Перейти к содержанию
BioWare Russian Community

Yria

Посетители
  • Публикаций

    17 642
  • Зарегистрирован

  • Победитель дней

    6

Весь контент Yria

  1. Понятно, спасибо) Я думала, там что-то более связанное с ее письмом.
  2. Спросили так спросили... Я не помню, как там разделы делятся) По-моему, там есть вкладка именно с песнями, скорее всего, в ней. Зайду в игру - посмотрю. А что пишут в эпилоге "Пробуждения", если был роман с Лелианой?
  3. Я перечитала "Стального алхимика", по-моему, поэтому в глаза этот голод бросился. Меня и rage вместо wrath смутило. Но таки да, все-таки это не христианство.
  4. Фоновые крики персонажей - это, наверное, единственное, о чем я пожалела при установке английской озвучки. Наверное, этот вариант я тоже слышала. Но просто не поняла( Интересно с амулетом. Значит, "Андерс спешит на помощь" - это действительно не просто закос под Чипа и Дэйла. Да, что-то там было про дракона. Правда, дракон, как ему и полагалось, тут же задал нам жару, и мне стало не до реплик спутников. А вот чем Андерс аргументирует нежелание идти на союз с Архитектором, я, к сожалению, почти не помню. Как и не помню толком аргументы Сигрун и Натаниэля. Хотя с ними, в принципе, все понятно: Сиг из Легиона, у нее цель всей оставшейся жизни - уничтожать ПТ и по возможности в итоге об них убиться. Нэт, по-моему, просто соглашается с Архитектором - может, таким образом удастся остановить Моры, ведь столько невинных людей гибнет и уже погибло в последний Мор, так пусть это хотя бы будет не напрасно. Что конкретно не устраивало Андерса, уже наверняка не скажу. Скорее всего, правда включил режим правильного СС: это порождение тьмы, мы бьем порождений тьмы => оно должно умереть. Кажется, он еще сомневался, что из этой затеи вообще выйдет толк, так что игра не стоит свеч. Поэтому я на них с Хоу и удивлялась. Сначала Натаниэль говорит "Это слишком большой риск!", а Андерс возражает: "Нет, давайте все-таки попробуем!". Но потом одному вдруг резко перестает хотеться рисковать, а другой, наоборот, желает сыграть в рулетку. Хотя ситуации, конечно, разные, и во втором случае Андерс действительно мог руководствоваться долгом Стражей.
  5. Дошла до города оборотней и поняла, что локализация может иметь сколько угодно достоинств, но оригинал мне точно нравится больше. Например, потому что в нем оборотни действительно говорят по-волчьи. Особенно разница слышна в диалоге с Даниэллой. Да если бы только там. Бегун на фоне английского Swift Runner'а производит впечатление просто слегка порыкивающего от злости человека. Вопрос, наверное, больше по переводу, чем по озвучке. Глядя в экран во время очередной загрузки, вещающей о типах демонов, поняла, что что-то мне в этом тексте кажется чуждым) Гнев, гордыня, желание/сладострастие, праздность - это все грехи... А вот голод как-то из общей картинки выпадает. Как будто к демонам на огонек забежал Всадник Апокалипсиса :) Он в оригинале действительно Hunger, или там все-таки чревоугодие? А на зависть разработчики, похоже, поскупились =)
  6. Второй раз про эту вещицу читаю, а руки посмотреть описание не доходят. Даже любопытно стало. Правда, если мне не изменяет память, я всех сопартийцев довольно шустро переодела, и Андерс не избежал этой участи. Возможно, кулон уже пылится у кого-то из торговцев, ищи его теперь. Все, создаю новую орлейку, а то пока я своей гномкой "Начало" допройду :) Самой очень хочется попробовать разные варианты финала. Хорошая фраза, черт побери. Может, и так. Я бы, наверное, тоже взяла Веланну, но меня терзали сомнения в том, что я как командор сделала все, что нужно, для укрепления крепости. Поэтому в последний бой со мной пошли любимые герои, которых я просто побоялась оставлять в башне. А Веланна в их число не входит. Правда, уже дойдя до логова Матери, я поняла, что брать с собой Сигги было не лучшей идеей. Честно говоря, я уже не помню, кто какими аргументами руководствуется, высказывая свое мнение. Но Андерс с Нэтом меня вторично удивили тем, что нежданно поменялись ролями. Если в Амарантайне первый явно переживал за горожан, а второй давил на практичность, то тут маг вдруг проявил изрядный скептицизм.
