Dragn

Плохо они делаются. Есть исключения, но общий уровень фан-переводов ужасен.

Вроде "Цитадель Света" уже взялась за перевод.

Мечи от первого лица? В план ту плей.

Пока ничего не слышно. Но думаю не раньше конца этого года, начала 2012. И то, это очень оптимистично. А я пока медленно читаю. Шикарно, что я могу еще добавить)

Ну, есть моменты когда сложно, но вот Ведьмак и ПЛиО не дарк это точно)Элементы и ощущение дарковости, да, но не дарк как таковой.

Я понимаю, что фантлабовский поиск по жанрам очень хорош, но лучше бы более четко и без лишнего мусора или "спорно"

И вот заходишь ты на страницу, а там 15 бигбаров на 150 кб каждый. Шик. Да и глаза эти большие штуки мозолят.

Там нет Зла против Зла. Там реализм. Как и ПЛиО.

А они и не дарк :D Они более крутой жанр - реалистичное фэнтези. Дарк фэнтези люблю, но жаль очень мало в нем книг выходит. Хотя большая часть здесь намного сильнее, чем в других отраслях фантастики.

Точнее уже немного прочитал *скупая мужская слеза*. Блин, не успеваю я перечить прошлые 4 книги, нет у меня сил терпеть когда в оглавлении стоят подряд сразу три моих любимых ПОВа.

Ура-ура! Скоро буду читать.

И зачем нам в подписях такие большие фигни?

И оригиальный оп таки мелодичный.

Какой ужс

Он бы предал друга.

Он не мог отказаться. Уж таковы правила этой игры.

Угу, вот он и не хотел пойти по такому же пути. Он наоборот пытался максимально предотвратить от удара своей семьи. И пытался играть по правилам "Игры Престолов", но он был в этом не мастак, и он это понимал и поэтому не стремился к власти. Все логично, ни капли глупости.

круто

Тут понимаешь в честь не верят, но вот законы надо исполнять. Средневековье, ага. Мне что ли привести примеры королей, которые дерьмово правили? (И я не только про Вестеросс, но и про нашу реальность) Ему хотелось повторить их участь? Ему хотелось подставлять под удар свою семью? Ответ очевиден. Как раз то, что он старался максимально не играть в политику показывает, что он не глупец. Десницей его "заставили" стать. Патовая ситуация.

15 минутный кусок гемплея был конечно отличным, намного веселее прошлых двух частей, но главное, чтобы он был такой не один) А то еще покажут один вкусный момент, а на самом деле всюду рутина.

ППКС под постом выше.

Все и с 110 на 170 прекрасно. Смысла увеличивать не вижу.

И разве это очень странно, что он верит в честь? Тем более он все равно далек от "добряка" это отлично демонстрирует самый первый эпизод в Игре Престолов. А про трон. Ну вот и зачем ему он был? Очень весело ждать кинжала в спину или отравы в утреннем супе? Или управлять королевством это плевое дело и это не требует дюжих способностей и сил?

Я с уверенностью не говорю, но на протяжении книг особо в нем сомневаться не приходится. А там где можно было сомневаться нам про это и не говорят толком.

Ага) Особенно мне понравилась каноническая штука про Снейка :D