Elshe

- Черт, - пробормотал себе под нос ДюКас. - Вот в том-то и дело, что теперь все равно - за который конец проверять. А как по мне - Айви=корпоративщик - это глуповастенько. А вот Айви = прячущийся за вынос Фелипппе оборотень - это надо подумать... .резон прямой - ее Лига ночью не тронула. Почему? Вместо нее - ударила по... тихоне - Потому что помимо синьоры Сальветти на сегодня была только одна внятная и чрезвычайно подозрительная кандидатура - Джо? - предположила Глория. - А Лиге не мешает еще поискать и сотрудников Гарсии, помимо ликвидации соперников, если они хотят достичь поставленной цели? Потом она повернулась к мисс Айви. Как бы ей не была несимпатична эта самовлюбленная девица, но по крайней мере за вчерашний вечер она была ей должна. - Джо, так кто же вы на самом деле? Правая рука Фелипе или хороший работодатель и простая мирная? Как раз как по мне, так Глория просто хочет выжить, как и все гости данного заведения - Спасибо, - сказала мисс Флетчер и добавила с легким раздражением в голосе: - Забавно, что это желание вызывает столько подозрений, когда исходит от меня, хотя считается само собой разумеющимся для всех остальных.

- Поскольку из участников Лиги, которые состояли в ней на момент покушения на Гарсию, остался только босс - оборотень присоединился уже потом, полагаю слова Фелипе достаточно ясны. Про аргумент "Я бы никогда так не сделал/-а..." я уже высказывалась. Забавно, что обвиняемая вами Джо повторяет его чуть ли не дословно. Аргумент - не аргумент, когда его можно повернуть и так, и так, а способ запутать других. Поэтому я избегаю им пользоваться, в отличие от вас. Что касается вашего желания услышать мои пояснения, я вам их предоставила, хотя почему такой умный человек не понял, что я имела в виду, с первого раза... вполне объяснимо, - Глория ответила не менее обаятельной улыбкой. - А если считать, что Флоринда и Джо виновны обе, я бы скорее поостереглась оставлять в живых вашу тетушку. Это к вопросу о выгоде для всех нас.

- Я вообще за добрую традицию, когда боссы преступных группировок, умирая, подкидывают нам новые имена, - задумчиво сказала Глория Серджи. - Пока уважаемый синьор Форнатти не повернул беседу против меня, пожалуй, выскажусь по порядку. Глория Флетчер. Любит проводить параллели, этого у нее не отнимешь. А уж параллель "наступаешь, нечаянно или специально, кому-то на хвост - умираешь тем же вечером" провести ей труда не составило, хотя это заняло больше времени, чем хотелось бы. Склоняется к мысли, что в такие места, как подъезд, лифт и могила, нужно пропускать вперед себя как можно больше народу. Думаю, причина моей паранойи осторожности ясна, достаточно ознакомиться с играми второго сезона криминальными сводками. Флоринда Сальветти. Я хоть и считаю, что покойный сеньор Гарсия был редкостным... редким человеком, отрицать у него наличии ума и интуиции - было бы неумно с моей стороны. Это если не вдаваться в такие глубины, как история способ убийства, то, что метод "да неужели я бы такое позволила?" не так уж плох, не говоря уже о том, что Джек был строптивым юношей, и задаваться вопросом "А кому в голову первому могла бы прийти подобная аналогия, на которую сослался Джек, если Флоринда не замешана?". Это все домыслы и догадки. За фразу "мне так кажется" сама бы лично била бутылками по голове, но... Когда все складывается вместе, поневоле начинаешь сильно подозревать почтенную синьору Сальветти.

- Последними, если не считать покойной Сабины, против китайца голосовали ДюКасс, Кристина и Констанция Уэйн. Все трое были на редкость неинформативными: версий не выдвигали, в обсуждении почти не участвовали. Не вижу, как это может нам помочь. - Из этих троих - я бы выбрала ДюКасса, - сказала Глория, потом, стараясь не смотреть на Серджи, написала в записной книжке: Фелипе + ДюКасс Флоринда + Секстон + Джек + Гардель ????????? вырвала его, протянула Карлу и впала в задумчивость до 18-30.