  7. Я все думала, что это напоминает. Точно, на боевые "песни" бардов похоже. Я первый раз на них обратила внимание, когда пришла в храм Андрасте за Урной, так мне сначала казалось, что это у фанатиков клич такой :-D Причем там явно половина сектантов эти песни пели, Лелианы со мной не было, а вопли звучали в каждом бою. Но до этого смеха (смеха же?) даже Леле далеко. Да я и не утверждаю, что ему это чуждо. Просто в других случаях это проявлялось, по-моему, в менее критические моменты. Я думаю, промолчи остальные сопартийцы, я бы так не удивилась вмешательству Андерса. Но когда зашла речь о том, что либо Башня, либо уже почти лежащий в руинах город, мне выказали неприятно слаженное сопротивление: сначала Сигрун уперлась рогом и начала требовать вернуться. Я настояла на своем. Потом влез Нэт с теми же требованиями - уже немного удивил, так как этот товарищ вообще за любую помощь всяким "асиратефшим изза мора" только плюсует, здесь же предложение бросить стольких людей на верную гибель... ладно, все равно настаиваю на спасении города, но уже начинаю думать, что моя группа априори за возвращение в крепость как за меньшее зло. Местная стража какое-то время еще полоскала мне мозги на эту тему, я выбрала какую-то выражающую сомнение реплику - и тут вклинился Андерс. После всеобщего стремления сбежать на защиту башни это было неожиданно. Причем когда речь зашла о "казнить нельзя помиловать" для того Архи, который не демон, эти джентльмены меня опять удивили. С протестующей против соглашения Сигрун все понятно, но почему Андерс и Натаниэль относятся к этому именно так, как они относятся, я не поняла. Надо второй раз проходить, надо.
  8. Это опрос лучше тем, что он показывает отношение к N-степенным персонажам, не давая им потеряться за основными. Кто будет голосовать за, допустим, Гилмора, когда первой строчкой стоит весь такой прекрасный Алистер? :) А тут - хоть всех полюбившихся героев отмечай, никто в обиде не останется. А это... хороший вопрос *вспоминает историю про кота, которого шутки ради посадили в парламент*
  9. Пропустила как-то это сообщение, сейчас наткнулась и полюбопытствовала. Омг :-D Вызвало такой смех, что я даже испугалась, не звучу ли я точно также. Ни разу такого не слышала. Это точно из игры?
  10. Спасибо. Ладно, будем надеяться, во второй раз все будет нормально.
  11. Первая часть. Алистер - наконец-то без ущерба для других голосую за него) За чувство юмора и не надо про кувалды, и за то, что не хочет быть королем, и... да много за что. Все-таки самый первый и, как мне кажется, центральный сопартиец. Да, он может где-то раздражать, чем-то не нравиться, но не признать его важность в игре сложно. Андерс - "Я этого не делал" (с) Поверила сразу и безоговорочно, а вредной храмовнической тетке с радостью надавала по шее. И хотя я совсем не уверена, что хотела бы на месте ГГ иметь под боком типа, который теоретически в любой момент может сделать ноги, чем-то он меня покорил. Наверное, стремлением к свободе от Круга и семикратным побегом. И Грегор, особенно когда в хорошем настроении. Поначалу была настроена категорически против него, но после спасения Круга как-то пересмотрела свое отношение. Может, потому что он весьма убедительно осадил зарвавшегося Каллена. Может, благодаря уважающей его Винн. Человек честно делает свою работу, даже если она не доставляет ему радости. Вторая часть - права Акадио, тут почти все поголовно в той или ной мере заслуживают свой голос, имхо. Дункан - это Дункан. И хотя эпизод с Джори оставил и при каждом прохождении оставляет неприятный осадок, не могу не уважать этого персонажа. Здесь, наверное, и комментарии не нужны. Зевран - один из любимых спутников.За забавные, хоть и жестокие, истории, способность юморить перед нависшими над душой вооруженными людьми с весьма определенными намерениями, за то, как ведет себя, влюбившись в ГГ, в конце концов. Диалоги у ворот Денерима покорили меня всеми вариантами. Йован - милый лучший друг моей первой ГГ. Несмотря на бестолковость, отчаянное вранье и действия по принципу "хотели как лучше, а получилось как всегда", полюбился почти сразу же. Натаниэль Соколиный Глаз Хоу - тут может быть длинный-длинный список, но во главе его будет в любом случае стоять "просто понравился". Его приятно водить с собой: благороден, честен, в диалогах с сопартийцами радует сдержанностью и вежливостью (ну, красивым голосом тоже радует ). Его полезно водить с собой: на моей памяти никто таких критов не выдавал. Чертовски жаль, что в "Пробуждении" не развернули нормально систему общения с персонажами. Вот с кем я бы определенно больше всего хотела поговорить, благо, есть о чем. Ниал - по-моему, он все-таки стал героем. Хотя бы потому, что попытался. Риордан - несмотря на то, что когда он говорит, я каждый раз смеюсь над его мимикой, сам персонаж вызывает уважение. Обидно, что у него так и не получилось совершить задуманное. Не потому, что это пришлось делать ГГ, а потому что он заслуживал того, чтобы именно его помнили как человека, убившего Архидемона. Третья часть. Даже замешкалась, не зная, за кого голосовать. Никто из перечисленных особенных эмоций не вызвал. В итоге выбрала маньяка своего дела и чудо-кузнеца мастера Уэйда и читерского котенка Ланселапа. Вариант "никто из списка" мне не нравится :)
  12. Yria

