Lian

А вы знали, что автоматический переводчик Ви частенько сбоит? :) По крайней мере, при переводе с японского. Наткнулась на интересное обсуждение под видео с Горо и Вакако, где Ви троллит его и представляет Вакаке как Хидеши Хино. В ответ он говорит что-то, что переводчик передает как "stop it asshole". Боюсь представить, что там в русском. Однако в японском, как утверждают, там просто сильно повелительная форма, что-то вроде "замолчи уже!", во всяком случае, явно без обзывательств. Говорят, что когда он вывозит тельце Ви со свалки, там та же штука. Что "smells like shit" не применительно к ней, а вообще. То есть там нет именно личного "you" как в английском. И на самом деле, так как-то логичнее звучит, больше в его характере. Мелочи, но складываются в картину. Совсем не знаю японский (поэтому поручиться за верность не могу), но это все звучит настолько интересно, что кажется пришла пора в него окунуться. А на что вас сподвигла игра? :D

Кстати, да. В свете вырезанных диалогов это как-то крайне нелогично. Полагаю, именно поэтому их и вырезали, лол.

Видимо, кому что. Я как раз из игры вынесла, что возраст - незначительная штука, просто цифры. При доступе к нужным технологиям, конечно. В той сцене оно такое все weird скорее потому что Ви здесь лишний, это все не для него и не про него. За женщину полагаю, действительно еще большая жуть, в который раз не пожалела, что у себя скипнула все эти кринжовые моменты.

Я знаю. Это ремарка к тому, почему меня это удивляет и веселит :)

Отчасти поэтому я его терпеть не могу. Я играла сама за женского персонажа и параллельно смотрела как проходят за мужского. И понятно, что все зависит от восприятия и вообще все проблемы только у нас в голове, но вся ситуация (лично мне) видится под совершенно разными углами в зависимости от пола персонажа. С мужским персом у Джонни больше похоже на бесконечные под...колки друг друга, а с женским у меня было ощущение, что они уже много лет в браке с вечной руганью, когда только и мечтаешь поскорее избавиться друг от друга. А Ривер отлично романсится. И вообще он хороший мужик. Лично я, правда, вижу эти отношения как тупиковые, но это мои тараканы. У меня Горо в хэдканоне.

:D У меня просто не было этого квеста и диалогов. А Ви - действительно badass с самоуверенностью человека, который уже все равно одной ногой в могиле.

Не в ту тему, прошу прощения(

Именно то, что хочется услышать от дизайнера квестов. *сарказм* Дядька сам не смог ничего придумать (и похоже уже не сможет), так что можем расходиться. Те, кто все еще здесь.

А я вот помню, что мне именно концовка не зашла, как-то я не оценила "глубины". Показалось, что сюжет нагнетается, нагнетается, а в конце... "пшик". Но сам по себе процесс погружения в историю классный. Ха, даже нашла свой пост на второй странице о том же самом.

Соулкиллер можно успешно стырить у Арасаки (в концовках за Альт, в одной из них Blue Eyes говорит, что у них под шумок там многое забрали). Но я даже не Соулкиллер здесь имела ввиду. Скорее вот Как человек под управлением искина.

Бедняжка :) Ну, учитывая, что он на этих минах может героически подорваться, не зря перепугался/расстроился. Без мамы-Ви никуда.

Мало того, значит, это все было спланировано очень задолго, а Пералес изначально планировался пешкой. И в свете событий про "вселение в чужое тело" из основного сюжета (Джонни/Ви, Сабуро/Йорик), боюсь, как бы он не стал просто чьим-то донором тела. Тогда еще больше жаль его, на самом деле.

Помню зашла за какой-то сарай на ферме, а Ривер решил включить шизика и слать мне смски, что он меня потерял, и что я должна вернуться на ферму. Я в этот момент, обезвреживая мины за сараем

Пералесы в этом плане очень располагают к себе. Я все ждала, когда они начнут втирать Ви, что она для них никто и они вообще снизошли до нее (что-то похожее было в диалоге с Лиззи). Но нет, в целом очень приятные ребята, располагают к себе. Хотела сказать, что у Джефферсона отличная биография, и тут наткнулась в вике на это Непонятно, откуда инфа именно про НайтКорп, но если так, то все складывается в весьма печально-киберпанковую картину :(

При просмотре скринов моментально в голове тема заиграла :D

Это если к ней в клуб спуститься поговорить? Или когда?

Тоже подзависла над этой аптечкой. А потом нашла точно такую же, с точно такой же надписью в другом, совершенно не связанном квесте (к сожалению, не могу вспомнить где). Так что очередная недоработка( С другой стороны, согласна, что 2 недели звучат бредово. А насчет Ханако, и что она забыла про Ви - так Кусама (докторша) ей лично отчитывается о прогрессе. Понятно, что это не из-за большой любви. Почему ей в принципе интересно - тот еще вопрос. Но она точно в курсе, в каком состоянии Ви. Общаться при этом не хочет и перекладывает все на Горо/Хеллмана. Любопытно, на самом деле.

