Cmdr. Obvious

Me? I go for asses.©Aethyta Ай, повеселили. Я очень хочу надеяться, что это было адресовано мне. Даже немножко нервничаю—а вдруг нет? Вдруг вы равнодушны?—но отвечу: я "приму" любые объективные "обвинения", к-е объективны. Типа, "Тали не нравится мне, потому что у нее куриные ноги." Ok. Хотя вообще-то, как я уже говорил, меня вполне устраивает первая часть фразы.

Ниже шлема—куриные ноги же. Думаю, разгадка в том, что не только женчишны любят ушами.

(insincere explanation): We are out of options. Human.

Но вас я люблю больше! Ваша очаровательная непосредственность заставляет Тали выглядеть искусственной и лживой. К тому же она (ваша очаровательная непосредственность) настоящая, а Тали вообще не бывает. Вот.

А по-другому не бывает. Вежливая искренность это искренность невысказанная, т.е. несуществующая. Иначе все люди искренны. В глубине душы. Но я знаю отличного вежливого и (до определенных пределов) искреннего персонажа в ME2! Illusive man. Он, правда, тоже срывается под конец, и это меня наталкивает на ужасную мысль: может, если вокруг Шепа все то и дело того, может, причина не в них? Она повышает голос. Что есть, то есть. Резкостей никаких она не говорит, если не считать за них констатацию непонимания. По этому поводу есть присловье: сытый голодного не разумеет. Ну так она и. Война за родной мир с гетами—плохо. Колонизация и несколько сот лет акклиматизации—тоже мало хорошего. Как и Шеп, нарочно наступающий на больную мозоль, лишь бы языком потрепать. Как именно следует описывать эту ситуацию? В ответ на любую реплику оговаривать нежелательность другого варианта тоже? Гм.

Ну не обзывает же она Шепу, зачем это усиление. По-моему, сцена кристально понятная, ведь ситуация у квариан выглядит так: Отсюда и фрустрация Тали.

И это факт. (вспоминает сцену в каюте Шепы) Rage is a hell of an anesthetic. Let these people burn! Vido dies, whatever the cost! Aaaargh! You just cost me twenty years of my life! (спохватывается) Вот как можно такие слова говорить? "Тали." Как? При кроганах, тем более. А? Я вас спрашиваю. Ох уж эта Тали, подумаешь, о ней в ее присутствии говорят в третьем лице—это же не повод грубо называться по имени! Воспитанный, неконфликтный (не)человек молчит в тряпочку и на всякий случай извиняется. И грызет его зубами! Которые у нее есть. Говоря при этом ужасные, обидные слова, что он не понимает, как это важно для них. Повышая голос при этом! А ведь распоследний работяга знает, что в таких случаях надо спокойно говорить товарищу, что тебе за шиворот капает расплавленное олово. :facepalm: Наповал. Я сражен и убит, лежу под столом.

Полагаю, что озвучка играет не последнюю роль. Характер написан хорошо, спору нет, но оживляет его именно Лиз. Дробовик же!

Речь не о том, что кому нравится. Речь о том, что конфликтность вообще и резкость в отношении baddies в частности—разные вещи. Последнее не делает Тали злой. Наоборот, указывает на определенную границу между ней и всякими там церберами. Что поделать, добрые и лапочные под определенным углом зрения те еще типы, неприятные вполне—думают, что если они добрые, то лучше злых. А "сглаживание резких углов"—это вообще к нейтралам. Тали к ним не относится и никто вроде бы такого не утверждает.

Этого я не говорил. Парагон в определенных ситуациях использует ровно такой же тон. Как Шеп после объяснений Джейкоба на станции Лазарь, или с IM при первой встрече, например. Ср. с Тали при первом появлении на SR-2. Это не "что-то не по ней", это Цербер. То, что Тали не сюсюсю, понятно (от такого персонажа мало кого не затошнило бы, полагаю). Зато она мимими всегда выдает именно "парагонские" реакции; другое дело, что Тали предполагает, а Шеп располагает. Та же ситуация с Витором, или ее готовность пожертвовать собой ради памяти отца (к-й ей толком не улыбнулся ни разу в жизни, согласно диалогам в первой игре), или то, что вообще отправилась с Шеп за Сареном, начнем с того. Always willing to do the right thing. И то, что в этой своей роли она не безупречна, лишь придает характеру объема. Абсолютная правильность была бы... кукольной, что ли.