    Маг / Mage

    Видимо, мало он курил в день неудачного побега Йована) Хотя, может, на него так повлияло участие во всем этом Лили. Вильгельм, Вильгельм... звучит знакомо, но не помню, кто это. Он из первоначальной игры или из дополнений? А, его же не за побеги казнить хотели в конечном итоге, за якобы убитых храмовников, если мне память не изменяет. Видимо, и правда не оказывал сопротивления, и больше на него ничего не могли повесить. Но выдвинутое ГГ обвинение в пособничестве магу крови, наверное, будет посерьезнее побега. Что он выжил и живет в лесу,я поняла :) А вот найти его в этом лесу после разговора с долийцами не смогла. Так и ходит Винн неосчастливленная.
  13. По "Пробуждению" были пара мест, где приходилось засомневаться.
  14. Yria

    Маг / Mage

    Эти побеги Андерса меня вообще изрядно смутили. Анейрина с первого раза явно ждала нелегкая судьба (кстати, что с ним приключилось-то? Я на него вышла, но в лесу так и не отыскала), Винн, кажется, была уверена, что его чуть ли не убили на месте. Андерс же удирал семь раз и, если бы не инициатива той тетки-храмовницы - кто такая по званию? - видимо, в конечном итоге его бы оставили в покое после Посвящения. Я, наверное, плохо понимаю, в чем выражается собственно побег из Башни. По игре видно, что маги к ней цепью не прикованы и в принципе могут ее покидать по той или иной надобности. Та же живущая в лесах Инес явно никого не волнует. Или такое исключение только для особенных уникумов, в число которых Андерс не попал?
  15. В озвучке ГГ мне вполне хватает тех реплик, которые он периодически выдает при совершении тех или иных действий. И в бою иногда чудесные фразы произносит) Мне в этом отношении понравилась предыстория за мага, когда ГГ подходит к чаше с лириумом в самом начале.
  16. Ясно, спасибо. Ну, я тоже сильно сомневаюсь, что Риордан бы на такое пошел) Но сам момент был непонятен. С удивлением недавно обнаружила, что при посещении Голданны можно попросить Ала предложить ей денег. Раньше сразу выволакивала его на улицу, прежде, чем до этого доходило) Правда, Алистер сразу попытался выделить ей практически весь наш бюджет, оставив нас с одним гордым золотым в кармане, так что пришлось спустить его с небес на землю. И мне почему-то кажется, что я немного при этом потеряла. Вряд ли Голданна стала бы добрее к своему незваному братцу.
  17. Еще не факт, что дотащим) То есть нам, игрокам понятно, что дотащим, но с точки зрения ГГ теоретически Риордан может откинуться по дороге. Как, впрочем, и сам ГГ. Чего я не поняла, так это почему Морриган требует для ритуала именно Алистера/Логэйна/МГГ, а Риордан ее не устраивает. Она, конечно, объясняет, но слова "нужен тот, кто давно не соприкасался со скверной" ясности не прибавили. Чем в этом плане Риордан хуже Ала? Второй, если уж на то пошло, не так давно прошел Посвящение.
  18. Да довод дурацкий, конечно, просто вкупе со всем остальным... ну, в общем, он помог окончательно определиться) Я и так не сильно стремлюсь делать Анору королевой. Но Алистер, вдохновляющий войска своей речью, меня и саму как-то воодушевляет, а здесь я сидела с выражением "Что это? :blink:" на лице. Правда, я не слышала, как он толкает речь на английском языке, может быть, там что-то еще более пугающее, чем у Аноры. Но отношения с ней у меня как игрока изначально не сложились. Если бы не моя собственная забывчивость, я, может быть, относилась бы к ней лучше, просто не