vvzSTR

....так в игры нужно играть на языке оригинала(как и смотреть фильмы).... Было бы интересно узнать, на самом ли деле этот пацанчик смотрит все фильмы на языке оригинала, скорее всего лжет. Тему уже надо закрывать - договорились до откровенного бреда.

ЕА_рус экономят на нормальных актерах, и геймеры туда же - все русское - г..но, просто по определению. Поразительно! Вас бы всех на Украину!

Вся проблема в том, чтобы сделать качественную русскую озвучку (да, как в ДА - о, каламбур, однако!). А так как ЗИ, скорее всего, провалилось в продажах (ну никто не будет покупать игру, уже пройденную десяток раз, только из-за русской озвучки - я ее получил только как выигрыш в Голосах Галактики - покупать не собирался), то ЕА решили, что никому эта самая озвучка не нужна. Но ДА озвучили весьма не плохо и вышла вовремя, нельзя сделать также и с МЕ2? Дублируются фильмы, есть варианты нормальной озвучки игр, переводится софт, книги - это все нормальное положение вещей.

Очень сомнительно, что туповатые doom-мясники начнут, также рубясь в DA:O, задумываться о чем-то вообще. Через месяц после выхода игры наш форум будет просто завален их безапелляционно- агрессивными комментариями. Биовары хотят продать больше - их право, но никто никогда, идя на поводу толпы, не выигрывал.

Приходит еще одна мысль - Bioware никогда еще не подводила наши надежды. Мои, во всяком случае, точно.

и понятнее...У нас прохождение ментальных потоков одинаково...во загнул ;)

Поздравляю! Отличный сайт , именно такой и должен быть у компании, выпускающей наши любимые игры. Особые поздравления команде переводчиков - Молодцы!

Андрей Валентинов, особенно Флегетон, Овернский клирик, Ола, Спартак Конечно, Анджей Сапковский Нил Стивенсон - отличный киберпанк - в некоторых местах лучше Уильяма Гибсона Александр Зорич (даже Завтра война и т.д. прочитал легко)

to Bianka Не переживай, не всякий, кто так пишет, так думает и, главное, так делает

Эльфом, скорее всего, Далишем. Хочу проверить, насколько изменился отыгрыш по сравнению с AD&D

На http://www.ledzeppelin.ru/hist/index.htm лежит прекрасная книга Ильи Кормильцева о Led Zeppelin

Минск - само собой. И Аэри или Викки.

Алису упоминали часто, но мне нравится из последнего... Алиса ВОТ ТАК Нам ли, под надзором век коротать - Наше дело путать следы. Ветром в чистом поле, петь да гулять, Да звенеть лучами звезды. Лед да туман, вьюга-метель да снег, По городам ветер ушел в побег. На моих глазах спорили огонь да лед, Кто кому судья и кто кому прервет полет, А над этим всем, ветер поднимал свой флаг, Выше всех вершин! Вот так! Нам ли, греть потехой муть кабаков, Нам ли холить сытую спесь. Наше дело - воля острых углов, Мы, вообще, такие, какие есть. Дым да пожар, пепел, огонь да чад, По городам ветер ведет отряд. На моих глазах спорили огонь да лед, Кто кому судья и кто кому прервет полет, А над этим всем, ветер поднимал свой флаг, Выше всех вершин! Вот так!

Или еще.. Воскресенье В моей душе осадок зла, И счастья старого зола, И прошлых радостей печаль. Лишь разум мой способен в даль До горизонта протянуть Hадежды рвущуюся нить И попытаться изменить хоть что нибудь. Пустые споры, слов туман, Дворцы и норы, свет и тьма, И облегченье лишь в одном - Стоять до смерти на своeм, Hенужный хлам с души стряхнуть И старый страх прогнать из глаз. Из темноты на свет шагнуть, Как в первый раз. И в узелок опять связать Hадежды порванную нить. И в сотый раз себе сказать, Что что-то можно изменить. И хоть не стоит свеч игра, Поверь опять, что победишь. В конечном счeте будет прав Тот, кто зажeг огонь добра... В моей душе осадок зла И счастья старого зола, И прежних радостей печаль, Лишь разум мой способен вдаль До горизонта протянуть Hадежды рвущуюся нить. Ещe раз может быть рискнуть Чтобы хоть что-то изменить, Когда-нибудь...

Евгений Клячкин Тебе Ах, не дели ты с музыкой слова - Они, как мы с тобой, неразделимы. А если не сольются воедино, То лгут слова, а музыка права. Но что еще так нежно обоймет? Так глубоко на дно души заглянет? Поманит, позовет и не обманет И все печали до конца поймет. Ах, не ищи ты трещинку в любви, Не проверяй кирпичики на прочность. А то ведь вот случится, как нарочно - Со страху страхи сбудутся твои! А ну-ка, загляни судьбе в глаза - Увидишь только то, что сам захочешь. От веры до сомненья путь короче, Гораздо, ох, короче, чем назад... Ах, не пускай ты ревность на порог - Она и ненасытна и всеядна. И ты пропал, когда промолвил: "Ладно! Проверим подозренья хоть разок." Сомненья дьявол ловок и хитер - Погашенное снова жжет страданье. И не стремись услышать оправданья: Они - поленья в этот же костер! Но - не надо! Пусть напев беспечный Успокоит душу и умерит боль. Страх с Любовью - они рядом вечно. Значит любишь, если так с тобой!

Права, подтверждаю, а за милашку Бу всех порву :-P

Уже продал любимый, потертый Хищник L XVIII ;) Думаю о снайперке...