И ведь это действительно так.
Достаточно только вспомнить о том, как пытались полицаи Цитадели посадить кварианку в ME2 (мол, у волуса она там кошель тайком спёрла) и каким образом обошёлся с Тали'Зорой посол Турианской Иерархии перед тем, как она увиделась с Шепардом. (это уже, правда, только в третьей части раскроется)
Кварианцы же - это эдакие галактические цыгане. Всё для табора! х)