Вот она мне как-то не особо зашла, но я иногда смотрю какие Mustard Seed о ней посты выдает, что мне кажется все раскрыто, просто как посмотреть :) Хотя то, как персонаж безальтернативно слит, как и Джеки... негодую по поводу линейности очередной раз, вот.

Пересмотрела сейчас. Для меня так и осталось неясным, что он сделал. Сам он не поясняет, а Ви очень тупит (потому что еще немного и откинется, позволительно). Плюс насчет зачистки - мне кажется, это была его последняя попытка избавиться от призрака отца и Ханако (немного запоздало). Во всяком случае, я могу только предполагать. Неа. Немножечко дальше ушел, хотя бы попытался думать головой. Сколько наивных Ви отжарила Мередит - не сосчитать :D Тоже на это попалась.

При этом сам сидит в голове у корпоратки, лол. Хоть и бывшей, но все же. Там еще где-то было, что мертвая телка тащит его в бордель, типа праздник какой-то. Даже не сразу сообразила, что он это про Ви. Постоянно этот забавный кринж с ним. Чисто по-человечески его жалко, как минимум. Убить его было бы ок, причем даже не Ви, нужно было дать Горо совершить месть. То, что в итоге сделала Ханако - весьма мерзотно, как по мне. Это действительно участь хуже смерти. Плюс уже чисто по метагеймингу, меня интересуют его планы относительно Арасаки и чипа, но в игре очень мало информации, можно только спекулировать. Судя по диалогу с ним, что "бомбы не помогают, нужно самому стать бомбой", он планировал дестабилизировать/разрушить Арасаку изнутри. Возможно, не только Арасаку, на Милитек тоже определенно были планы. В плане борьбы с корпорациями это меня устраивает больше, чем то, что предлагает Сильверхенд. Я не топлю за корпо в принципе, но и не считаю их фашистами, которыми их отчаянно старается представить игра. Я скорее вижу систему, которую нужно изменять, бороться, возможно. Вот только борцуны чаще всего еще хуже, чем сама эта система, и тогда скорее уж лучше быть за систему, чем за таких борцунов. В этом плане у Йорика, похоже, была какая-то альтернатива, то есть не "за систему" и не "бессмысленное борцунство".

... и уехать с ней в закат, даже не вспомнив про Керри :)

Как мне показалось, в случае с мужским персонажем она прощупывала почву уже для себя :D

Мне показалось, что и сестра Ривера в целом спрашивала про семью (типа из каких будешь и есть ли кто), и Ви ей также обобщенно ответила, подразумевая, что ни родственники ее не интересует, ни возможные мужья с детьми. Впрочем, я как всегда люблю все трактовать по-своему :)

Либо они живут в другой части земного шара и им плевать на Ви, как и Ви - на них. Потому что она нигде их не упоминала. У меня еще один раз за столом с семьей Ривера сказала, что семейные дела ее никогда не интересовали, карьера была важнее (или как-то так, точно не помню, а на ютубе Ривера романсят одни стриткиды и номады :D ).

Именно так оно и есть. Мне кажется и она, и все в Арасаке настолько свыклись с этой ее ролью, что никто всерьез ее не воспринимает, только на вторых ролях. Достаточно послушать, как с ней на совете директоров обращаются. И Ханако это понимает, когда говорит, что "знает свое место". А еще она очень типичная японка, которая также, как и ее отец, застряла даже не то что в 20-м веке, а в совсем древних временах, когда самое главное было для женщины - сильно не отсвечивать. Хотя, насколько я знаю, в Японии и сейчас, в наши дни, силен традиционализм (в том числе и по отношению к женщинам), не смотря на все эти их технологии и киберпанк, который еще в 80-х вдохновил одного хорошего парня Гибсона. Так что вполне верю в такого персонажа и в 2077 году :) Йорик из них у меня больше всего вызывает симпатию (прости, Горо). Не думаю, что он знал про план, и более того, не думаю, что Сабуро с самого начала такое планировал. У меня именно чувство, что вся штука со "вселением" - идея Ханако, которая действительно решила, что так лучше для семьи: вернуть отца и наказать непокорного брата, позволив ему искупить убийство. Вроде все логично, но да, разделяю чувство "хочется помыться". Скорее Йорик знал, на что в принципе способен был отец и был, возможно, единственным, кто не боялся "деда из коробки". Подвела любовь и доверие к сестре. Был бы чуть жестким человеком - убил бы ее в самом начале, и дальше бы продвигал свой план, в чем бы он не заключался.