Литература по вселенной Mass Effect

[The Old One 1 915]

Литература по вселенной Mass Effect

• Перевод книг от www.BioWare.ru
  

Mass Effect - Revelation

Mass Effect - Ascension (

PDF

,

Word

)

Mass Effect - Retribution

Mass Effect - Deception

• Комиксы по вселенной Mass Effect
• Фанфикшен BRC
  

Изменено 1 сентября, 2012 пользователем Женечка

[Тайдрем 1]

Врятли азбука займёться, но как завтра буду на работе, я прозвоню несколько издательств, и за одно пробью по базе данных вдруг такая книга уже есть, но ничего не обещаю. Вот стоит в АСТ, скорее они но всё же надо смотреть я завтра вечером сообщю вам результаты когда с работы приду... Существуют специальные издательства когторые специально выпускают заоубежные книги скорее всего они её уже готовят... Ну все результаты завтра. Потому что мне самому стало интересно.

[The Old One 1 915]

Слушай, а можно как-нибудь нелегально сделать? Ну т.е. заказать за деньги им перевод и сделать несколько экземплярчиков? Практикуется такое? ;)

[Тайдрем 1]

Конечно можно, но это очень дорого будет стоить, да и при том, чтобы выпустить чужую книгу они в начале должны договориться с автором, типа сколько он процентов будет получать от продаж, ну а если нелегально. Ну лично для себя предположим, то выйдет дороговато.

Понимаешь я сам когда-то думал выпускать свою книгу за свой счёт, с меня потребовали за тысячу экземпляров сто восемнадцать тысяч, рублей. Туда входит и коректировка, кстати за коректировку моего текста они потребовали боснословную сумму, твёрдый переплёт, цветное изображение, офсетная бумага, (это где-то средняя) не прям уж дорогая. Но выйдет в круглую сумму. Но ещё раз говорю это смотря какое издательство, если ты сам предоставиш материал, то конечно дешевле... Так сказать нельзя надо спрашивать. просто в начале надо узнать английскую версию дать им на перевод, а там уже надо узнавать сколько всё стоит, может тысяч тридцать или сорок. Всё зависит от того какой обьём и сколько ты хочеш получить, надо узнавать...

[Kimaen Irat Tcha 66]

Конечно можно, но это очень дорого будет стоить, да и при том, чтобы выпустить чужую книгу они в начале должны договориться с автором, типа сколько он процентов будет получать от продаж, ну а если нелегально. Ну лично для себя предположим, то выйдет дороговато.

Понимаешь я сам когда-то думал выпускать свою книгу за свой счёт, с меня потребовали за тысячу экземпляров сто восемнадцать тысяч, рублей. Туда входит и коректировка, кстати за коректировку моего текста они потребовали боснословную сумму, твёрдый переплёт, цветное изображение, офсетная бумага, (это где-то средняя) не прям уж дорогая. Но выйдет в круглую сумму. Но ещё раз говорю это смотря какое издательство, если ты сам предоставиш материал, то конечно дешевле... Так сказать нельзя надо спрашивать. просто в начале надо узнать английскую версию дать им на перевод, а там уже надо узнавать сколько всё стоит, может тысяч тридцать или сорок. Всё зависит от того какой обьём и сколько ты хочеш получить, надо узнавать...

*поперхнулся и упал со стула*

[Тайдрем 1]

А ты что думал, для издателей и писателей это малина, вот предположим написал ты книгу и выпустил, тысячу штук, за кажду. книгу предположим ты будеш иметь ну шестьдесят рублей предположим тысячу умножить на 60, и того 60000 тысяч ты получиш, это где-то за несколько месяцев, ибо они не людям продают а книжным магазинам!!!

а книжные магазины потом делают надбавку!

[Kimaen Irat Tcha 66]

А ты что думал, для издателей и писателей это малина, вот предположим написал ты книгу и выпустил, тысячу штук, за кажду. книгу предположим ты будеш иметь ну шестьдесят рублей предположим тысячу умножить на 60, и того 60000 тысяч ты получиш, это где-то за несколько месяцев, ибо они не людям продают а книжным магазинам!!!

а книжные магазины потом делают надбавку!

