amercafe

Автор BioWare — Cathleen Rootsaert рассказывает о Драке, всех его причудах и о его вкладе в команду Первопроходца.

Ревью - Первые 5 часов http://www.eurogamer.net/articles/2017-03-14-mass-effect-andromeda-gets-off-to-a-promising-start Через 3 часа будет стрим от Канобу http://kanobu.ru/news/2200-mass-effect-andromeda-v-pryamom-efire-390062/

О, наконец-то Сара подошла и проверила брата.

Стрим от полигона прямо сейчас, пролог и Сара

Стрим от PCGamer завтра в 21:00 мск 30-минутный ролик о создании персонажа, будут незначительный спойлеры https://youtu.be/41_ExZBIqqU Будет доступен через 5 часов

Присоединяйтесь к Эндрю Рейнеру и к команде GameInformer сегодня для просмотра двухчасового стрима Mass Effect: Andromeda, начинающийся в 19:00 МСК. Будет живой геймплей, ответы на вопросы сообщества и общий (не спойлерный) взгляд на игру. Но это ещё не всё. В 21:00 МСК будет ещё один трёхчасовой стрим, в котором будут показаны пролог, Нексус, Эос, редактор персонажей и так далее. Так что всем, кто остерегается спойлеров, лучше пройти мимо.

8:57 - покер подтвердили.

Не банят.

Как жаль, что Легиону не дали ревью-копию.

Переходите на главу и рядом с переводом есть "Редактировать перевод"

  Автор BioWare — Cathleen Rootsaert знакомит нас с новой расой Ангара и Джаалом, который станет одним из новых сопартийцев Райдера в Mass Effect Andromeda.

В Mass Effect: Andromeda вы играете роль Первопроходца, величайшего исследователя. Вам предстоит найти новый дом для человечества на неисследованных просторах скопления Элея. Даже не путешествуя к далеким галактикам, астронавты являются исследователями космоса. Видео содержит спойлеры пролога.

Это общедоступный аккаунт. К сожалению, сама не имею доступа к ноте. Как только перевод будет завершен, я закрою там и он будет выложен здесь.

BIOWARE И ЕВРОПЕЙСКОЕ КОСМИЧЕСКОЕ АГЕНТСТВО https://www.masseffect.com/ru-ru/news/esa?setLocale=ru-ru

Создала тему по книге. Все, кто желает, могут присоединиться к переводу. Думаю, обсуждать её там тоже лучше.

Ага, с гугл-переводчиком в обнимку)

А я текст потихоньку вынимаю...

Наоборот.

Название: Mass Effect: Nexus Uprising Автор: Jason M. Hough Кол-во страниц: 336 Выход: 21 марта 2017 Описание: Первый роман в серии из четырёх книг по мотивам Mass Effect: Andromeda. События в романе идут параллельно игре. Читать Участвовать в переводе Если вы хотите присоединиться к переводу, то перейдите по ссылке выше. А также отпишитесь в теме. Не портите и не удаляйте чужой перевод. Это чужой труд. Надеемся на вашу благоразумность.

А вот и отец его...