TruePrince

Решил принять участие. Накреативил и уже отправил. Редко выигрываю в конкурсах (в тот раз входил в число угадавших реплики, но не везло), но все равно старался

УРА! Наконец-то новости) Очень рад тому, что они добавили и изменили. Джейкоб как Кайден? Мдя... Мне казалось негр скорее подошел бы на роль веселого малого, а не молчуна аналитика. Ну, да ладно, посмотрим. Порадовали новости о Миранде. Забавно будет у одной из моих Шепов - в экипаже добрая блондинка Миранда (Шепард) и злая брюнетка Миранда.

Уже смотрел на gametrailers. Увы, ничего принципиально нового не сказано. Ждем дальше)

Я это уже пару дней назад смотрел, когда видео только появилось на gametrailers. Но все равно спасибо)

На ноябрь надо брать отпуск...

Вот, очередная порция моего креатива. В кадре вариация на тему обложки ME2 с моей Мирандой Шепард.

Еще один гвоздь в гроб нашим "локализациям")

А вот и нет) В самом конце ролика видно, как теперь Шепард дерется в рукопашную. Замахивается и хорошенько так прикладывает противника оплеухой. Видно "удар рукоятью пистолета, сбивающий крогана с ног" остался в прошлом)

Когда уже мало кому есть дело до ЗИ. Осень-зима будет перенасыщена проэктами ААА класса. Да и сомнительный уровень озвучки ЗИ уже обсуждался много раз...

Оригинальный звук и можно даже без субтитров. Так я прошел оба KOTORа и MASS EFFECT. Мало кто из наших "локализаторов" пока способен выдерживать качество оригинала. Да и все, кто слышали "пробники" ЗИ явно заметели, что у нас это называется "озвучить персонажа", а у них "сыграть роль". Уж точно никто не сможет повторить интонации Джокера и Адмирала Хаккетта. Я уж молчу про Дженнифер Хэйл (Бастила, Шепард женщина). З.Ы. Есть исключения, вроде блестящей локализации Company of Heroes, но они редки, как майский жук в декабре.

Ну, тут я не согласен. Посмотри на мою Дженнифер Шепард. Чем тебе не балерина? Ее с автоматом представить сложно-то) Так что я согласен с тобой о "разной степени квадратности", но вот насчет желания нет. У меня было желание. Была идея, была цель. Потратил кучу времени - получил милое личико. Ага. Очень хотелось бы, а то обидно как-то, что у волосы у них крайней степени соломенности. Совершенно не настоящие и не достойны, по исполнению, 2010года.

Прости, но кроме бровей, прически и типа кожи общего не больше чем у Билана со Шварценеггером)

Так и не бросайся. Просто с темой ознакомся. Посмотри видео, послушай русскую озвучку. Тему почитай на нашем сайте. В инете посмотри мнения. А то пока кажется, что ты один не в курсе.

Что-то не очень мне такая обложка. Да и вобще, теперь уже не особо нужен этот ЗИ. Скоро Dragon Age. А там уже и сам MASS EFFECT 2. Лично у меня сейвы с ME уже надежно хранятся на флешке, ожидая второго пришествия. Пробегать еще раз, хоть и любимую, игру только ради корявейшей русской озвучки - маловато. ИМХО.

Вобще ничего нового не сказал. Да будет суицид миссия. Да сломают Нормандию. Да команду собрать. Да планеты сторонние качественнее станут. И все. Мы это уже давно знаем. Бедный Рэй уже наверное устал каждый раз повторять журналистал одно и то же.

И не говори! Шок... Был бы в игре редактор, такие "поделки" бы появились уже через неделю. ЧТО они такого там делали целый год? Поступлю, как советовали в ролике - не стану обращать внимания на этот DLC, а просто буду дальше ждать ME2.

Интересно, что курят в BioWare...

Смириться))

Мне кажется, что на DLC к ME уже нужно реагировать как хиппи...

Мне кажется, что это домыслы. Но, обладатели PS наверняка рады хотя бы слухам.

На сколько известно "лицевая" там только глаза и губы, ну, да ладно) Главное работает как часы)

Отлично! Может хоть с DLC для DA они все сделают нормально. С DLC для ME они сели в огромную такую, не прятную лужу...

Вот теперь вопрос - когда оно будет на русской версии и войдет ли оно в ЗИ? оО А за новость спасибо)