Aromerd

Скорее, открытые на данный момент. Не думаю, что их всего 4 на такой станции. И надеюсь секреты Райдеров-не инцест какой-то. А то зная "БиоВейр"...))

А ракурсы есть. В "сами-знаете-какой-игре-третья-часть-тут-упоминать-нельзя". Как ни крути, там даже самые левые и мизерные диалоги были прекрасны и втягивали в происходящее. Ибо везде были именно кат-сцены и создавался эффект присутствия. А не просто отдалённая камера, ужаснейшая, что было в ДАИ, собственно.

Зато у Машинимы был "Соник на Прокат" феноменальный... И сериал-фильм по МЭ-МЭ-2, тоже нравилось) Если я ничего не путаю, конечно)) И за Машинимой просто не были переводы этих проектов))

Обычный НПС-Рис. Меридиан-район "Нексуса". Технология-ну, фигня какая-то, которую исследуют тут и модняво назвали.

А хотелось бы и саму Лиару встретить...на лекции...в этаком строгом костюме учительницы... Ну, это уже мои личные фантазии, чтобы увидеть её в игре. Да-да,именно в игре))

Она, в принципе, не настолько убога. Реалистична. Очень большой спектр мимики-движений-эмоций-это факт. Другой вопрос, что проработано не на том уровне, что хотелось бы видеть. Но мне лично на анимацию пофиг, вот правда. И так норм.

Главное, чтобы у барменов были не гринд-квесты))) По-типу-сталкер-там-аномалия-иди-принеси)) А так...Ностальгия. Цитадель 2.0. 2.5 даже. И...Лиара? xD Что они с нами делают)) И что с веками... никак не могут прикоснуться к вечности "биовейр" в плане анимации)) Но главное-все персонажи озвучены и даже вроде смотрятся неплохо. Вопрос...сколько же там строчек диалога было в итоге и тонн речей актёров...

Органика в тысячи раз сложнее убить, особенное если он не параноидальный-шизофреничный идиот. А расчётливый и холодный маньяк, действующий из своих принципов или ради цели. Ибо "Жнецов" одной кнопкой всех отключили, как пешки. Против органика обычно решения нет. Нужно разгадать все его замыслы и ещё отыскать. Ибо он в лобовую (умный) не прёт...Да и любое чудо-юдо, рано или поздно, оказывается не таким страшным, когда знают, как с ним бороться) Призрака не зря столько отыскать не могли) Пока он не стал поехавшим на почве "контроля". p.s. Но нет ничего страшнее времени. Против него пока оружия не придумали и его не побороли) И ещё очень долгое время (да, символично звучит) не смогут, хоть органики, хоть чуды-юды, хоть машины-убийцы.

Как можно судить об, когда ещё даже игру не видели? Сами поиграем, тогда и поймём, так оно или нет. Может, её эмоции захватили. Сама близнец, тем более. Когда я пишу про спортивную любимую команду тоже в эмоциях и часто много образов и прочего. Стараюсь быть компетентным, но не всегда получается.И дело тут не в подкупности-заказах, а душе, которая хочет высказаться и поделиться)

Обычно, кажется, что кто-либо в одной сфере соревнуется между собой. Баттлы. Но тут, оба переводчика перевели по-своему, в то же время не упустив суть. Дополнили, можно сказать, общую картину.Это здорово. Можно прочитать один материал дважды, при этом не заметив чего-то лишнего) Спасибо за труды и старания))

