TiRTo 3 214 10 октября, 2009 «В русской версии нет английского языка» - именно такие слова написал технический продюссер BioWare Дерек Френч на официальном форуме игры, добавив, что, приобретая игру в Европе, «вы получите "все-языки-без-русского" версию». Видимо, всё, что остаётся желающим услышать оригинальные диалоги в Dragon Age: Начало - это держать пальцы скрещенными и надеяться на то, что Дерек, как и все люди, способен ошибаться. Во всяком случае, на сайте EA Russia в карточке игры по-прежнему указано: «Язык: Английский, Русский» и никаких официальных заявлений об обратном пока не было.Обновление: Мы получили подтверждение EA Russia о том, что в российском издании игры будет только русский звук и текст. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Tolyani4 55 10 ноября, 2009 А выбор у нас небольшой?? Сабов-то нету (если бы были, руками и ногами за оригинальную озвучку)! Я хоть и немного знаю английский, часами переводить их болтовню раздражает! Так что если ненравится - покупайте за 50$ оригинал! ;) Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Sicilian 6 609 10 ноября, 2009 Собственно подрубить в игру русский текст и английскую озвучку не сложно. И всё спокойно выбирается через конфигуратор игры (раздел видео). Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
