Перейти к содержанию
BioWare Russian Community

Yria

Посетители
  • Публикаций

    17 642
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Победитель дней

    6

Весь контент Yria

  1. Коллеги по жреческому цеху, а у вас диспозиции и до патча вот так отображались? Это самое начало игры. Синим выделены предпочитаемые черты бога, красным нелюбимые. Вопрос, а как мне понять, сколько очков у меня в предпочитаемых, если сразу весь круг заполнен?
  2. У меня одновременно пришли письмо от Фурранте и сообщение о возвращении Майи. Я сделала закономерный вывод, что Майя подло обманула нас по поводу важных дел и все эти два дня кутила на Даннадже, а потом Фурранте ее выслал обратно той же почтовой птицей, чтоб два раза не вставать. Ну правда же, это более приятная версия событий, чем та, которую излагает она. В моем варианте никто даже не умер! Ой сопьешься.
  3. Я терпеливо коротаю время в Тирании, может, когда я из нее выползу, на нашей годлайковой улице тоже наконец перевернется грузовик с подарками.
  4. Новые прически и бороды, штуки три каждого, и новая "энергичная" поза.
  5. Обсидианы пьют слезы годлайков кружками. Нет, бочками. Цистернами.
  6. А нерфов-то сколько, один рейнджер увернулся и даже ушел с подарками. У остальных хорошо если 50 на 50 размен, но чаще просто все абилки ослаблены.
  7. А диспозиции Алота, я так понимаю, и остались в печальном количестве 5 шт.? Как его теперь расшевелить-то без эксплойта в Даннадже.
  8. Как насчет второго бесплатного DLC? Две недели после Мирке Вечнопьяной уже прошли, пора бы сказать, что следующее на очереди)
  9. Там вообще "себя" в предложении нет, насколько я помню. Я не могу сейчас в игру заглянуть, но по памяти - My boy doesn't fear the gods, only what he would have to compromise if he were to live up to his full potential. "Осрамиться" там моооожет быть прокатит, если в оригинале стоит "only that he would compromise himself" или типа того, но, по-моему, там все же не оно, и даже тогда я бы не стала уверенно давать именно такой перевод.
  10. В оригинале Ондра говорит, что он боится, что ему придется что-то compromise, если он решится полностью реализовать свой потенциал. Это слово можно, конечно, перевести и как "осрамить", но гораздо чаще оно означает "чем-то жертвовать, идти на уступки", и я именно в этом смысле поняла ее реплику: если он решит стать объединителем хуана, как ему все пророчат, то ему придется отказаться от того, что для него важно, и этого-то он и боится. И вот из этого у меня и вытекает вопрос, а причем тут его слова о богах. Еще подумала, да там даже чисто грамматически "осрамиться" никак не налазит. Или меня капитально подводит память, и в оригинале какое-то другое слово, или локализаторы в очередной раз включили режим надмозга.
  11. Я даже с Ондрой не догоняю, увы. Конкретно, от меня ускользает суть последних трех реплик на первом скриншоте (про преклонение перед богами). Волноваться о каких вопросах не стоит богам и причем тут Текеху?
  12. Слишком много диалогов на квадратный метр темы! Я писала про оба, тебе про тот, что после маяка, а Жанн про Укайзо х) Жанн, вот как ты (назначаю тебя главным текехуведом треда) поняла этот диалог у маяка - не тот, который на Укайзо? Причем тут Эотас и боги?
  13. Я боюсь, что они багнутся и пропадут куда-нибудь, поэтому сразу не сходя с места активирую. С этой игрой параноиком стать можно)
  14. Да, но он не рандомный. Он появляется сразу после маяка с соответствующим значком на портрете. Вероятно, его можно активировать позже уже в другой локации, но триггерится он именно в маяке у адровой колонны.
