Elshe

А план отсидеться по-тихому был хорош. К сожалению, его постигла судьба всех планов. Маклейн, чуть не поперхнувшаяся подцепленной с ближайшего блюда оливкой, поспешно сделала вид, что пробует вино. Опять же к сожалению, выигранные таким образом секунды были потрачены на то, чтобы представить, как она бросается к выходу, и шесть человек одновременно открывают по ней огонь. "Удушу, - меланхолично подумала Маклейн в сторону Рейнберга, - ей-богу". Она плавно и неторопливо отодвинула стул, поднялась и так же плавно и неторопливо прошлась по просторному номеру: как-то совершенно не хотелось делать никаких резких движений. - Султан Хаджи Хассанал Болкиах Муизз уд-Дин Ваддаулахибни аль-Мархум Султан Хаджи Омар Али Саиф уд-Дин Саад уль-Хаир уа уд-Дин... [Интеллект 7<34] - еще одна теплая улыбка досталась всем перечисленным, - господин султан. Мистер Рейнберг слишком скромен, что не удивительно в вашем присутствии. К сожалению, я не обладаю этим достоинством, - сожаление, если оно и имело место, продемонстрировано не было никак. - А я собираюсь сказать следующее: ДинКорп мало нуждается в рекламных проспектах. Безусловно, я могу потратить свое и ваше время на то, чтобы напомнить о деталях операции в Руанде, кампании в Кении или, давайте называть вещи своими именами, триумфе в Сомали. Я - могу: мое потраченное время, в отличие от вашего, оплачивается. Но если вы здесь, вы все это знаете и так. Вам нужен последний веский довод, чтобы воспользоваться нашими услугами? Этакое доказательство? Его не будет и не может быть - сейчас. Мы не фальшивые бриллианты скучающим домохозяйкам продаем. Мы оказываем уникальные услуги, людям, которые в них нуждаются. Мы делаем это избирательно, мы делаем это конфиденциально - при необходимости, мы делаем это профессионально, мы делаем это качественно. Последним доказательством может быть только результат, господин султан. Любой, кто говорит иначе, говорит неправду. Маклейн закончила вытаптывать дорожку в дорогом ковре, вернулась на свое место и уткнулась в бокал вина. Некоторое воодушевление, вызванное тем, что ее не пристрелили за какое-нибудь нарушение этикета, быстро сходило на нет. Не покидало неоднозначное чувство, что фамилия в паспорте вот-вот чудесным образом сменится на "Джонс". "Если проканает, сначала премия, потом удушу".

С Маклейн эпизодически случались внезапные озарения, вот и сейчас. За всеми приготовлениями она напрочь забыла узнать, как ей положено вести себя в присутствии всяких там высоких особ. Она машинально смерила султана взглядом. Не особо-то и высоких. Султан ее присутствие очевидно не одобрил. Тесс мысленно прокрутила в голове последствия вопросов "А у вас принято кидать неугодных в яму со скорпионами?" или "Можно с вами сфотографироваться?", но побоялась, что лампочка тогда перегорит вовсе. Впрочем, кажется, пока не поздоровались с ней первым, ей тоже можно не волноваться. Или наоборот? Интересно, удастся ли незаметно погуглить?.. Маклейн одарила султана в меру теплой улыбкой и принялась не волноваться.

- Никаких, - откликнулась Маклейн, разглядывая шестерых охранников: двое отличались фирменной угрюмостью, четверо - смуглой кожей, и, кажется, все шестеро - бдительностью и отменным слухом. Какие в этих условиях могли быть вопросы или, тем более, предложения, ведал только Рейнберг. Тесс подавила желание жалобно вопросить "Можно, я пойду?", понизила голос до еле слышного шепота и деловым тоном сообщила: - А если что-то пойдет не так, я знаю человека, который за пару сотен фунтов хоть тело Папы Римского спрячет так, что вся Швейцарская гвардия не найдет. Начальству досталась легкомысленная улыбка - отражение его собственной. Маклейн из чисто научного интереса очень хотелось выяснить, при каких таких условиях Рейнберг все-таки прекращает сиять, как 200-ваттная лампочка.

В лифте, идущем на седьмой этаж, Маклейн старательно подкрашивала глаза, одновременно пытаясь рассмотреть в зеркале, как выглядит платье сзади. Вид у начинающего пресс-секретаря был суровый и решительный - то был вид человека, мысленно репетирующего "А я предупреждала, так что сам виноват" в адрес Рейнберга. Под тихое "дзынь" двери лифта открылись. Тесс вышла и, высокомерно вздернув нос, уставилась на курсирующую в коридоре публику, понятия не имеющая, что ей делать дальше.

