По ходу прохождения игры, я выяснила как выглядят кварианцы :)
Разбирая старый разбитый корабль кеттов в одной из систем по ходу прохождения миссиии "Заражение" я выковаряла из него кварианский процессор. А дальше мне стало понятно почему Тали не показывала личико. Постоянный шлем, пальцеходящие, так же хорошо подпрыгивают и ненавидят всех вокруг.
Загадка разгадана благодаря нашим любимым разработчикам.