Как нету? А как тогда играть? Или, вы в том плане, что сразу 16 играть, да качать?) Ещё интересно... много ли людей будет в мультиплеере, по раннему)) И ещё интереснее, если ты почти, вот-вот, прошёл миссию, бац... 10 часов твои кончились, ты вылетаешь и все твои напарники теряют опыт и очки за миссию) Великолепно, а в твой адрес летят проклятия и мат-обещания, что найдут в Андромеде (или Ориджине) по нику и отдадут геям-кроганам на растерзание. А вообще, надеюсь, этот момент продумают, и даже если и 10 часов кончатся, такс казать, в-середине мультиплеер-миссии, дадут доиграть несчастные 10-20 минут сверху, а потом лишь напишут "извините,ждите релиза, ваше время истекло и ещё раз ваше любимое слово...soon, правда, в самый последний раз" и наглая рожа Шепарда-мема с ухмылкой. Ну это уж так, фантазии про рожу, разумеется)) И причём тут яги? В одном из постов? Или так, чисто для сравнения?)) Я уж обрадовался, что и они пробались в Андромеду) А то знали мы одного...весело с ним было, да и ДЛЦ добротное))

Не сожрали. Мы на этом форуме-явное тому подтверждение)) Вопрос. А когда предзагрузка? Для раннего доступа? 16-го?

А нигде не писалось? В разговорах с левыми персонажами,которых будем встречать на всяких планетах, будут кат-сцены или как в ДАИ-ужасная камера и полное отсутствие важности момента? Безмолвные,короче говоря. И по поводу "отсталых рас, отрезанных от цивилизации", о которых говорил Гэмбл, мол, мы таких отыскать можем. С ними получится разговаривать или у них свои языки? Может, оно где было, просто нереально все статьи перечитывать. Заранее спасибо, если кто ответит.

Наверное...умные синтетики) Хотелось бы их тоже встретить в "Андромеде"...а вдруг?) И не надо скромничать, передать стиль- это надо тоже уметь) Это и есть особая грань переводческого ремесла)

Очень интересно) Алтея, ты не только переводишь, ещё и стиль есть, слог чувствуется. Словно энциклопедия. Спасибо, повелительница переводов) И да...геты что-то замышляли))

Нет,не-хуже) Это тоже самое, что дружить с человеком или встречаться, а за спиной нести про него чушь нести) Или просто не знать человека, его жизнь и нести за спиной чушь) Оба явления-противны и неправильны, но как бы похуже, полицемернее, по вполне понятным причинам вроде)

Вы перечитайте внимательно) Задроты-лицемеры-это те, кто пройдут игру вдоль и поперёк, наиграют 300+ часов и скажут "фууу,игра такое дерьмище,даже не хочу притрагиваться". Я лично таких знаю, кто говорит "ооо,да,норм,играю". Которые играют, из дома не выходят, а потом хейтят и говорят, что дерьмо и "быстрокончилось", конечно, если ничем больше в жизни не заниматься. И что ж ты играл тогда, ещё и с торрента скачав? Не люблю такое...Говорит о том, что человек может быть нечестен не только в этом аспекте, собственно) Вас обидеть не хотел. У вас дотошность, а не задротность сами сказали) Разные понятия это, совершенно.

Утопиться) Потому что таким в жизни очень сложно приходится, наверняка)) Хотя я люблю сам челленджи и мощных противников-боссов и всё такое прочее.Но когда с одного удара убивают все и вся-это уже слишком)) Идите тогда, играйте-" Ай вона би э Доши" или как она там называется)) Без сюжета почти, но для хардкорщиков высшего порядка)) p.s. Быть дотошным хардкорщиком с любовью к сюжетам можно в единичных-играх,шедеврах,от них ( от игр ) хочется получить всё,такие я могу пересчитать на пальцах одной руки за все приставки и ПК-эру, что я видел...но когда человек хочет всего этого во многих играх...ИМХО,это не особо адекватно)) Хотя каждому своё))

Я расстрою. Идеального прохождения-нет) У каждого оно просто-своё. Слава Богу...стали делать везде делать РПГ с какими-то недостатками в каждом из вариантов прохождения. А то привыкли все на "синенький" вариант ответа тыкать) Я-за взрослые игры. Где добрый поступок не всегда приводит к хорошим последствиям, а то и очень плохим, как бывает...То потом истерик море и криков,мол,"они меняобманули!!". Надо думающие игры, а не казуальные для недолго думающих...