Серджи был неотразим и Глория заслушалась и засмотрелась, однако затягивать собственное молчание становилось не только невежливым, но и просто глупым. - Ну, хорошо, - сказала она. Шнееманн - либо второй агент, либо доктор. Я склонна поверить во второе. Просто потому, что настоящий доктор мог бы возразить уже, если бы это было не так. Он смог бы защитить себя сегодня от удара Лиги, а мы бы избавились от второго агента. Завтра в связи со смертью босса Лига пропустила бы ход. В общем, если когда и заявлять, что Кристина лжет, то только сейчас. Фелипе я предпочитаю не слушать, поскольку от этого все еще больше запуталось. Но что-то подсказывает мне, что он вполне мог вчера захотеть помочь мирным, чтобы вставить палки в колеса Лиге. Короче, если сегодня не последует откровений, склонна предположить, что она и есть доктор. Бруно - либо свеженький лигист, либо категоричен в суждениях. Не могу понять, чего было больше - желания отвести удар от Флоринды или желания утопить Фелипе. Буквально - в алкоголе, образно - на голосовании. Не думаю, что он - второй агент, хотя с уверенностью утверждать ничего не могу, конечно. Бролин - не верю, что он босс лигистов, а его вчерашние высказывания были направлены как против Фелипе, так и против Флоринды. Заранее оговорюсь, что на данный момент в виновность Флоринды я верю. Если отбросить, как минимум, странные высказывания мисс Айви о "беспринципности", мне кажется, что эта женщина обладает решительностью, которой и сам Берни бы позавидовал, а Фелипе в первый день единственный настаивал на кандидатуре Джека и вел себя весьма активно, и ударить по нему было разумно. Вполне понимаю мотивы, которыми руководствовался босс лигистов, нанося удар по Фелипе и по Нунцио. Констанция - не думаю, что она вообще слишком интересуется местными событиями, скорее вижу понятную в ее ситуации неуверенность в происходящем на этом празднике жизни. Карл - все что угодно. Может оказаться оборотнем, может - вторым агентом. Боссом лигистов вряд ли. Или вообще простым мирным. Его собачка привлекает больше внимания, чем он сам. Локк - совсем запуталась с ним. Босс? Вряд ли. Что-то мне подсказывает, что он вряд ли поднял бы руку на Сабин, скорее уж Джо. Оборотень... Те же мотивы. Верит Кристине. Агент... Был вполне доволен вчерашней судьбой Фелипе. Скорее всего, простой мирный. ДюКасс - вряд ли он босс, но запросто может оказаться как вторым агентом, так и оборотнем. Джо - понятия не имею. Сумасшедшую идею с Джо - боссом Лиги я лучше озвучивать лишний раз не буду, сама в нее не верю, но не подумать об этом не могла.Пыталась спасти Фелипе, слишком уж очевидно. Но, цитируя Фелипе же, "есть такая тактика - прятать на видном месте". Либо мирная, либо второй агент. Флетчер - простая мирная. Это для полноты списка, понятно, что могу и обманывать. Хотя я думаю, что ты, Серджи, это прекрасно видишь. Гардель - подозреваю во всем и сразу. Ты можешь оказаться кем угодно, - Глория беспомощно пожала плечами и вопросительно посмотрела на Серджи. - Я очень надеюсь и хочу верить, что ты простой гость этого заведения. Скажи мне, что это так... С мыслями, не самыми умными, боюсь, на этом все. Далее. Почему Флоринда. Потому что ловить черную кошку в темной комнате не совсем здорово, когда есть возможность практически наверняка избавиться от босса. Аналогично со вчерашним днем. Спасаем одну жизнь, даем сотрудникам Гарсии проверить кого-нибудь и сообщить нам результат. Завтра будет новый день. Вот. А вообще, хотелось бы услышать Флоринду, Джо и Бруно.

