А, я разобрался. Дело было в переводчике на русский. На нексусе лежал мол улучшенный перевод с более корректными обозначениями, буквами ё и т.п. И похоже контент длц просто не внесен, что логично - оно вышло только вчера. Поставил обычный перевод и всё завелось.