Lian

В первое прохождение у меня была Скруджа, с который мы обе не понимали, кто она, поэтому попытались поначалу держать себя в руках, как завещала Лаэзель. Плюс Минтара со своим презрительно брошенным в лицо ГГ "fairy" не пробуждала к себе теплых чувств, поэтому отправилась летать в бездну. Это муж, параллельно проходя игру, взял ее в пати и потом мне расхваливал :D Так расхвалил, что я решила во втором прохождении точно ее взять с собой. Но в первое Уилл грустно таскался с моим бааловым цветочком и непрерывно бухал. Очень в тему получилось, потому что она постепенно сходила с ума, Астарион проводил ей терапию, Лаэзель пинками заставляла встряхнуться, Шэд была себе на уме с Шар, Гейл морщился, но был слишком хорни за любовь и поддержку готов был закрыть глаза на что угодно. На этой вечеринке только Уилл был лишним со своим вечным нытьем. Я даже Мизоре высказывала, что ее щеночек уже поднадоел - на что Мизора (!) грустно попросила не быть к нему строгой. К третьему акту я вырезала уже достаточное количество людей, чтобы "Клинок Фронтира" хоть где-то возмутился (с остальными скоррапченными спутниками еще как-то обоснуй прикрутить можно) и попытался прирезать "папину дочку", но нет, так и бухал до конца. Даже про своего отца не вспомнил, которого мы так не спасли. Поэтому звание самого бесхребетного спутника у меня с тех пор занимает именно Уилл. Это ты еще за саму любимую папину корзиночку не играла. Накал драмы зашкаливающий, мне очень зашло.

Я не таскала его с собой, поэтому не знаю, где он минусует на местности, но зато троллила только так - каждый раз минусил. Мне кажется, с таким ранимым самолюбием он еще Гейла переплюнет.

Если вбрасывать о Гейле, то вот, разбавлю бледную вампирскую жеппу. Фразы от Гейла к своему романтическому интересу при "помощи". "Knight in magic armour" растопил мне сердечко. А в вики еще нашла, что он любопытнее всего реагирует на смерть Минтары: "Don't worry, Minthara. Gale won't let you down." Хехе. Жаль, Минтара неубиваемый танк, но надо как-нибудь мне попробовать выбить из Гейла это признание.

Я эту фразу находила еще сама, ковыряясь в файлах, просто значение не придала. Я очень прохладна к ЗВ и к Хану Соло в том числе, мне бы в голову не пришло с ним сравнивать. Мне кажется, там не сравнение с героем ЗВ, а скорее указание актеру озвучки, какую эмоцию надо показать. У меня от Гейла вайбы Кея из Бегущего, спасибо этому арту Еще недавно анализировала и сравнивала героев БГ3 и Киберпанка, и поняла, что от Хеллмана у меня было похожее ощущение. Ученый с очень гибкой моралью, который благодаря своей любви к науке загнал себя в некоторое дерьмо. Хеллману только харизмы Гейла не хватало, но он никогда не задавался целью нравиться людям.

Не только в моей голове две оставшиеся мозговые клетки поделили между собой КП2077 и БГ3. Даже не знаю, в какую тему лучше, решила сюда. Комментарии под постом-источником особенно доставили. Спасибо вам всем, неизвестные люди, за этот счастливый вечер.

Именно так и сделала. Ни одного тифлинга или друида Гейл не убил, я особо ментальной гимнастикой не занималась. Путь "ужасного недоразумения", как я уже писала вроде здесь. Напротив, к слову, мне показалось, что в его характере вышло. Мы помогли всем в роще, вообще всем (за что меня тот же вампир загнал в минуса), только чтобы из-за одной ошибки всех погубить. Плюс ориджин-Гейл волей-неволей все равно получается более суровым, чем сопартиец. Мне некому было особо жаловаться, душу изливать, фокусы в плетении показывать, вотэтовотвсе. Но зато было спасение принцессы-Минтары, с которой интересная динамика от "я не помню твоего имени" через "ты мне дорог" до "Гейл из Уотердипа, тебе не нужна Мистра". К слову о Кибербэнге, как-то он меня расслабил и заставил малость охладеть к БГ( Теперь не знаю, как добить это прохождение, а хочется посмотреть, бросит ли его Минтара в конце или нет. Или все-таки решит, что потенциальный новый бог это довольно ценный ассет, такими не разбрасываются.