Nuff, что называется, said. Меня ничего не злит, я как раз на то и указывал, что вам она не нравится (тут вы в своем праве, конечно), и вы подыскиваете какие-то причины, якобы объективные. Называется ученым словом рационализация.

Нет, если с Гаррусом не закончится команда. То-то и оно, что участие во второй игре не делает его (или Тали) особенным. Особенные те, кого с собой брать нельзя.

И конфликтностью. Говоря по-русски: она мне не нравится по необъяснимым причинам, и я называю произвольные. Бедняжка Шеп, десяток лет отслужил/а, а всего-то друзей—полдюжины знакомых по "Нормандии", считая саму Тали. Не нравится—это сколько угодно. Но ничего в этой фразе нелапочного и злобного нет. Оп. Ну, Holden объяснил.

Half of your friends would shoot you on sight if they knew! Об этой фразе речь? (Пришлось из-за этого смотреть видео Betraying Tali.) Много шума из ничего, по-моему, Тали не сильно-то преувеличила. Особенно учитывая, что все это уже после Горизонта, где Шепу, конечно, не пристрелили, но четко обозначили, что он(а) работает на врага. То есть если не обстоятельства и, главное, сценарий, такого человека попытались бы арестовать как минимум. Собственно, если б не Хэкетт, Альянс открыл бы сезон охоты на Шепу. В общем, придирки какие-то. "Орет." (Fancy that.) Друзей порочит." Пфф. .

"Просим! Просим!"

Not anymore.

Enixoid, глубоко копаете. Ржака, конечно. Mass Effect: Behind the scenes.

А Вега у нас именно такой, разве нет? Впрочем, я тоже скептично настроен. А то ведь всякий раз, как Вега откроет рот, подсознательно буду ждать I am Eddard Stark, Lord of Winterfell, and Hand of the King.

Не продала, а отдала. Сперва нашла, потом отдала. Это был кагбе единственный шанс спасти его. Удивительная же, собачья преданность. Все остальные махнули рукой: Hey, facts are facts, you're dead—а Лиара нашла и тело, и способ его оживить. Лучше было сжечь? А вот с такими друзьями врагов не надо. И на Ц Шеп работает вполне сознательно, что за порочащие достоинство героя выдумки про рабство, никакой Цербер железного коммандера никогда бы не удержал, он и контроль-чип выдрал бы из башки собственной недрогнувшей рукой, если б имплантировали. Так шта... Знаю, что оффтоп, но возмутительно же.

You gotta be kidding.

Прав. Лично я предпочитаю английскую озвучку (привычна и качественней), но ради интереса поискал насчет локализаций маськи... Не говоря о "больших" европейских языках, ME2 была полностью переведена на . Что заставляет задуматься над судьбой русской версии, ага. В смысле, какого хрена, EA Russia? В России такой плохой рынок для русской озвучки?

Это у них, репегенюков, coaches в диваны чтоле превратились? Магия русского перевода. Легким движением руки вагон превращается в диван. Что сказать. Хорошо уже то, что не физруками будем прикрываться.

Для покупки апгрейдов же. No pain no gain. Жаль, не придумали лучшего способа реализации этого жизненного принципа, но хоть не затянуто чрезмерно. Минута-две на планету, если не выскребать досуха, что в общем-то бессмысленно. В общем, на все про все максимум минут тридцать-сорок, размазанных по тридцатичасовой игре. Не без того. Постыдненько, но куда денешься, есть такое. Верещание сканера и высокие пики завораживают.

Стрельбы и в первой игре хоть отбавляй, как бы не больше, чем во второй. Вторая просто удобней и качественнее в этом плане.

И поглядите, что ним стало! Дробовики там не столько короткоствольные, сколько мелкие. Неубедительные какие-то. Не тревожьте дедушку попусту. Слегка гипертрофированы только кроганский дробовик (и гетский, модель к-го явно взята из первой игры)—на то и кроганский—противотанковая "Вдова" и "Призрак", just for the lulz. Все остальное оружие вполне адекватных размеров.