Lian

У нас отличные актеры озвучания и много замечательных компаний локализации. Иногда они настолько классно делают свою работу, что получается даже лучше оригинала. И я очень надеюсь, что вся индустрия (отечественный геймдев и локализация), которая пышно цвела и развивалась в последние годы не пойдет коту под хвост в связи с недавними событиями. Простите, что-то триггернуло.

Не будет официальной - будет "фанатская", причем вполне возможно, что от тех же людей, что занимались раньше официальной локализацией. Это если у нас совсем все схлопнется. Так что перевод стопроц будет, на этот счет не сомневайтесь) Главное чтобы сама игра была :D И мы тоже.

Не чумба, скорее как по живому. Еще и комментарии последние читать пошла, совсем грустно стало Чувствую себя Гретой Тунберг.

И это дня не прошло. Ну штош, надеюсь, оно правда стоило того.

Чертовы корпораты :D Я отошла от шока и уже стараюсь несмешно шутить.

Надо запретить игры, фильмы и книги во всем мире, потому что все люди мрази и не заслуживают их. /s (а может и не сарказм, поди разбери сейчас)

Ну и да, не скрываю, что конкретно в этой ситуации я ребенок в песочнице, а киберпанк был моим любимым миром для эскапизма целый год и три месяца. Надеюсь то, что я не смогу "убегать" в этот мир дальше кому-то правда поможет, хотя бы морально.

Ненависть сеет большую ненависть. Бесконечный цикл.

Никогда бы не думала, что это скажу, но... надеюсь, оно у них никогда не выйдет. Со всем пониманием и все такое.

Именно. Это просто "пляска на костях" и ничего более. Отвратительно. Хоть я и согласна с остальными - скорее всего на них надавили. Но менее отвратительным от этого ход не становится.

К сожалению, ни к чему другому, как к разжиганию дальнейшей ненависти, это не приведет. Да уже привело, собственно.

Ты на стадии торга еще? :D

Копалась в своих скринах, нашла этот. Уже который день возвращаюсь к нему и думаю, что он теперь один из любимых. Тепло, лампово и еще никто не знает чем все закончится. Обычно они у меня два badass корпората, но тут внезапно нет.

Деламейн реагирует на Скиппи. Ничего особенного, но я уже расчехлила спгс :D

everybody lies

Блин, снова простите за перепост сомнительных мемов с реддита, но это буквально я каждый раз xD

Я вот за номада наконец-то (!) начала. Там столько солдат на границе наспавнили, раньше столько не было. И какие-то мини сценки с левыми неписями, мне кажется я их раньше тоже не видела.

В этом и драма же. Потому что Ви то тоже скоро "спойлер", так сказать :D Суровый мир антиутопии. На самом деле прикольно, что обратили на это внимание. Добавило штрихов к картине.

Интернетик во вселенной КП устроен несколько иначе, чем у нас.

Так откуда Ви знать, как их содержать, учитывая что они повымерли почти?) Плюс емнип их дома держать еще и незаконно.

Ну я по большей части шутила, поскольку сама отыгрываю корпората даже здесь, но вообще чтобы прописать чуваку нормальный роман, ему нужно отсыпать квестов побольше, чем Риверу. Что уже мне кажется нереалистичным (я сомневаюсь, то DLC, если оно будет, то будет сосредоточено исключительно на нем). Потому что иначе это one-night-stand как с Мередит, что в образ Брайса не вписывается (имхо). Тоже самое и с Пласидом, к слову. Не хочется начинать в тысячный раз одну и ту же шарманку, просто процитирую

Я понимаю, киборг-корпорат, устоять сложно, но как будто единственное желание Брайса — завалить Ви, просто потому что?.. У корпоратов есть принципы, вообще-то :D Не говоря о том, что он так-то на работе. Или если корпо, так сразу фетишист и любитель всякого, как Мередит?) Жуть она дискредитировала всех.

О, про этот я не в курсе. Но неудивительно, я ее не романсила)

Ну у меня померли все: и боссы Когтей, и Майко, и вроде почти все куклы. Джуди была сначала в шоке, а потом пригласила поплавать и целоваться полезла, отчего я помню свое wtf. Понимаю, что вкусовщина. Видно, что над Джуди много работали, и, судя по популярности персонажа, работали не зря, но меня тоже по большей части с нее только кринжит. И квесты ее скучные. Я в прошлом прохождении их откладывала, откладывала... и в итоге вообще забыла их сделать. Поняла, только когда ее сообщение в титрах получила :D При этом Ривер у меня негативных эмоций не вызывает, и даже посиделки с его семьей я нормально воспринимаю. Не в контексте романа только. С ним накосячили, да. Во всем остальном он куда выигрышнее Джуди смотрится, имхо.

Плюс, насколько я помню, Ви вполне может ему все рассказать - и про чип, и про свое состояние. У Черами там как всегда эмоции были на высоте.