen Schmerz nicht vergeh’n? Lieber Gott... Ein kaltes Fьhlen deiner Hand, Ein Lдcheln, daЯ mich nicht mehr wдrmt... Obwohl schon tausend Mal erduldet, hab’ ich nichts dazugelernt. In hundertfacher Ausgeburt Habe ich das Leid erlebt, Erzeugt von einer Menschenheit, die am Rand des Abgrunds steht. Ich glaub’ noch immer an die Welt, Die ewig ihre Runden zieht, An eine Liebe, die mir bleibt, Egal was auch geschieht... Ich glaub’ noch immer an die Welt, Die ewig ihre Runden zieht, An eine Liebe, die mir bleibt, Egal was auch geschieht... Mozart und Peter Heppner zusammen: Lieber Gott... mach mich hart fьr diese Welt Und tцte den Verstand, der mich quдlt. Lieber Gott... warum lдЯt du mich dies’ Elend seh’n Und warum lдЯt du meinen Schmerz nicht vergeh’n? Lieber Gott...

это кажись отдельный сингл название диска "CannaPower Single-Charts"

Недавно начала читать Ларри Нивен "Мир Кольцо"

OOMPH!- The power of love

хе-хе ! ну я Тифлинг - колдун с ненормальным характером у которого все идет на перекосяк :rofl:

интересно, будет ли в дополнении LOVE-STORY??? :)

мне вообще никто не нравился ,поэтому по возможности никого не брала :)