В конце игры предвестник говорит, что они найдут другой путь, да и последний ролик всё таки создан как нагнетание атмосферы, неизбежной гибели и тд, а по поводу оружия: Призрак как раз сообщает нам, что они нашли оружие, но оно не работает, и еще они нашли его цель, что само по себе оказалось более интересным, чем гигантский ускоритель массы. Да и на 100% правоту я не претендую, просто высказал предположение, я бы взорвал цитадель без сомнения.
Кстати по поводу расы жнецов, еще в первой части Властелин сказал, что они это вершина эволюции, пик развития, гетам-еретикам они предложили такой же заключительный этап эволюции, я не думаю, что жнецы эволюционируют так же быстро, как органические расы, вполне вероятно, что этот процесс у них занимает десятки миллионов лет, ведь все расы, которые они уничтожают находились примерно на одном и том же техническом уровне. После уничтожения жнецы уходили в спячку на ~50к лет. Почти ничего нового они взять не могли, все расы развивались по плану, по технологической дорожке, которую им оставили пожинатели.