Vuvuzela

- "Кто угодно, лишь бы не я", только почти у всех выходит Сильверстоун. - Ты их списки подозреваемых видел? Личн' мне кажется, что вздумай мы голосовать против, скажем, Филса, единственн'й голос против был бы его собственн'й, и та же хрень с Марти. Ну, ты еще не хочешь голосовать за Марти, но я без понятия, чего о тебе думать. Сакс еще вдруг залипла и отказалась от поединка... а, н'хер.

- Мать вашу, я здесь псих или кто?! Мы, долбанные вы придурки, так и не поняли ту наводку, а теперь вы хотите убивать наобум? Безусловно, Сильверстоун может оказать одним из тех, из-за кого мы здесь! Но, трахни меня дьявол, отказываться от подсказки - идиотизм! - Если Сильверстоун виновен, н'чего не мешает вернуться к подсказке завтра. А если н' виновен и просто хотел н'мекнуть, что идет сегодн' проверять старуху, н'пример... ну, тогда мы в задн'це, - Томми, проголосовав, уже не настроен терзаться сомнениями и начинает слюнявить очередной окурок. - А ты как думаешь? Я не считаю, что при таком достаточно неплохом раскладе банда будет так явно жертвовать одним из своих. Ради чего? - А я н' вижу, чтобы банда вообще за кого-то заступалась. П'моему, у всех подозреваемых н' уме сегодня одно - кто угодно, лишь бы н' я. Если так рассуждать, одни н'виновные на повестке дня.

- У Марти и У Русского. - Спасибо, пацан. Где ж ты раньше был, пришлось самим н'ливать, - вяло говорит Томми. - Сильверстоун. Русский, как по-твоему, такое един'гласие - призн'к невиновности, или как?

Я имела ввиду вас, когда говортла об упорстве. Два голоса за Филса. Метания, кстати, очень слабо, но говорят за Филса. - У кого были два голоса за Филса? - Томми перестает притворяться, будто что-то понимает.

Томми машет рукой: - Я это, если что, н' к тому, чтобы сейчас опять подсказку н'чать разгадывать. Возможная прин'длежность к подсказке - это так, еще одн' деталь, ее н'до вместе с поведением за два дня рассм'тривать.

- Марти у нас 'дин из н'многих, кто хоть как-то еще проходит по этой долбаной подсказке. Точно н' имел н'каких общих дел с Ллойдом - тот против н'го голосовал, уже что-то. Русский за н'го заступается и сам при том из тех, к кому еще ведет подсказка. Но если они в паре, Русскому, по-м'ему, н'выгодно за него так уж заступаться, хотя кто знает - время против н'с, еще н'много и голосовать уже н'нужно будет. По тем же причин'м Филсу выгодно хлопать дверями и тян'ть резину. Правда, Филс у н'с неосторожно для бандита вел себя на голосован'и в первый день. Впору, кстати, согласиться со словами Марти о притихшей художн'це-бандитке - то-то был бы н'мер, если Д'нте чикнули без ее желания, но при участии. Все время одн' и те же - Марти-Филс-Сильверстоун, Сильверстоун-Филс-Марти. Ну, Тумс еще попадается, - бормочет Томми наконец, ознакомившись с финальными подозрениями Филса и Колди. - Раз все такие дружные, м'жет, Сильверстоуна и порешим? Для раскрытия общей картины н'какого толку, но раз уж все уверены, что с ним н'чисто...

- Н'знаю пока, - признается могильщик. - Больше, чем за Тумса, во всяком случае. А вот выбрать его или Марти, другой вопрос. Если вообще н'кого из тройки, то я бы за Колди проголосовал.

Вскрытие Тумса - помогло бы понять Абигайль. - Очень н'жно, - хмыкает Томми. - Вскрытие Тумса п'может пон'ть его самого, это да. Н'наю, какие там у н'с сейчас шансы, н'считал, - "и только скажи, что я не умею считать, миссис Недотрога", думает он. - Но вообще сейчас н' время голосовать просто ради общей картинки. Ну, Тумс. Н'чал сегодня с того, что н'звал двух подозреваемых, потом сам их и оправдал в процессе подозрений. Марти ему все же подозрительней, по-м'ему. Вел себя в первый день сходно с Филсом, кстати - схлопотав против себя н'сколько голосов, не пытался присоединиться к голосовавшим против Марти, Филса или китаянки, а слил голос н' сторону. Во второй день был последователен. Черт его зн'ет, может, и не при делах. Филс вскинулся как укушенный - может, у него правда есть за душой какие-то ночные грешки, но подсказка н'про него? Обидно ведь в таком случае помирать. Сильверстоун больше всего пока походит на "подстраховщика" - оба раза голосовал в хвосте против тех, кто выбыл, оба раза против н'виновных. Тут Томми снова залипает, чувствуя, что мысль ускользает. - В общем, я н'какой банды н' вижу, - заключает он. - Подозрительн'е физион'мии есть, но каждая по отдельности, сама за себя. Еще бабка эта бестолковая, - добавляет Томми, заметив Абигель. - Для проверяемого злодея н'осторожна, для непроверяемого тем более - пистолет-то еще заряжен, - для простого м'рного безразлична и вообще н' похожа.

- Мне не очень нравится, что Филс плавно стек у многих из присутствующих из числа главных подозреваемых. Или он был подозрителен только из-за подсказки? Мне не очень нравится, что практически все внезапно ополчились против Марти, как будто кто-то их умело направляет, - мужчина не стал смотреть на этого "кого-то". - Логика подсказывает, что при таком раскладе он вряд ли может являться врагом. Я что-то пропустил или не понял? - Н' так излагай свою теорию, - предлагает Томми. - Тем более м'стер Филс скуксился. "Н'могу судить н'предвзято", тьфу. - передразнивает он, понизив, впрочем, голос.

