Вероника Лапаева
-
Публикаций
1 729 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Весь контент Вероника Лапаева
-
А я считаю, что уместны, это не для детей игра, чтобы отморозки рабовладельцы нейтральными фразами разговаривали. На вкус и цвет. Тут в данном случае с переводом всё в порядке.
-
Неправильный пол, я имею ввиду в книгах и записках, как например мать Дриззта, которую перевели как "его"
-
Вот честно, ни разу не заметила острот, все эти "кобель в суке" абсолютно уместны и употребляются соответствующими персонажами. А вот какая проблема у русского перевода есть точно, это неправильный пол, несколько названий для одного и того же заклинания Вроде как классовую способность получит персонаж после попытки помощи у Омелума
-
Хах, почти та же ситуация, причём все ургантские порывы так описаны... Но напарников терять не хочется, поэтому приходится Урджем выкащивать злодеев. Куда хуже мне держаться от хаотичного прохождения придурка (целовать ноги гоблинам, метать сами знаете что, "ходить в отпуск" в проклятые земли, гавкать на собаководов и т.д.), благо вариантов хаотичности (не зла) очень много.
-
Это именно так, а как Лариан это реализовали дело десятое. На англо форумах подробно написано, но я не настолько хороша в английском, чтобы найти. Может как сама пройду, так выложу игровую информацию, благо я люблю в каждую нору залезть и всё читать
-
-
И ещё один вопрос вселенской важности, кто нибудь знает название трека, который играет в последнем свете? Очень понравился. А! Я нашла, он так и называется "last light"
-
Ну не знаю, у меня они почти подружками стали, в комментариях к своим личным квестам даже выразили сочувствие друг другу.
-
А Император после раскрытия своей природы больше никогда не говорит прежним голосом? Мне он нравился значительно больше, чем то непонятно что.
-
А ничего не случится, если я не буду пока спасать Лаэзель от Орин? Просто я хочу пока другие квесты повыполнять. Нет никаких таймингов на её спасение?
-
-
У меня она была в двух местах
-
Заманила Орин?! А по поводу вопросов, у меня все плюсы, вы просто вкусы ЛИ не угадали
-
Моя "рецензия" на Джахейру
-
Нормально, это просто одобрение высокое, они с ГГ друзья) У меня так Урдж постоянно кричит "Лаэзель нет!", оно и понятно, я кричу тоже самое, когда моего единственного танка убивают)
-
Он это и без романа говорит:D
-
Честно говоря, я так это и не поняла пока что, однако
-
Я только что осознала, что в этой игре можно переспать с За одно прохождение... Пачиму за это нет достижения?
-
Как проникнуть в убежище Императора за статуей? Персонажи прошли на что-то проверку, но я понятия не имею на что
-
О! Я нашла Мизору, но сохранения были давно, поэтому кто знает, стоит ли её убивать?
-
А можно подробнее? Я не вижу никаких дверей, локация "яма для пленника"
-
У меня появилась метка, но я не понимаю, как пройти через "стекло"
-
Так я вроде и так в конце башен, Кетерика преследую, значит ещё дальше?
-
А как добраться до вассала Зариэль в Лунных башнях?
-
Не могу пройти храм Шар, собрала три самоцвета, пройдя три испытания, больше не вижу никаких испытаний, один самоцвет для активации платформы перемещения, ещё два на открытие двери, и одного на дверь не хватает, где искать последний самоцвет?
