Перейти к содержанию
BioWare Russian Community

Wladislaus

Посетители
  • Публикаций

    448
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Весь контент Wladislaus

  1. Хм, похоже на фейк в чистом виде. Какой-то неизвестный сайт с сомнительным описанием. И да, в МЕ мультиплеер не нужен.
  2. RT, Demiurge, shmi1212, Vadimka и все все все. Господа спорящие, а вам не кажется, что прения уже идут о вкусах? Я, конечно, сам заинтересован в этом вопросе, но по-моему далеко вы зашли. Это было перетерто в сотнях страниц. Пусть локализаторы полностью локализуют игру, включая озвучку и т.п., но пусть они дадут НАМ выбирать, как со всем этим играть. Все будут довольны. Разумеется, если эта озвучка не будет калом. Тоже самое про субтитры, которые наши локализаторы также умудряются закосячить.
  3. Ахах! Только что посмотрел локализованный трейлер, субтитры и правда убивают. Лично я снисходительно относился к любой русской озвучке и локализации в целом, пока не познакомился с печально известной локализацией DA:О. Решил, что после этого - субтитры онли. А когда локализаторы косячат даже в них, остается только переделывать текст на свой лад , думая при этом "Какого черта я должен делать за них их же работу?" (почти во всех последних играх ковыряю ресурсы и локализую сам). По-моему, уже давно пора сделать стандартом вариант, в котором оригинальная игра идет в комплекте с локализацией на отдельном диске (или на одном, но с возможностью выбора), а потом уже называй все это как хочешь. Это не составит большого труда, поэтому локализаторы либо слепые и глухие, либо им просто плевать на народ. Печально, что они так не делают. Насколько помню, первый Ведьмак вышел с локализацией на нескольких языках, с возможностью выбора любой комбинации субтитры + озвучка. Ну и 1С иногда дают возможность выбирать. Но в основном от них такого не дождешься. А насчет озвучки: люди не возмущались бы, если актеры нормально играли, а лингвисты - нормально переводили.
  4. Wladislaus

    E3 2011

    А я думаю: что оно все оффлайн да оффлайн. У нас уже рассвет, не думаю, что завтра смогу простить себе это.
  5. Wladislaus

    Mass Effect 3

    Перезарядка оружия по сравнению с МЕ2 стала заметно быстрее, что для меня не гуд. Конечно, термозаряд из затвора можно выбить довольно быстро, но со скоростью из МЕ2 это смотрелось лучше.
  6. Wladislaus

    Коды к Mass Effect

    Нет, для первой части его нету. Но все важные решения из МЕ1 можно подправить прогой для второй части.
  7. Wladislaus

    Brothers in Arms Furious 4

    Хм, а зачем нужно было оставлять название Brothers in Arms если игра не имеет ничего общего с предыдущими частями? Кстати, эти предыдущие части были неплохими, только сюжет слишком сопливый.
  8. Wladislaus

    Саундтрек Mass Effect 3

    Скорее всего. Не знаю, в каком темпе обычно работают игровые композиторы, но уже должна быть готова половина саундтрека.
  9. Русской озвучки не будет с вероятностью 98%.
  10. Wladislaus

    Саундтрек Mass Effect 3

    Во время демо к музыке особо не прислушивался, но понял, что там играет один трек. Вроде бы в в духе первой части. Понравилась и драматическая вставка во время разговора с ребенком. Ах да, еще где-то была слышна музыка из предыдущих частей.
  11. Wladislaus

    Battlefield 3

    Презентация на Е3 была впечатляющей: танки, истребители, беспилотники, взрывы.... А масштаб? Какой там масштаб! И это только сингл, а будет еще и мультиплеер (как основная часть)! Уже предвкушаю ЭПИК битвы на гигантских картах на 64 человека с техникой! Activision с MW3 на пару вечеров, Battlefield 3 - на года!
  12. Wladislaus

    E3 2011

    Кроме МЕ3 больше всего запомнился новый Battlefield. Кто-то его упрекал за то, что презентация была слишком "скучной". Совет: играйте в MW3.
  13. NOOOOOOOOO! Ждать еще 100 лет!
  14. 1000 рублей за стандартное издание? Скорее всего там будут какие-нибудь внутриигровые бонусы. А насчет того, что может быть в цифровом издании за 1500 рублей, остается только догадываться... В коробочную коллекционку много чего напихали, здесь же может быть только внутриигровой контент. О джевеле или о DVD-боксе даже и не думаю, коллекционка онли!
  15. Wladislaus

    E3 2011

    Новый Battlefield - милитари-шутер года, однозначно.
  16. Wladislaus

    E3 2011

    Хочу пересмотреть с самого начала конференцию ЕА. Где найти повторы?
  17. Хм, а демка то и правда коротковата. Не стал бы я её называть "лучшим демо лучшей игры". Хотя то, что есть все равно мега убойно!
  18. HOLY SHIT!!! Это шикааааааарно!
  19. Живое видео в самом начале слегка удивило...
  20. Wladislaus

    E3 2011

    MW каждый год имеет всех по-новому.
×
×
  • Создать...