Перейти к содержанию
BioWare Russian Community

Korven

Посетители
  • Публикаций

    47
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Весь контент Korven

  1. Korven

    Лучший герой игры

    Джим Рэйнор, Тассадар и Сара Керриган(человек) из StarCraft. Корвин, Рэндом, Брэнд и Фиона из Девяти Принцев Амбера. Трудно выбрать одного, но пожалуй Брэнд.
  2. Вот именно - оригинальная озвучка с русскими субтитрами - то, что надо. Субтитры отключаются, так что тот, кто понимает по английски смотрит/играет так, а кто нет, тот включает субтитры. Так приятнее, чем слушать ужасную русскую озвучку.
  3. Просто висят в списке пользователей, "мазолят глаза". Впрочем, всё равно уже убрали.
  4. Sting - A Thousand Years. A thousand years, a thousand more, A thousand times a million doors to eternity. I may have lived a thousand lives, a thousand times An endless turning stairway climbs To a tower of souls. If it takes another thousand years, a thousand wars, The towers rise to numberless floors in space. I could shed another million tears, a million breaths, A million names but only one truth to face. A million roads, a million fears A million suns, ten million years of uncertainty. I could speak a million lies, a million songs, A million rights, a million wrongs in this balance of time. But if there was a single truth, a single light A single thought, a singular touch of grace, Then following this single point , this single flame, The single haunted memory of your face. I still love you. I still want you. A thousand times the mysteries unfold themselves Like galaxies in my head. I may be numberless, I may be innocent, I may know many things, I may be ignorant. Or I could ride with kings and conquer many lands, Or win this world at cards and let it slip my hands. I could be cannon food, destroyed a thousand times Reborn as fortune's child to judge another's crimes. Or wear this pilgrim's cloak, or be a common thief I've kept this single faith, I have but one belief. I still love you. I still want you. A thousand times the mysteries unfold themselves Like galaxies in my head. On and on the mysteries unwind themselves Eternities still unsaid Till you love me.
  5. Красивая планета, маленькая правда, но красивая. Первое время довольно приятно по ней побродить, но потом сильно достают постоянно респаунящиеся ранкоры. Храм получился какой-то скучноватый: роботы, придурки и аптечки в ящиках.
  6. Как-то не сразу заметил: после того, как Sonic ввёл класс "чернокнижник", класс "колдун" уже не работает. Раз пять выбирал, а всё равно у меня стоит "чернокнижник" вместо "колдуна". Это замена что-ли?
  7. Korven

    Музыка

    The War of the Worlds
  8. Korven

    Книги

    Хайнлайн - Чужак в чужой стране.
  9. С грамотностью всё в порядке. Всё хватит.
  10. Ничуть не другую, но дальше буду писать проще. Погляди удивишься.
  11. Вот именно - мои проблемы, и я их решаю. Есть смыл тормошить форум или нет это мое дело, и не тебе судить, упрёки мне не нужны - только ответ.
  12. Другим, а не другими, читай что написано, а не что сам придумал.
  13. Я не могу ни удалить ни редактировать свой коммент.
  14. Ищу возможности. Почему нельзя сменить логин? Затем, что коммент может не понравиться самому комментатору и позднее он/она захочет его исправить, может быть допущена ошибка грамматическая или речевая неугодная комментателю, ещё зачем-нибудь, и чтоб можно было. Забей.
  15. Ни черта не понятно; Почему то юзеры не могут изменять комменты оставленные другим юзверям, чёрт знает как изменить имя авторизации, в личных данных, чтобы редактировать раздел "о себе", нужно входить через "редактирование директорий", а ответ на повышение репутации вообще через кнопку "цитировать". P.S. А в остальном всё нормально.
  16. Как изменить имя пользователя для авторизации?
  17. Да что вы все так зациклились на этом Генераторе? Да из-за него Изгнанни(ца)/(к) отключи(лась)/(лся) от силы; а дальше?
  18. А почему юзеры не могут править свои комментарии для других юзеров? Или могут?
  19. Korven

    The Witcher

    Это низкие? Тогда моё железо действотельно старьё.
  20. Korven

    Книги

    Со временем такие тонкости теряют смысл, хотя иногда раздражают. Вообще по моему это можно отнести к трудностям перевода. У меня в одном из романов Р. Желязны об Амбере есть такой момент: - И что же ты тут делаешь, сынок? - Да так, дурака валяю. - А это видимо и есть дурак? Неужели у "них" есть именно такие фразеологизмы. Наверное нет, и суть перевода, хорошего перевода в том, чтобы не просто заменить иноязычные слова русскими и грамматически увязать их между собой, а сделять его понятным читателю. Сделать его таким, чтобы возможные ассоциации не отвлекали от сюжета произведения.
  21. Korven

    Любимые актёры

    Мэтт Деймон "Догма" Сэм Рокуэлл "Автостопом по Галактике"
  22. Что-то необычное случилось? Почему-то два дня сайт был закрыт. Во всяком случае для меня. А как сделать подпись под аватаркой? Пример: у Sonic'a - синий йож.
  23. Да, да, да НК-47 вылезет и всех вас съест. Проходил этот эпизод только им, всегда. Впрочем это один из любимых персонажей, и один из тех, кого всегда беру с собой.
  24. Где взял? Колись! На Млакоре кроме развалин я ничего не видел, или ты её в академии нашел?
×
×
  • Создать...