*вообще вырвало*

[Тайдрем 1]

Ну такова правда, но если книга не удачная и её никто не покупают то тогда придёться за неё автору платить не устойку, такое тоже бывает,но это всё зависит от того какой контракт, и с кем ты его заключил...

[Kimaen Irat Tcha 66]

Ну такова правда, но если книга не удачная и её никто не покупают то тогда придёться за неё автору платить не устойку, такое тоже бывает,но это всё зависит от того какой контракт, и с кем ты его заключил...

А чё так с не устойкой.Вроде бы издатели бабло получили.И им хорошо?

[Тайдрем 1]

Это если они за свой счёт, потребуют неустойку, а если за счёт автора, тогда никаких проблем не возникает. Но если автор засвой счёт выпускает то сильно он не разбагатеет хорошо если работа окупилась, и ещё замечательно если она принесла плоды, вот недавно закупили партию книг про гарри поттера сегодня ночью начинаем продавать, должны вродебы мигом разобрать, прошлую серию за раз разобрали, вот такие вот дела. Но по масс эфект я всё же спрошу, завтра, вдруг какое-то издательство уже готовит её к выходу или она уже вышла...

[Тайдрем 1]

Кричите ура собратья я узнал, издаетльство RAndom hause, получила право выпускать в россии масс эфект, с трудом до них дозвонился, и они потвердили информацию, где-то 18 мая, 2008 года выйдет две книги, но как говорит сам автор он будет писать продолжение.. Но они также сказали что книга будет выходить на равне с игрой, но вот на какой консоли они не сказали но скорее всего на пк. Так что петицию писать не надо а просто надо подождать!!! :yahoo: :yahoo:

[The Old One 1 915]

Спасибо за добрые вести!

P.S. Новость на сайт уже вывесил. =)

[Тайдрем 1]

Что мне по силам я помогу, не стисняйтесь просить у меня помощь, придёт время когда мне придёться попросить у вас помощь!

[ripper 0]

Ну это просто отлично! С удовольствием куплю и прочитаю книжку! Тока я не понял про то, что книга будет выходить наравне с игрой?

[jericho 0]

А кто автор книги?

[The Old One 1 915]

А кто автор книги?

Дрю Карпишин, сценарист КОТОР'а, автор книги о Дарте Бэйне и создатель вселенной МЕ по совместительству.

P.S. Не пиши чёрным шрифтом - не видно нифига.

[lMAAAXl 0]

Интересно в нашем захолустье эта великая книга появится? :unknw:

[Гость Акмол]

Интересно в нашем захолустье эта великая книга появится? :unknw:

Весной должна появится.

[Sicilian 6 600]

Сейчас в оригинале читаю - захватывающая книга)

[Alwek 1]

Ну что там с книгой известно? когда в россии выйдет?

[The Old One 1 915]

Вообще без понятия. Я не могу найти русскоязычный сайт издательства Random House. http://www.randomhouse.ru/ По этому адресу теперь какие-то иностранные языки...

P.S. Закрадывается мысля, что товарищ Тайдрем нас нае**л, а мы повелись.

[Alwek 1]

вот вот, я тож пытался найти русский сайт, вообще рендом хаус в россии есть, http://rus.logobook.ru/prod_list.php?ftype...ouse&page=1 вот ссылка на книги выпущеные в россии рендом хаус но они не переведены насколько я понял, они просто на инглише выпускают у нас в россии, я уже беспокоиться начинаю за книгу.

[The Old One 1 915]

Ну что же, придётся мне на инглише читать их. :)

[Rembo 23 0]

А я было стал надеятся :cray:

[Женечка 9 676]

Хм(( Так значит не выпустят все-таки? А если на инглише читать, то где брать? Я в магазинах поспрашивала, там только руками разводят.

Интересно,а скачать можно? Хотя в твердом переплете все же 100% лучше.

[Alwek 1]

в инете я пока не находил и в магазинах тоже нету походу дела, остаётся только онлайн-магазины там я видел. Хотя я инглиш не так хорошо знаю чтобы читать книги поэтому я в пролёте или постараюсь кому-нибудь предложить переводить, но сначала надо книгу достать.