Шипперю Уилла с Мизорой. Даже не знаю, хватит ли когда-нибудь сил пройти за него, чтобы посмотреть с ней сцену. За других героев не хочется. Астариона шипперю с Шэдоухарт. Это все арты меня избаловали. Гейла теперь вижу только с Минтарой (ну если не с ГГ). Я на то, как Минтара хвалит Гейла, уже 56к просмотров на ютубе набила.

Я очень давно не в теме) Я так понимаю, чтобы потом не было конфликтов с неписями. Помню, моя любимая прическа всегда вытворяла что-то страшное с Альт :D

Знакомый ник, у нее вроде были прикольные шмотки в темных цветах, самое то для корпоратки)

Я болтала с ним в лагере, считая, что это приватный разговор, и только у ГГ авторитетное право его за сферу трогать (и смотреть). Но Гейл так преисполняется, что все равно благодарность выражает всем нам. Забывает таблетки пить дед, бывает.

Интересно, сможет ли он научиться шейпшифтиться, как Орин. Помню, меня в игре этот момент волновал. Не зря же доппельгангеры так тяготеют к Баалу. В какой-то момент задумалась, что это хорошо объясняет полную кастомизацию баалова цветочка: сегодня он чувствует себя драконорожденным, завтра - няшной эльфийкой, послезавтра - суровым дворфом. И кто ему запретит?) В душе то все равно шипастый таракан. Выяснилось, впрочем, что мы не шейпшифтер, но вопрос волнует до сих пор.

При этом развивался он, как обычный ребенок, ну с детством там, салочками и Т.е. по меркам Минтары уже в 10 лет взрослый был.

...а испытания проходил Астарион. Но вообще от прокачки зависит, наверное. Мне вот просто было лень разбираться.

Шэд - Избранная Шар, к слову, оставляет совсем другое впечатление. У Минтары даже был комментарий по этому поводу, помню :D

Так себе достижение :D

Совместными усилиями двух человек все-таки прошли это DLC. Оцениваю его на 6.5 из 10: среднее дополнение, больше в качестве "да держите это уже ваше DLC и отстаньте". Очень слабая завязка, слабые персонажи, слабый сюжет - все очень сильно уступает оригиналу. Но с середины наконец-то начинает более-менее раскручиваться. Плюс (с неожиданностью для себя) отмечу, что концовка очень хорошая, нам обоим зашла. По большей части оценку DLC заслужило именно за "хэппи-энд" для Ви, который как бальзам на душу после всех этих мучений. Арасачья концовка с оцифровкой для меня неизменный канон (я вокруг нее понастроила тысячи теорий и хэдканонов, ничто не заставит меня с ней расстаться), но эта концовка "за правительство НСША" с лечением теперь занимает почетное второе место. Невероятно понравился момент, когда активируешь Ледокол на Сойке, она бесится и устраивает армагеддон: Ви корежит, он схватывает на секунду киберпсихоз (по словам Джонни), пафосно и жутко помирает Алекс, все вокруг красное (реальность Ви рассыпается на красные цифровые блоки) и врубается вот этот трек Чумба еще в этот момент отошел и дал мне порулить Ви. Я натурально кайфанула. Наконец-то вспомнила, за что любила эту игру. Жаль, что сюжетно этот момент относится к персонажу, который меня никак не цепляет, а только раздражает. Как было бы круто подвести самого Ви и его действия под нечто подобное... Выбрали Рида. Мне лично он понравился чуточку больше кореянки, плюс мы непрерывно кекали с него всю игру - мб это еще сыграло. Наш Ви был дефолтный корпорат без связей и привязанностей, у которого был пройден только квест вудуистов с Альт. Решили, что раз Ви ввязался во всю эту херню, то пусть уж за какие-то ништяки - типа обещанного лечения от правительства. Считаю, что вылечившись, Ви на самом деле неплохо устроился. Мы попрощались только с Виком (а больше Ви в НС никого не знает, хехе, и с трудом вспоминает, зачем ему названивают какой-то азиат и бабуля из подвала), Рида непрерывно гложет чувство вины, от которого он также непрерывно зазывает и предлагает Ви работу в Лэнгли. Бывшему корпорату с инвалидностью - самое то. Еще может и карьеру сделает под покровительством Рида. А там солнышко, зелень, природа - не то что наша родная помойка которая может гореть синим пламенем. Помойка Песигородска, к слову, совершенно отвратительная. Я понимаю, что так и задумывалось, но от этого не легче - перемещаться там тяжело, не то что исследовать (абсолютно 0 желания). Самая жесть - внезапный survival horror в Киносуре, бессмысленный и беспощадный. Я в какой-то момент боялась, что мы скипнем, я проходить это точно не стану, придется на ютубе концовку смотреть( Геймдизайнеру гореть в аду за этот уровень. P. S. Насколько сильно концовка влияет на восприятие. 130 потрясающих часов в БГ разбиты о плохо раскрашенный бетон в конце. Здесь же наоборот: практически непрерывное горение в течение всего Фантом Либерти, зато как аккуратно и ровно закончены и причесаны все линии в конце, душа радуется. Осталось объединить Лариан с CDPR, чтобы они точно сделали шедевр на все времена.

