konstant

В этом смысле радуют распродажи на стиме. Например перед НГ они предлагали делюксовую версию ME2 за 149 руб. Жаль что от EA ничего подобного не дождёшься. Кстати меня жутко шокировало отсутствие русской озвучки в ме2. И при этом наличие польской (!!!!!). Вы можете себе представить??!! Фактически это национальное оскорбление!!!!. (без шуток...) Похоже у ЕА серьёзная проблема с менеджментом в России. Головной офис вообще не в курсе, что у нас тут с 80-х большие перемены. Иначе бы они себя подобным образом не вели. Думаю, что нашей задачей, как оф. сообщества Bioware, можно считать исправление данной нелепости. Скриншот для отдела локализации с целью включения исправлений в будущий патч. Пользователь не имеет права изменять код. Вы еулу хоть иногда проглядывали??

Ключевое слово не "качественные" а "озвученные". Если менеджеры EA считают наш рынок пиратским или малым, или ещё каким-нибудь (например до сих пор русские - потенциальные враги, от них и не такого можно ожидать), то гораздо важнее заставить их делать полные локализации всех своих продуктов. Если мы будем просто сидеть и писать, что"... в общем-то было бы неплохо, но вот насчёт качества озвучания я как-то сомневаюсь... ну вот сомневаюсь...", получим на выходе одни невнятные сабы, гораздо более сомнительные, чем потенциальные недостатки озвучки. Но не забывайте, что за эти сабы мы вынуждены платить ПОЛНУЮ ЕВРОПЕЙСКУЮ цену!!!