зная, какие номера она может выкинуть на СЗ. Но отправляясь туда в первый раз, я банально забыла договориться с Анорой. Хотела пообещать ей трон, но за беготней по эльфинажу вылетело из головы. И на СЗ она, естественно, оклеветала меня перед всем честным народом и поддержала Логэйна. Я вспомнила, что надо было с ней пообщаться, перезагрузилась и пошла с ней договариваться. А она возьми и между делом вверни фразу о том, что если она поддержит отца после всего, что он сделал, то она будет последней негодяйкой и вообще предательницей или что-то в этом духе. Учитывая, что поддержать отца она при определенных обстоятельствах совсем не против - что ж, ладно, она сама дала себе такую характеристику)) Мои персонажи всего этого, естественно, не знают.Они изыскивают другие причины не сажать Анору на трон.
  19. А я оба раза, в которые успела дойти до СЗ, с маниакальным упорством пыталась женить Алистера на Аноре, и перекованного, и обычного. Но в первый раз сдуру отправила Ала вершить правосудие над ее отцом, на что та, естественно, заявила свой отказ выходить замуж) В итоге королем стал Алистер, а ее величество отправилась в башню. Со второй попытки таки их поженила... ох, лучше бы я этого не делала. Вопли Аноры перед войском повергли меня в состояние, близкое к шоковому. Голос у нее в этот момент, в оригинале, по крайней мере, просто убийственный :diablo: Больше Анора на трон не сядет. Если раньше я сомневалась, то этот пусть детский, но все же довод с ее крикливостью, стал для меня решающим.
  20. Yria

    Шейла / Shale

    Тогда, пожалуй, варианты с Огреном и Зевраном мне симпатичнее) Жаль, она не подчиняется. Хотя, если бы подчинялась, были бы хорошие шансы потерять обнимаемого/швыряемого сопартийца. Поводила Шейлу с собой по храму Андрасте. Комментарии относительно обстановки и милого дома порадовали. А диалог с ГГ на тему того, что она-де непохожа на людей и последующее "Но ты им не говори, мы же не хотим,чтобы они стали себя считать лучше, чем они есть!"... Определенно, Шейла стоит пятнашек и боя с довольно слабым демоном)
  21. Ох, вот теперь моя душа разгулялась и отметила всех, кто чем-то особенно понравился :yahoo:
  22. Начинала играть в полностью русскую версию и когда при втором прохождении поставила английский звук, стали немного напрягать диалоги между сопартийцами. Приходится останавливаться и читать, не все улавливаю) И некоторые голоса больше нравятся именно в локализации, в частности, Морриган. Но в целом оригинал показался приятнее. В русской озвучке на меня эти стихи уже наводили жуть, особенно как Геспит в конце вопит "Маткой!". Интересно, как оно будет восприниматься в оригинале. Правда, боюсь, будет та же беда, что и с разговорами спутников: не пойму на слух половину.
  23. Yria

    Маг / Mage

    Тот же Андерс в одном из диалогов говорит, что в конечном итоге храмовникам надоело бы за ним гоняться, его объявили бы магом крови и казнили. Хотя это можно отнести к домыслам самого Андерса. Я думаю, посадили бы ГГ куда-нибудь на продолжительный срок, вряд ли сразу в Эонар.
  24. Стало быть, баг. Учитывая, что и попала-то я на вершину горы весьма нестандартным способом, этого и следовало ожидать :)
  25. Убился-то дракон нормально, можно даже сказать, прекрасно. Только когда я попыталась спуститься с горы, наткнулась на теневую завесу. Написала это в теме с вопросами. Я так и не поняла, баг это или я что-то делаю не так.
×
×
  • Создать...