Yria

Ребят, ну гибкость-то включаем) На дуэль выходит ГГ, голову Логэйну отрубает Алистер. В таком случае он корону надевать самовольно не должен.

Угу, плевать на Империю, жаль только, эти идиотские патриотичные реплики не убрали из колеса. У меня порой выходит какой-то цирк: в одном диалоге ГГ заяляет: "Я не имперка, это я все сама научилась", а в другом призывает всех пасть ниц перед могуществом императора. Где? Где он, этот троллинг? Я наткнулась только один раз по сюжету на Дромунд Каасе и больше, к сожалению, не видела, а так хотелось еще)) Ради такого Мако еще раз с корабля вытащу, если буду знать наверняка.

Что-то типа "Сестра Соловей? Помню-помню, тебя легко было заставить петь".

Только с сорокового? Блинский блин, я надеялась, что она хоть с началом второй главы раскачается. Пока ощущения какие-то сумбурные, исполнение отдельных квестов вроде неплохое (алдераанский благородный сноб хоть у кого-нибудь ушел, не получив по морде?), но вся линия в целом не вызывает особого восторга.

Однако слово "magister" в английском тоже есть. Я запуталась. Это чисто академический магистр, что ли?

А что за диалога друида с Эдвиной? Про Хаэр'Далиса с его песенкой о маге знаю, а вот с Серндом не слышала. Есть еще забавный, кстати, с Аэри, где Эдвин шепотом просит его расколдовать.

Есть забавные диалоги с Яном на почве шизанутости обоих) И ничего он не ломает, "сломать" может только тифлинг.

Возможно, два варианта перевода сделали как раз для того чтобы не возникало путаницы, кто в совете, кто нет. Чего-то мне это напомнило, как смагглеры с труперами в чате ругались, чей капитан капитанистее))

Просто не всякий Мастер-джедай является Мастером-членом совета. ГГ - первое, но никак не второе, по крайней мере, на начало третьей главы. Кстати, Киру в рыцари всегда производят, или только по просьбе героя? Ее же после окончания первой главы можно не поддержать, а выставить в дурном свете, но у меня даже ради пробы духу не хватило щелкнуть этот вариант.

Увидела вчера одного такого и впала в уныние, поняв, что адекватного титула по окончании главы мне не светит и за БХ.

Я думаю, будь Близз не рейндж, а мили, и без меча бы не обошлось)) Кстати, вспомнилось сейчас, Т7-01 себе как раз запрашивает светошашку в одной из случайных реплик. "T7=part of the Jedi order // T7 needs a lightsaber upgrade!". Так и хочется после этого вручить ему свой оффхэнд, астродроид со световым мечом - это должно быть зрелище покруче генерала Гривуса.

По-моему, так в игре и есть. Рыцарь тоже мастер, к нему так обращаются почти все НПС, просто в титул это не выносят.

Мако время от времени зовет боссом, насчет Голта боюсь соврать, но вроде бы тоже разок в шутку проскочило "босс". В остальном ничего кроме вариаций на тему "эй, ты" или "друг мой" пока не слышала. Они обычно пропускают обращение и переходят сразу к делу Из видео знаю, что Близз "босса" возведет в ранг постоянного прозвища и иначе нас звать не будет. Интересно, что у Кадеры. Самым естественным показалось пока общение с падаванами у джедаев, мастер - он и в Африке мастер. У Т7 герой просто "джедай", у Раска - "мастер-джедай". Скордж вроде пока не определился. А как МГГ Док зовет? Уж наверное, не "sweatheart" и "beautiful", которыми он уже достал мою джедайку. Правда, в одном из диалогов мне дали на него за это наехать, было забавно.

Ларитэ, а вот с Кусланд как раз такого быть не должно, она единственное исключение из-за вероятной свадьбы. Предположу, что это либо баг, либо случилось давно, до одного из первых патчей)

А нам по окончании первой главы "Герой Тайфона" достается. В оригинале такой длиннющий, что даже включать его как-то стыдно. Люблю лаконичные титулы типа того же "Мастера", но такое впечатление, что рыцарей ими обделили

У Близза есть ВСЕ, и не спрашивайте, откуда он это вытаскивает во время боя. Мне больше интересно, какое оружие прописано по дефолту ему в лапы. Бластер, винтовка, пушка? Пока выглядит так, будто это должен быть какой-то уникальный мешок-самобранка)

Да можно его ужесточать, просто нельзя давать ему дуэлиться с Логэйном в таком случае. Выйдете на дуэль сами - и он корону не наденет.

Да-а, нам везет. Несколько раз видела в чате обсуждения на тему того, у кого сопартийцы круче, и каждый раз все с печальными вздохами затыкались после того, как кто-нибудь заявлял: "Bounty Hunters get JAWA!")) Что еще человеку для счастья нужно, помимо джавы с гранатометом?

С точки зрения сюжета да, не имел бы, но тут или смотреть сюжетно, или обижаться, что персонаж мозги отключил в самый неподходящий момент. Это как с Риорданом на СЗ, ну что ему стоило уточнить, все ли знают Ал и ГГ? Но драматичного сюжета бы тогда не получилось)

Не дал себя арестовать - это хорошо, просто ожидаемо было бы не бросаться в лобовую атаку, а провернуть это тихо. Харроумонт-то вроде его казнить совсем не порывается, по крайней мере, вот так сразу.

Тоже так поступаю, для меня весь выбор происходит еще на стадии решения, кто пойдет с саларианцами. И плевала я на бомбу, когда у зенитки мои любимые разведчики под огнем загибаются))

Ну, мне Белен нравится как персонаж (хотя этот психоз в случае выбора Харроумонта, по-моему, как-то не вписывается в характер того, кто провернул такую интригу). Однако сволочь он изрядная, это даже я признаю. С выбором в пользу Белена еще какой момент есть. Это же не только улучшение положения пыльных, само по себе оно так, ерунда на ножках. Радость в том, что клейменым дают оружие, и они начинают отвоевывать тейги. А уж если ГГ сам гном и попросил у короля/королевы помощи для Орзаммара, то успехи у подгорного народа просто ошеломляющие.

Ребекка, а как вы себе представляете "пойти и взять" в исполнении бескастовых? Мне в голову приходит только с гиканьем вломиться во дворец и устроить тотальную смену власти, что вариант не самый лучший)

Вот это верно. Я сейчас не могу сказать, что меня так уж захватил сюжет БХ, не оставила Великая Охота ощущения чего-то великого. Но при этом компания охотника и то, что он сам по себе и сам за себя, меня так легко от этого класса не отпустят. После агента и рыцаря подзадолбало работать на благо великой цели, дайте мне мощный корабль, хороших друзей и точку опоры, и... и я переверну галактику, чтобы посмотреть, сколько денег высыпется у нее из карманов. Хотя сюжет, в общем-то, тоже ничего. Нар Шаддаа весьма драматична, да и "жертва" там интересная. А уж с Татуинской сюжетки я хохотала на всем ее протяжении. Я даже не уверена, как бы поступила, дай мне в конце выбор, что сделать с собственной целью. Может быть, выстрелила бы в отместку, потому что нельзя быть большим прохиндеем, чем ГГ, это бьет по ЧСВ))

Книжка по мотивам игры, очень сильно по мотивам. Помимо тотального "обнять и плакать", о котором уже сказано выше, славится также странными отношениями ГГ с Джахейрой, например. По-моему, читать ее можно разве что как дико альтернативный фанфик по вселенной.