  15. Я не удивлюсь, если там вообще весь Укайзо с ним забагован, потому что кроме вот этой внезапной любовимоей, дублирующейся тем же вопросом, но уже с обращением по имени, диалоги ну вот никак не похожи на романсовые (у Алота, для сравнения, разница есть). Я как раз диалог у маяка и не поняла. Видимо, он был слишком многослойным для моего прямолинейного мозга. Что нам этим диалогом и параллелями с Эотасом сказать-то хотели? Вопрос "Мы о богах или еще о тебе?" появляется именно в диалоге, инициируемом после маяка.
  16. Шутки шутками, а я иногда правда не понимала, что он мне пытается втирать про богов и какое это имеет отношение к его собственным проблемам.
  17. А у друида как раз 18. Но 17 тоже вызывает вопрос, где он эти циферки прячет. Майя у меня рейнджер/рога, но проверить, что там в статах, нет возможности.
  18. А вот это интересная мысль. Я смотрела тут, если что, и у нее указан здесь чистый рейнджер: https://pillarsofeternity.gamepedia.com/Maia_Rua Может, 18 у нее будет, если визарда приделать? Да не только четвертую, я так понимаю, он все формы в их изначальной неискаженной версии получил. И... и хватит с вас игры на этом.
  19. Может, ошибка была, а потом исправили? Только что я там нашла 10, сама по памяти бы не сказала. А самый высокий стат в обеих играх, по-моему, был у Дюранса с его резолвом 19, что опять же довольно правдоподобно.
  20. Вики говорит, что у Майи 10. Ее самый высокий стат - восприятие, 17, что как раз похоже на правду. Мы чего-то не знаем о Текеху.
  21. Только один висок? Во втором уже протер дырку? Ага, он там "умнее" всех, кроме, возможно, кого-то из сайдкиков (не проверяла их статы). Я это практически сразу увидела и тоже долго искала, в каком месте у него этот интеллект 18 спрятан и почему он так старательно от нас его скрывает. Даже умница Кана таких высот только со своей зачарованной шапкой достигал.
  22. Аналогично. Надо сказать, в прошлой игре сопартийцы за нас чаще переживали. Ну хоть в "Кобыле" дали слегка поныть в ответ, мол, подвинься, приятель, не на тебе одном висит груз невыносимой ответственности. Мой хлипкий визард проходит все партийные чеки на силу, пока двухметровые Майя и Текеху неловко ковыряют ножкой пол. Наверное, не стоит удивляться, что партия хочет ко мне на ручки. Кстати, о чеках. Кто-нибудь знает, по какому принципу работают проверки в скриптовых взаимодействиях, охватывающие всю партию? У меня не раз бывало, что персонажи с, например, атлетикой ~3 спокойно все проходят, а кто-нибудь один с атлетикой 10 внезапно падает без сил, как будто это он на себе всех остальных тащил.
  23. Возможно, просто рандом в этот раз благосклонее. У меня и до патча довольно много бантеров было (включая такие односторонние). Шоти кошмары на ходу снились, и она на меня падала, Эдер к петам приставал регулярно. Мне даже смутно помнится, что в оригинале у второй реплики со скрина было что-то слегка иное по смыслу, из серии "передать ответственность кому-то еще" - классический Текеху, короче, не хочет ничего решать, хочет на ручки.
  24. Да там и нет никакого "флирта с другими" по сути, кроме как у Шоти, которая продолжает стрелять глазками, даже если у ГГ роман с кем-то еще. У остальных все по принципу 1/0: или ты соглашаешься их романсить, когда они к тебе подкатывают, и тогда у остальных романы отключаются (опять же кроме Шоти, и то не исключено, что это баг), или ты их отшиваешь, и больше они тебя не беспокоят. Так что когда Майя с Текеху начинают зазывать на сеновал, сразу их разворачивайте, иначе диалоговая ветка с Алотом даже не появится.
  25. Ну не знаю, Онеказе я бы Изельмир подкинула. И в штаб рауатайцев тоже, чтобы жизнь медом не казалась.
×
×
  • Создать...