Ребята, я решила ситуацию! Точно так же, как с глюком на М4-78, который мне встретился ранее. В обоих случаях я квиксейвилась перед сценой диалога, убирала моды и доигрывала без них, но это не помогало. Решение, собственно, такое: удалить моды и начать с самого начала локации. В случае обороны Телоса - с автосейва. В общем, чистим оверрайд до оригинального состояния (у вас же есть бекап?), грузим автосейв, адмирал отмирает, происходят диалоги - и мы на Реведжере.