Мышильда

Совершенно верно, это квест. Не Фанта и не Блэкстоун (который меня потряс, в своё время, кстати). Название начинается на букву М. Совпадает с ником очень харизматичного персонажа из известного фильма.

Если ещё интересно, то в очках изображение действительно выглядит более объёмным - видна глубина и расстояние между объектами. Правда, сами объекты при этом смотрятся несколько плосковато, будто из картона вырезаны. Стереорежим абсолютно нерабочий - глаза сразу устают, их росто режет. Не советую в нём играть, тем более, что игруха затягивает, как болото. Зрение надо экономить.

Ну вот...

Кто-нибудь загадает? У меня есть идея, но нет ни малейшего права :D ...

Это зря. После их удаления при следующем старте они сгенерились заново и без ошибки с текстурами на Теруме. Если после операции МЭ стартовал и работает, то битые текстурки возвращать, IMHO, смысла нет.

Колоссы и праймы, насколько я помню, не взламываются. Видимо, речь идет о танке.

Мне удалось победить глюк таким способом: "Проблема с черными текстурами на планете Терум после установки дополнения Возможно, поможет удаление файла LocalShaderCache-PC-D3D-SM3.upk из двух мест: - \Мои документы\BioWare\Mass Effect\Published\CookedPC\ - \Mass Effect\BioGame\CookedPC\ Но, на всякий случай, сделайте бэкап этих файлов или не удаляйте их, а переименуйте, добавив к имени, например, подчёркивание в начале имени. " (нашла в форуме Snowball'а). Может кому-то еще поможет

Похожая тема обсуждалась в глюкобагах - слайд шоу на мощном железе. http://www.bioware.ru/forum/index.php?show...mp;#entry183932 Может это поможет?

Не следует забывать 2 обстоятельства: 1) ей 106 лет, 2) она не землянка, а азари. Они живут гораздо дольше, они гораздо терпеливее землян, менее агрессивны и более толерантны ко всем. И всё-таки некоторых вещей она не одобряет, например, когда азари-консорт прижимается к Шепарду :D .

Мне Шекспиры среди околоигровых писателей что-то не попадались :D . И этот явно не Лев Толстой.

У меня они были сразу (рус. лицензия). Начала играть с отключенным русским. В англ. субтитрах пока этих черточек нет. Я, правда, далеко не прошла, но в разговоре про Иден Прайм (Андерсон, Шеп, Найлус) их нет, а в русских титрах всегда появлялись.

Для патча маловато багов. Я только начала свой бета-тест. :D Критиковать всегда поще, чем самой сделать. Но если что-то замечу, скажу, конечно.

Спасибо тем, кто переводил. Начала читать.Позволю одно ма-аленькое замечание. Я очень удивилась прочитав следующее: "...у нескольких сотен еще не рожденных детей выявили такие опасные симптомы как рак, повреждения внутренних органов, родовые травмы и даже выкидыши." Каким образом у нерожденных детей можно обнаружить родовые травмы (т.е. травмы вследствие родов)? Birth defects - врожденные дефекты. А выкидыши у нерожденных детей? Похоже на ужастик из жизни матрёшек. Хотя Карпишин всё это засунул в ряд симптомов, которые развились у детей, я бы здесь сказала, что некоторые беременности прервались или некоторым детям не суждено было родиться или ещё как-то. Больно уж дико получается с выкидышами, обнаруженными у нерожденных детей.

Ляпов в субтитрах куча. Вот последний замеченный перл. Если квест про шантажиста решить мирным путем, то после ухода крогана, торговец Морлан скажет что-то типа "Nice to see him so humbled" (приятно видеть его таким униженным). Перевод :"Хорошо, что он так себя ведет". А? Каково?

Плюс к этому ему бы хорошо подарить генеалогическое дерево, из которого следует, что его настоящая фамилия Карпушин. Карпишин слишком похоже на очепятку (и понятно откуда она получилась). :D А вообще я бы им всем подарила мою искреннюю признательность. Много хорошего они уже создали и, надеюсь, лучшее впереди.

По слухам задержка происходит не по вине Сноуболла. "Задержки с "переводом" нет, все переведено и озвучено осенью прошлого года. но с тех пор и до текущего момента мы так и не получили русскую версию без глюков -- с нормальным липсинком во всех сценах и проч. -- пройдя уже более 45 сборок. сборками занимаемся не мы."

Я, наоборот, не ставлю K-Light кодеки потому, что может быть конфликт с играми. С Обливионом точно был у многих и что-то я и про Масс видела (хотя не уверена). У меня только майкрософтовские стоят. А какой кодек пак ты поставил? Надо глянуть, какой у меня директ. Это хорошая мысль.

У меня звуковуха не встроенная, но проблемы были сразу (пришлось играть с прогаммным звуком). После установки допонения стало намного хуже. Во Флаксе жутко дребезжит музыка, реплики персонажей не озвучиваются. И так много где. Очень обидно играть без аппаратного звука. Это тормозит всю систему и не даёт получить удовольствие от игры в полной мере. Это глюки игры, а не железа. Они у многих на компах, подходящих вполне по требованиям. To Nexus. Можно узнать конфигурацию беспроблемного (по звуку) компа?

Экзоскелет и медицинский интерфейс - разные улучшения. Начиная с некоторого уровня мед. интерфейс дает не только регенерацию здоровья, но и быстрое восстановление способностей. Я легким персонажам по возможности ставлю их по 2. Если стоят 2 таких улучшения 9-10 уровней, то способности восстанавливаются раньше, чем проходит их действие. To Kwax. От первого уровня воздю среды защищает любая броня Девлон. "Живучий" и т.п.

Убедили. Да здравствуют археолого-геологические "искпедиции". Насчет переполнения счета (каламбурчик) тут не продумано. Нужно дать возможность ренегату пускать деньги на махинации при помощи Барлы Вона, а образцу добродетели жертвовать средства нуждающимся народам галактики.

Я, признаюсь, не люблю, когда "рыло не прополото". Но я за реализм, а не соц.реализм в искусстве. Джокер даже за медаль не был готов расстаться со своей бороденкой.

Может у них Гоблин на полставки подрабатывает? :D . Не отчаивайся! настоящим самураям всё всегда везде ништяк.

Зачем Володька Джокер сбрил усы бороду? И почему не в кепке? Или зто кто?

Я поняла! Это точно не она. Есть другая идея. И как я забыла про эту даму - благодарную, но со скромными возможностями...

Видимо, не только девушки треплются на прозаические темы...Мне кажется, что реализма не хватает в экономическом аспекте. Каждый полет стоит огромных денег (в прозе Карпушина это упоминается), а Ш. туда-сюда летает, как птичка. Минимизация расходов его не заботит. Вот куда уходят гигантские средства налогоплательщиков!