Томми трет лицо, отгоняя мутные сны. Никаких колец у него нет, девчонку закопал ее дружок, связываться с ним Томми не стал, хотя его корежит, когда тот без спросу берет его инструменты. Помощничек нашелся. Интересно, что он скажет, если Томми тоже заберет у него что-нибудь. Что-то очень ценное... зевнув, могильщик встает с кровати. Ллойда с мертвым, гниющим лицом за стойкой не обнаруживается. Приходится наливать себе самому. - Я вот д'маю, - скрипит Томми, - и н'чего толкового н' придумывается. Допустим, девчонка Кэт н'из банды. Расклеилась без своего Данте, н'чем уже н'интересуется, н' да ладно, оставим пока. Допустим, - тут он морщится, как от кислого. - коп Кензи тоже н' при делах и н'знает, что делать. Мн' кажется, что он доверяет м'ссис Сакс. Эта дам'чка, конечн', совсем н' дура, сразу видн'. Н'деюсь, что 'на не потрошит по н'чам детишек. Ну да проверять это н' мое дело, хотя н'плохо бы иметь уверенн'сть. Что с Марти, н'понятно, может и не бандит, н' вполне может шастать по н'чам. Есть Колди с Русским, рассудительные, н'немногословные. Вн'мания к себе н'привлекают, в лидеры н'лезут. Есть еще девчонка Палмер, но 'на больше интересовалась подсказкой, во всяком случае, в первый день. Русский, пожалуй, искал версии поактивнее, чем пацан. Согласен с Тумсом н'счет Грязну... Филса. Согласен с Русским н'счет итога рассуждений Тумса. Бабка Абигель демонстрирует 'нтересную настойчивость. Если вдруг н'минуточку залетит в нашу галактику, 'нтересно будет ее послушать. Сильверстоун вчера весь день ловил ворон, сегодня, мн' кажется, даже заподозрил кого-то. Видимо, м'ссис Недотрога его как следует встряхнула.

Ребяты, кто еще живой. Плачьте все-таки в игре, раз у вас есть такая возможность). Нечатик предназначен для страданий тех, кто уже кинул кони и поплакаться в другом месте просто не в состоянии).

- Будапешт, - сплевывает Томми на пол и выходит вон.

- Филс, - наконец гнусавит он.

Или я неправильно понял и сортир был и в оригинальной миссии? - Призн'ться честно, н'наю, - хмуро отвечает вернувшийся Томми. - В любом случае, чтобы утверждать, был там сортир или н'т, нужно быть редкостн'м задротом, игравш'м в обе части, а н'ожидал же Харт, что все здесь такие? - "Правда искажена болеутоляющими". Убийца вспоминает свое убийство под воздействием болеутоляющих, то есть, вся та миссия возникает из-за болеутоляющих. А раз с болеутоляющими связана неправда, то "торговые традиции" - для отвода глаз, и ответ скрыт лишь в изображении и, как вариант, в музыке. Поэтому Джеффри?... - То есть торговые традиции - просто "чтобы сложнее было"? Хммм, ну, и такое бывало, конечно. Н'наю.

А думать я могу и на тебя с таким же успехом, как и на всех прочих. - Конкретн'й, офицер. Кто будет выступать во имя леди, так ее, Правосудия, если п'лицейские будут жевать сопли? Я? М'ня такому н'учили. Хоть пару им'н дайте.

Мне можно по-прежнему не доверять, - добавил он, усмехнувшись. - Но над предложением советую подумать. - Эй, шеф, - говорит Томми, - а как н'счет бумажки с им'нами паскудн'ков, которые пришили Данте? Их четверо, могут ночью и в открытую н'пасть. Китаезу мы с вами вчера приговорили, она н' при делах. А сегодня н' кого думаете?

Филс плюнул под ноги кладбищенскому работнику и вышел из душного помещения. Могильщик вытирает запачкавшийся ботинок о штанину, и тут ему приходит в голову, не заходит ли он слишком далеко. Во-первых, нет гарантии, что коп не переживет события на этой ферме, а Томми не хотелось бы, чтобы этот мстительный засранец в один прекрасный день переломал ему кости. Во-вторых, сложно требовать от Филса, чтобы он перестал оправдываться, если продолжать на него давить. Однако бежать за полицейским со словами "вернись, я все прощу" нет смысла, поэтому он просто трусовато сутулится, достает из-за уха изжеванный бычок и начинает окуривать присутствующих вонючим дымом.

- Мист`р, дигг`р, - обратился Филс к гробокопателю, зажевав буквы по его подобию. - А почему вы хотите избавиться, именно, от меня? Вы тоже меня не любите, как и наша "К`рпичная рожа"? Право, это смешно - питать такие злобные чувства к человеку, который между прочим, иногда, обеспечивал вас работой. - Да н'т, офицер, - пожимает плечами Томми. - Н'каких злобных чувств я к вам не питаю, и даже н' стал против вас вчера голосовать, хоть и раскопал этот кровавый сортир. Потому что н'очевидно. Миссия, в конце концов, н'зывается "Торговые Традиции", а не "Кровавые Сортиры". Только у м'ня такое чувство, что собственн'й шкурой вы озабочены достаточн', а вот расследованием н'очень. И это или проявление говн'стого характера, или кое-что похуже. Туда же, кстати, Т'мс - "вы боитесь м'ня, как хищника, бла-бла-бла, кругом заговоры".