Серджи и Глория, не выспавшиеся, но совершенно об этом не жалеющие, снова устроились за тем же самым столиком в подвальчике клуба "У Берни". Глория пришла к выводу, что либо все преступники, полюбившие изысканное заведение, будут найдены, либо и она, и Гардель так и останутся навеки в местном винном погребе. Подозрения против Серджи Глория старательно от себя гнала, хотя, честно говоря, подозревала она абсолютно всех, а белозубая улыбка Гарделя плохо влияла на ее способность разбираться в людях. "Один шаг за один раз", - напомнила она себе и решила внести посильную лепту в поиски криминального элемента. - Флоринда! - Глория посмотрела на Серджи, дожидаясь реакции.

- Вот какая ты сложная женщина, Глория! Ни слова в простоте! Хочешь узнать, какой у меня - спрашивай, не стесняйся! Только поскорее, а то скоро за мной придут злые люди, - он сделал очень большие глаза. - И от испуга мне будет нечем похвастаться перед тобой. Новое и такое интересное обсуждение - ради него можно было отказаться и от ужина. Глория повернулась к Гарделю. - Серджи, тебе тоже интересно? Фелипе хочет показать мне что-то сказочное. Уверена, все присутствующие будут готовы разделить со мной эту радость. Я вот только думаю, - она подняла глаза к потолку, словно что-то прикидывая, - а стоит ли? Мужчины склонны переоценивать свои достоинства.

- Да ладно тебе, Глория, - ещё чуть-чуть и голос Фелипе звучал бы развязно, - чего ты тратишь зря слова? Меня должны были убрать и уберут, уже всё решено.. как в песне пелось бы - не нами. Голосуй уже, не телись, а то тебя ещё припишут в мои подельницы. И станет их у меня целый выводок, одна другой краше. Глория в изумлении повернулась к Фелипе. - Какой вы все-таки непостоянный. То не голосуйте против меня, то голосуйте против меня... Я, если не возражаете, все-таки сначала доем, - она демонстративно помахала вилкой с наколотой на нее половинкой персика. - А припишут... Это вряд ли, - она пожала плечами и вернулась к еде.

- Мне по-прежнему все это не нравится. Больше всего - делиться мыслями, даже если бы они у меня были, когда и у Лиги, и у Корпорации еще полно времени. Я, видишь ли, не хочу умирать, показавшись кому-нибудь какой-нибудь не такой. Особенно... сейчас. Но больше одного раза по голове не дадут, ты прав. Если не ошибаюсь, смерть мисс Секстон избавила всех от более... живописных убийств, - Глория сморщила носик. - Не вижу причин Джеку лгать на пороге жизни. Невыгодно. Лиге же и невыгодно. Или мы все-все ошибаемся, или все-таки агенты ударили по бутлегеру, а Лига - по боссу противников, то есть Фелипе. И раз уж речь зашла об этом, нужно быть, эээ, практичными, - припомнила она слова мисс Айви. - А практично избавиться от наиболее вероятного противника, а завтра с новыми силами будем ничего не понимать, - Глория засмеялась и снова потянулась к вилке.

- Ты любишь рискованные авантюры? – Гардель вспомнил как кружил глорию в своих объятьях на Бруклинском мосту и ухмыльнулся. – Знаю, что любишь. Как думаешь, риск удушить своими же руками Бутлегера, вместо Босса, стоит одной спасенной ночью жизни? Глория, которой Серджи не дал толком ни позавтракать, ни пообедать, печально посмотрела на тарелку с персиками и отложила вилку. - Люблю, - призналась она. - Но если приходит человек и с блеском в глазах обещает триста процентов прибыли, то он либо преступник, либо жулик. Синица в руках и журавль в небе. Ты веришь, что Фелипе и есть та самая синица?

- Ничего не понимаю, - заявила Глория. - Мне все четверо не нравятся. Ни Фелипе, ни Флоринда, ни Айви, ни Инканти. Но поскольку Фелипе нам уже и Джека поймал, и потенциального босса Лиги назвал, и доктора спас, то пора и честь знать. Может, перед смертью еще назовет имя оборотня, так вообще замечательно будет. Сегодняшнюю ситуацию было сложно не предвидеть, адвокат же, - она улыбнулась. - Вот только я вижу, что сеньор Гарсия аккуратно сползает с крючка, стараясь не дергать леску. Потому что не понимаю, какой босс Лиги стал бы называть неверное имя из чистой мстительности и предусмотрительности и разводить интригу такого масштаба, учитывая нашу численность и свои потери. Один шаг за один раз. Я за смерть Фелипе. А о Флоринде, Инканти и Айви надо еще подумать.