- Август, седьмой час, я за рулем, - журналистка не оценила заботы, вывернулась из рук и надежно отгородилась от господина секретаря коробкой с платьем. - Знаю. Некоторые так и кочуют из одной европейской столицы в другую! Неужели ты думаешь, что я поеду с тобой куда-нибудь, где будет меньше ста человек в том же помещении? Она отступила на шаг, следя за цепкими руками, потом смешалась с потоком людей.

- На место одного миллионера приходит новый - так устроен мир, - философски отозвалась Маклейн и посмотрела на часы. - Не думаю, что нам стоит продолжать этот разговор сейчас. У меня дела. Она вышла из бутика, зажала покупку под мышкой и заботливо поправила Грину узел галстука. - Туфли я выберу сама, Гарри, - сообщили секретарю. - Была рада увидеть, спасибо за помощь. Тесс помахала рукой на прощанье и отвернулась, чтобы уйти.

- Одну минуту, - Грину впихнули в руку вешалку с платьем. Маклейн скрылась в примерочной и оживленно зашуршала. Появилась и в самом деле через минуту, покрутилась перед Грином, отобрала вторую вешалку и исчезла за ширмой снова. Еще через пару минут демонстрация повторилась. Тесс зорко воззрилась на утомленного жизнью секретаря и резюмировала: - Ага, значит, второе. Спасибо! Она вернулась к привычным джинсам и водолазке, выбранное платье вместе с банковской картой перекочевало в руки продавщицы. - Ну так вот, - сказала Тесс в ожидании, пока всеми правдами и неправдамии выпрошенные у Рейнберга деньги канут в Лету, - во-первых, что я здесь делаю, тебе уже наверняка донес Винни: информация у нас поставлена хорошо. Во-вторых, я соскучилась, мне нужно было выбрать платье и спросить, когда ждать, что за Райаном ты пришлешь еще кого-нибудь? Она приняла бережно упакованное в коробку платье от продавщицы, спрятала карточку в карман и, улыбаясь, посмотрела на секретаря.

- Мистер Грин, - терпеливо сказал Маклейн, - все-таки на роль человека, носящего юбки, первой из нас двоих должна приходить в голову я. Подумайте об этом. Возможно, обсудите с кем-нибудь. Она недобро посмотрела на Грина, отмахнулась от спешащей на помощь продавщицы, сняла платье со стойки и приложила к себе, выразительно подняла брови в молчаливом "Ну? Нормально?". Подумала, потянулась за вторым, приложила и его. Потом по очереди.

- Думаю, здесь меня будут искать в первую очередь. После автосалона, разумеется. Впрочем, секретарям обширная конюшня не положена. Фер-нан-дес. Латиноамериканские корни? Или первый попавшийся паспорт? - Да? - Маклейн покосилась на костюм, потом - отдельно и выразительно - на галстук и наморщила нос. - Не подумала. Она прошлась между манекенами и стойками с одеждой и вопросительно указала Грину на пару платьев. - Что думаешь? Паспорт - да, первый попавшийся. Не у всех есть роскошь выбора, знаешь ли.

- Фернандес, Фернандес, - любезно отозвалась Тесс, все еще радостная и ничуть не обескураженная холодным приемом, и пояснила: - Я соскучилась. Экс-миллионера, двойного агента, секретаря посольства и т.д. и т.п. подхватили под руку и потянули в сторону витрин, ласково, но не оставляя ни единого шанса вырваться, не привлекая внимания. Маклейн покрутила головой по сторонам, пробежала глазами по вывескам и свернула к бутику с вечерними платьями и костюмами. На агента сделали большие глаза и конспиративно шепнули: - Здесь тебя точно никто искать не станет.

Печально знакомая фигура, яростно цокая каблуками, вышагивала на самом видном месте у центрального входа и то поглядывала на часы, то принималась бдительно вертеть головой по сторонам. Фигуре явно не терпелось. Заприметив борца с пингвинами, фигура просияла печально знакомой лучезарной улыбкой и устремилась навстречу с радостным: - Гар... Фигура замолкла на полуслове. Возникла пауза. Фигура наморщила нос, подумала секундочку и не менее радостно исправилась: - Эдвард!

Маклейн просияла в ответ весенним солнышком и нетерпеливо глянула на часы. Регламент требовал с постным лицом дождаться конца проверки и подтверждения сделки. Душа просила шоппинга.

- Уверяю, мистер Рейнберг, если мы в функциональном тандеме с мистером Джонсом возьмемся вредить имиджу вашей компании, то ваши люди нам никак помешать уже не смогут, - легкомысленно сообщила Маклейн, сверля взглядом уже всплывавшую в беседе бороду. - Но хотя бы теперь я могу рассчитывать на платье за счет фирмы? Как представитель ДинКорп?

