Hysteria

Разве Инициатива Андромеда это не оф?

Я сделала одну страницу во второй главе. Можете исправлять, и дальше переводить если хотите. Я, наверное, на сегодня все. Тем более там есть места в которых ну я прям не знаю (про засорившийся туалет :D)

ну там как раз что-то про какое-то управление Sloane considered it, then lowered her voice. “Colonial Affairs. Not their offices, but the hangar where they keep the shuttles. At least you’ll be ready to bug out if it comes to that, and if not, the life-support systems on those ships might be more stable.”

Я написала центр операций, ща поправлю тогда. За департамент спасибо, а то я сижу туплю

Гайз, что такое Operations и Colonial Affairs?

Я во вторую главу тогда, чтобы не мешаться

Кто переводит сейчас текст? А то получается по два перевода одновременно, я лучше тогда с конца начну.

Он ходил на свидание с доктором с Цитадели. Русские переводчики решили, что запой лучше зайдет нашему игроку, чем свидание с другой женщиной, так что обвинения необоснованны))

Это точно. Но ночи при этом адовые.

Кайден в ме1 тож не красавчик с рекламы трусов. Хотя мне нравился. Когда узнаете поближе, может и этот за спейс бойфренда сойдет. Мне без романов тупо скучно играть, теряется очень много фана, а всяких алиенов не могу себя заставить, поэтому и остается что дают. Впрочем, в этот раз я очень даже за.

Служила во Вьетнаме

Спасибо Грейке за игру :3

Я живее всех живых. Но это недолго, так что бьем из всех калибров.

Башляем Ли. Она ЛИ только для девочек, фу.

Мочим Эскилда.Я серьезно.

Эскиллд

Гадость какая, как такое пить можно

А спокойной ночи малыши глянуть??

Пофиг.

Мне Лиам больше Вегу напоминает.

+

Тоже досмотрела до момента с дверью и закрыла. Такое только самой щупать надо. Не хотелось бы конечно, чтобы все было с шуточками-прибауточками, но это отличное извинение за всех Джейкобов вместе взятых.

Молюсь. Вот сейчас было стаббед инту харт. А не эти ваши гетеросексуальные персонажи.