Тоже не понимаю "всё-выполняющих и сидящих за компом по 22 часа в сутки за играми", больше я не понимаю только людей, которые проходят игру вдоль и поперёк,потеют,ничего больше не делают, а потом говорят "ой,да игра дерьмо была"-истинные лицемеро-задроты. А так... На случай, если я захочу перепройти игру,наоборот, вот даже оставлял многое. Минералы-точки интереса-даже квесты. Специально пропускал. Руководствуюсь чем... в жизни всё сразу не увидишь, можно пройти мимо кого-то, да и не успеть всего, так и тут. Понятно, игра-не жизнь, но задрачиваться до максимума как-то не тянет. В этом плане нынешний "Тормент" сделали классно, там невыполнение некоторых квестов разворачивает больше фишек и приключений, чем выполнение) Отменные тексты, кстати сопереживания, эмоции, хотелось бы такого в кинематографичной "Андромеде", если уж в изометрии способны эмоции словами вызвать, написанными. Благо, у "БиоВейр" есть опыт слезу породить и улыбку... это и радует, обнадёживает, в данном плане)

Мне кажется,пора создавать игры не по жанрам, а другим категориям... Для-хардкорщиков Для-дотошных Для-любителей сюжета и лёгкого повествования Желательно, чтобы в меню можно было подобное выбирать...

Они и маленькие... по сравнению с "Андромедой") Так и должно быть, логически. Они и гру столько лет делали и сказали, что она самая огромная из всех. Учитывая то, что КОТОР был не мал, ДАО-тоже, Инквизиция-тем более...и плюс территория одной планеты может включать все пространства ДАИ по масштабу... должно быть явно не 25 часов) По-хорошему сюжетка одна должна быть на 40-50 минимум. Учитывая контекст истории и весь посыл. Ну лишь бы контент был "ручной", повторюсь, не в ДАИ-стиле... хотя в каком-то интервью они ведь уточнили, что как "в-сами-знаете-какой-игре", всё сделано в ручную, без всяких "копипастов", до последнего кустика и пещерки с квестом.

А в МЭ-3 был контент?Там вообще нет исследования и планет, на которые можно сесть...один сюжет и ДЛЦ, плюс квесты-просканируй планету-прилети обратно... Странные он слова сказал. Вот если бы сказал "Контента больше чем в МЭ-МЭ-2 вместе взятых"...тогда другое дело. А так... Непонятно с чем сравнивать, если честно. А кроганская планета...пусть лучше просто будет кроганской планетой)) Но правильнее, судя по оригиналу, в рамках правил, с двумя "а", без двух "л".

Ну то есть... есть планеты, на которые можно высадиться? Не по квестам, как вот увидел, что-то интересное, бац-высадился. Так можно? Битл, не томил бы. Это же не спойлер и не скриншот . О таком можно и сказать, есть ли подобное. То есть не только сюжетное и ресурсное, а прилетел-увидел-сел-поехал (пошёл). И я не понял. "Часть из них доступна для исследования". Ну то есть это и есть те ( господи, сколько слов "есть", пора, видимо, поесть ), на которых сканер что-то обнаружит. Повторяет этот же смысл последняя фраза о "Если обнаружите что-то, какое-то движение, можете сесть". Или есть ( снова, блин кроганский ) другой смысл тут? Чёт пахнет 300+ часами геймплея и массовыми увольнениями-отчислениями из универов... Написал бы "Я взываю к тебе, приди, Битл", но забаненым пока ещё быть не хочу) Да и не думаю, что есть сила, способная отвлечь его от "Андромеды")

Да любители, как правило, лучше профи. Ибо делают не для денег-славы, а для души,себя,других людей. Важно-найти именно тех любителей, а не пустышек с кучей понтов и амбиций) Надеюсь на положительный вариант)