- Безусловно , - откликнулась Эстер, отгоняя мысли о все ширящемся круге людей, которым она дорога. - Всегда питала склонность к высокому искусству. Просто все как-то случая не представлялось. Свое профессиональное мнение о влиянии бороды мистера Джонса и манер мистера... эээ... Фрэнка на имидж компании я предпочла бы сейчас не озвучивать. Впрочем,если билет один,а предложенные сведения имеют ценность, я найду другой способ расширить свой кругозор.

Рейнберг снова взглянул на Тесс, приподняв брови. В глазах ясно читалось "кого ты сюда только водишь" Маклейн, собравшаяся раздобыть чашку кофе и постоять у окошка, к риторическим начальственным вопросам осталась глуха, поскольку полагала, что суровые мужчины договорятся как-нибудь без нее. Она очень любила стоять в сторонке, пить кофе и слушать, как договариваются суровые мужчины.

- Эстер, - он приветственно склонил голову, - Количество ваших друзей растет в пугающей прогрессии. - Это моя работа, сэр, - степенно и с достоинством напомнила Маклейн.

Маклейн нагло воспользовалась служебным положением и прошмыгнула мимо угрюмых мужчин без необходимости демонстрировать отсутствие под курткой наспех собранной из будильника бомбы. Вдохнула наполненный ароматом кофе теплый воздух без следа промозглой мороси, плюхнулась на кожаный диванчик неподалеку от босса, мельком просияла на Рейнберга и уставилась на дверь с нескрываемым любопытством человека, твердо намеренного выяснить, сколько единиц запрещенного к ношению оружия можно снять с одной Моны или одного Фрэнка.

Маклейн с полминуты молча смотрела на детектива, потом растянула губы в слабо похожей на улыбку гримасе и притянула Адамса к себе за воротник прокуренной куртки. - Когда я решила, что с меня хватит, и сбежала в Амстердаме от очередной пачки самодовольных ушлепков с претензией на роль очередных спасителей мира, Райан потащился следом - убивать меня, - сказала она очень тихо. - Подозреваю, ради сохранения их секретов. Которых я и знала - по пальцам пересчитать, наверное, меньше тебя. И пусть тот же Гарри все ещё протирает очередные дорогие штаны по дорогим отелям, а не продан за шезлонг под пальмой, кого это волновало. Так что, что бы с Коннором ни случилось, он сам виноват. В конце концов, он же твёрдо верил, что Маклейн доверять нельзя. Тесс коротко выдохнула, отпустила воротник и даже аккуратно расправила смятую ткань. - Это все, Винсент, - сказала она ласково. - Конец. Мы пойдём к Рейнбергу?

- Не видела, - Тесс покачала головой и сморщила нос при упоминании Олли. - У-гу. Мужчины, - сказала она, - любят драматизировать. Так мы идем?

- И никаких профессиональных амбиций? - Маклейн осуждающе посмотрела на детектива. Потом пожала плечами: - Никогда не пыталась узнать. Полагаю, последствия. Тебя это беспокоит?

- Террорист номер шесть, чартова дюжина ISA. Винсенту до него еще работать и работать, - отозвалась Тесс. Она посмотрела вслед Джонсу и догнала его. - Я пальцем не тронула Райана, - четко сказала она. - Да и вряд ли физически смогла бы что-то с ним сделать. А у тебя есть ответ на мой вопрос, Винсент? Даже не так. Что тебе сказал Олли?

Тесс задумчиво повертела в руках телефон и вернула Винсенту. - Ну как, послушал? - спросила она без особого интереса. - Теперь пойдем поговорим. Рейнберг ждет в ресторане отеля.

- А я спросила. Почему. Я должна. Была. Закопать. Райана. Под каким-то. Кустом, - последовал ответ. - Хотела узнать, как дела. Теперь хочу узнать это. Узнаю?

Насчет выделываться было непонятно, но улыбаться Тесс перестала сразу. - Олли, - сказала она, - можно отсюда подробнее? Почему я должна была закопать Райана под каким-то кустом? Она шагнула ближе к Винсенту, чтобы тому было лучше слышно, и прикусила губу в ожидании ответа, сосредоточенно глядя перед собой.

- Почему это? Я прекрасно себя чувствую. Я младше тебя! Мне еще жить и жить. - Тесс насупилась было, но тут же снова засияла в ответ. - Помнишь, вы с Гарри просили меня узнать, чем собирается заниматься наша амстердамская группа? Про всех сказать не могу, только про Мону и Винни! - она засмеялась. - Как, кстати, Гарри и Райан?