Сразу хочу сказать что всю ветку не читал, но выскажу своё мнение по этому вопросу... Как по мне Жнецы это лишь ИИ уничтоживший своих создателей в очень далёком прошлом, в какой форме он тогда существовал нам неизвестно, но к моменту начала повествования это смесь органики и высоких технологий. Это можно объяснить тем, что такое решение было принято из-за ограниченности полезных ископаемых во всех вселенных, а вот органика имеет способность самовосстанавливаться, плюс к тому во время покоса можно собирать новые технологии, которые разрабатывают эти расы. Именно поэтому они оставляют в живых расы которые не вышли в космос и не могут знать о покосе. А спасением что жнецы, что страж на цитадели называют лишь своё спасение, поскольку путём покоса они и живут. Ну и присоединение к высшей форме жизни на их взгляд коими они и являются, то да это можно считать спасением. Вот только вопрос в том, что их ли это решение, либо решение тех откуда они приходят, поскольку это может быть лишь легендой, для прикрытия чего то более страшного.
P.S А выбор который даёт сделать Катализатор, всего лишь влияния Горна, другими словами влияние вируса на систему...