Cmdr. Obvious

Нууу, по-моему, обнимашки уже после сну-сну. Переводчики, как водится, не подвели.

Угу. Слишком мужиковата, как Брюс Уиллис. Нам уже говорили, спс. Кстати, знатоки воинской внешности! Вот эта леди выглядит как боец или нет?

"Доводилось" лучше, может? Чтоб без ненужного оттенка вынужденности.

Есть.

И летать на церберовском фрегате, ага.

Джейкоб точно без них.

Угу, это самое смешное: все есть на видео. Если даже в игре было лень читать описания, в роликах видно, кто и какую абилку применяет, с наглядным результатом. (голосом крогана): I don't understand aliens gamers at all.

Если вырезать все лишнее и оставить только геймплей, меньше. Это пожелание, если что. Спасибо. Ну насчет половины не знаю, я все же оптимистичнее оцениваю интеллектуальные способности среднего геймера. А впрочем...

Не ну а чо. Они там все адекватны своему бэкграунду.

Вечный причем. Щит и меч, а?

(нервно): Послезавтра же, да?

Андерсон же еще прикалывается над Шепи по поводу веса. М/ж при этом ощупывают себе бока по-разному, кстати. Nice touch.

Очень порадовали "патроны" (к-е теперь модно включаются омнитулом). Disruptor теперь бьют током не только железных, но и мясных противников. Крио замедляют защищенных противников и ослабляют броню. И шестой ранг charge у вангарда осчастливил 25% шансом на отсутствие кулдауна. Правда, тогда прощай 100% барьер при рывке, так что не для привычного стиля, но сам факт. Милишная ветка в пассивке тоже хороша. В общем, прокачка обещает быть небезынтересной даже при старте с 30 lvl.

Figured he'd gone soft, sitting on his throne. Нормально все с голосом, по-моему.

Или даже, может быть, королева богатейшего рода Сур’Кеша, а?

Альянс, че с них взять, убогих.

Когда? Где? Ух ты!

Сомневаюсь. Кодекс и вообще внутриигровой текст не читают оччень многие.

Кстати, в некотором роде жалобы эти оправданы: иной раз смотришь геймплей ME2, к-й вдоль и поперек знаешь сам—и все равно глаз радуется, настолько все четко и красиво. А тут, по-моему, даже ИИ противников хочет делать фэйспалм.

Картина ясная. Быдломужиковатость так и прет. По выражению Conrad1508, как на дрожжах. Ну а горбатенькой Шепка всегда была, даже могилой не исправили.

Угу. На всех четырех. В первой части меньше музыки, чем во второй, это просто факт. Мыши плакали и кололись...

ZOMG, Шеп стала похожей на мужика, с огромным задом и сиськами! Ужасы какие.

You're mocking... me... Earth-clan!

0_0 "И после душа"—это просто фигура речи?