Я бы (если была заинтересована) предложила автору децентрализовать проект - предоставить средства и инструкции, как можно сделать озвучку, а дальше игроки пусть сами развлекаются. В БГ3 моды такие видела. Всех игроков (да еще и на пиратках, хаха) не перебанят.

Именно, я об этом. Одни японские косплееры кругом. Причем он там уже на совсем святое покушается - титул "императора" для него, как для японца, довольно ту мач. Но все же нигде не жмет. Все Очень Сложно :D

Основная моя претензия к нему и к остальным персонажам дополнения - он плоский и довольно плохо раскрыт, отсюда и "клинический патриотизм", который не объясняется ничем. Упомянутая Мередит вызывает у меня в десятки раз больше симпатий и потребности ей сопереживать. Хотя у нее экранного времени тоже не очень уж много.

Мне на самом деле более чем понятна, даже больше скажу - мне этот романтический флер вокруг железобетонных принципов и преданности очень импонирует. Но я говорю только за себя) Понятна и другая точка зрения - почему многие считают Такемуру исключительно упертым и упоротым корпоратом. Тут несколько моментов: во-первых, на дворе 2077, а не эпоха Эдо, во-вторых, Горо - простого происхождения (из трущоб, буквально), он не может быть "самураем" по определению, в третьих... у него даже катаны нет :D Но если серьезно, то он по всем кодексам должен был выпилиться после осуществления своего плана, однако же вполне себе продолжает жить в арасачьей концовке, кидая на Ви puppy eyes.

Не только в нем дело. "Самурайскость" Горо это скорее внешний, больше эстетический аспект, скорее всего, воспитанный в нем самим Сабуро. Но что у него совершенно иная мораль, ценности и мировоззрение, очень далекие для Ви-американ(ки/ца) - это верно. Как и для среднестатистического русскоговорящего человека, т.к. мы люди западной, "христианской" культуры.

Думала, я не вытащу из-под спойлера? А я вот как вытащу Не спорю. Вкусовщина. Я, кстати, не ругаю переводчиков уж сильно. Вполне себе решение. Помню, кому-то даже понравилось здесь. Просто меня выворачивает наизнанку от "баалёнка", потому что рождает оно совершенно ненужные ассоциации (что-то о пеленках...). Не те, которые задумывались. Сама фраза же в типичной для него клоунаде, с сарказмом и с дерзким флиртом на грани. Стоишь ты такая bhaal-babe посреди кровищи и трупов и не знаешь, то ли хихикнуть, то ли умилиться, то ли высказать ему что-нибудь похожее в ответ (если на романе, то список можно продолжать). Что здесь может быть лучше кальки? Учитывая, что "детка" отлично ложится на английское "babe"?

Баал-детка же, ну. Я так и называю. (спасибо еще, емнип, @Sqrat за "баалов цветочек", мне тоже нравится) Насчет precious little еще надо пораскинуть, стоить ли переводить, чтобы не было избыточно. Тумба не хочет показывать, требует регистрацию(( Когда игра не нравится, в ход идут любые сомнительные аргументы, вплоть до утверждения, что в игре есть проверки, которых нет даже в диалоговых файлах :D (да-да, я все помню!) Напомнило, как меня тут на днях начало припекать от Phantom Liberty: я как раз уцепилась в первую очередь в "погодите, оно нифига не вписывается в лор"... Потом подумала, что что-то мне это сильно и подозрительно напоминает из местных тем БГ3) В итоге сижу на руках)

Да, но не в этом случае. По "гайдлайнам" там вообще обычно три варианта, как например В той именно специфический вариант для male, что большая редкость (я больше пока не встречала такого). Могли бы оставить только второй гендерно-нейтральный вариант. Но не оставили.