Мисс Флетчер улыбалась и тихонько отстукивала носком туфельки какой-то, одной ей слышный, ритм. Даже когда давешний официант с финансовыми проблемами и хорошей памятью закончил свой отчет о вчерашней ночи и сегодняшнем дне, это не лишило Глорию прекрасного расположения духа. - Ну и что ты думаешь по поводу всего этого, Серджи? - скептически поинтересовалась она, отодвигая от себя тарелочку персиков, запеченных с миндальным печеньем и шоколадом. - Я пока думаю, что если Фелипе начнет вопрошать "За что?!", а тетка Берни - писать стихи, я сюда больше ни ногой.

х

Глория в своих размышлениях как раз дошла до того, что начала подозревать саму себя. Поэтому она решила отложить попытки понять, кто и что имел, имеет и, главное, будет иметь в виду, сказала: - Джек, - и придвинулась поближе к Гарделю.

- Тут потеря запасного равноценна потере игрока. А игра идет на серьезные ставки. При чем, исполнитель - крапленый. - Если я все правильно поняла, то запасных - двое, - подала голос Глория. - Да, своего можно не выгораживать пока. Можно даже попытаться избавиться от него собственноручно, создавая себе подобие алиби. Но, по-моему, тянуть время все равно выгодно. Нам просто повезло, что вчера мы лишились только китайца.

- ДюКасс как убийца Луиджи сомнителен даже мне. Что не делает его поведение до сегодняшнего дня в моих глазах менее подозрительным, но это могут быть просто домыслы... Джек как виски - годится. И Цукерман годится. Оба ведут себя весьма интересно. А вот Шнееманн... Понятия не имею, что означает ее поведение и не собираюсь гадать, чем обоснован всплеск активности, просто снова сомневаюсь в самой трактовке послания. Если бы посетители ресторана не начинали интересоваться происходящим, только почувствовав, что под ногами уже земля горит, им самим было бы проще. Но, увы, это только мое мнение. Так что пока только первые двое.

х

И подружка твоя тоже, кстати, ударилась в буквосочетания. Джек слишком сложен. Давай по-французски поговорим - Подружку зовут мисс Флетчер, - сообщила Глория. - А Джек не слишком сложен. Джек так же прост, как и старый китаец. Я не отрицаю ваших догадок. Я просто предлагаю не сужать круг подозреваемых до одного. Иначе, помимо прочего, мы рискуем получить "единогласно" завтра вечером - не слишком информативно. А ДюКасс подозрительно инертен, - мысль, что хотя бы завтра ей можно не приходить в клуб Берни, Глорию уже даже не посещала.

- Итак, - сказала Глория, чувствуя, как в желудке разливается приятное тепло, - полагаю, что завтра буду выбирать из: Джека Сэйбла, имя которого созвучно с названием марки - Джек Дэниэлс; Кристины Шнееманн, которая любит не виски, а ликеры на травах, в силу чего должна по идее знать, как вырвать что-нибудь с корнем; Сидни Цукермана, которому доводилось в прошлом разбивать бутылки с виски; Жана-Франсуа ДюКасса, чья фамилия Du Casse в переводе с французского означает "битое стекло" или "разрушение" и еще пару подходящих по смыслу вещей. Ясно, - она сделала очередной глоток и откинулась на спинку стула.

ДюКасс. А ведь было французское слово "casse", означавшее, помимо прочего, и "битое стекло, битая посуда, бой; осколки, обломки". Глория сообщила об этом окружающим и вернулась к напитку в ожидании реакции.

- А еще, - Глория задумчиво прикусила ноготок большого пальца и посмотрела на Серджи, - как вы считаете, стоит ли обращать внимания на пост Птица другие источники в поиске убийцы и могут ли быть зацепками карандашный рисунок, тот факт что некий, еще нерожденный, Брайан Дуий будет художником-самоучкой, и то, что послание от Лиги было нацарапано чем-то острым на рядах бочек? Или я множу сущности?