Тео
-
Публикаций
408 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Победитель дней
1
Весь контент Тео
-
О, эт да... Теперь на эшафоте будет двое... Гуляния на городской площади затянутся...))))
-
Ливень был шикарный.))) Повезло ж под него еще попасть.)))
-
Не огров я жалею, а игроков...)) Если огры все, как один будут по этой модели... Хочу в игре видеть старую модель огра...)))
-
Замечательный диалог.))) Ну, да... оправдав месяц, можно так оправдать и годы... Остается только позавидовать собравшейся компании.)) Терпеливые они будут...))
-
Мне кажется, что русскоязычная локализация разойдется большим тиражом, нежели та же немецкая, где почти все покупают исключительно лицензию. И дело именно в банальном количестве жителей страны. Хотя, процентное соотношение может дать совсем обратный результат. Это я к тому, что затраты на локализацию немецкого и русского языка - одинаковы... Могли бы уж... Вспомнилась та же GTAIV.))) Погоня на максимальных скоростях за кем-то, кого пытаешься маячком не упустить на радаре, одновременно изворачиваешься смотреть на дорогу, как бы куда не врезаться и не убить машину, и при этом еще нужно успевать читать субтитры, так как твой попутчик внезапно начинает вещать сюжетно-важную информацию, разумеется, на родном, на английском.))) Если в ДА2 будет так же... Геймеры быстрее будут учить английский.)))
-
Была несколько... удивлена... узнав, что ЕА собирается локализировать лишь субтитрами. Не имею ничего против, но сотрудничество ЕА и BioWare, как мне казалось, приведет к полной, качественной локализации продуктов последней. Видимо, ошибалась... Не стану предполагать халтура ли это, попытка сэкономить бюджет... или желание преподнести конечному пользователю оригинально задуманный на слух продукт (и не важно, что этот самый конечный пользователь не разберет ни слова), но... свыкнусь с сей мыслью. Потому, третий вариант. Если локализация - то качественная. А текст-голос - все равно.
-
Однако, да, спасибо за перевод.) И из всего прочитанного тоже насторожил момент, когда сопартийцы буду терпеть выкрутасы ГГ и следовать за ним, не смотря ни на что. До жути интересно узнать эти веские причины. И я на полном серьезе... без толики сарказма. Если в МЕ2 можно было бы свалить на корыстность, азартность характеров персонажей, что заставили их следовать за Шепом, а далее уже классическое: в открытом космосе с корабля никуда не денутся (хотя, можно оспорить), то здесь все проще... Сомневаюсь, что это будут излишне ответственные герои, терпящие выкрутасы предводителя только из-за большой любви к нему... В ДАО тем и было интереснее, что нужно было быть готовым отвечать за свои поступки: осквернил урну - помаши ручкой Винн. И это заставляло как-то комбинировать группу, с которой выходили в бой в той или иной ситуации. Пусть это нарушало баланс... Но придавало своего рода... сложность игре.
-
Впечатляет... Правда, арт с троном напомнил момент из МЕ: явление Шеп Рексу. Хотя, на картинке явно не ГГ. А у огра, мне показалось, или у него рассечена верхняя губа аж до самого носа?
-
Да уж... Хочется и колется... С одной стороны до безумия хочется узнать биографию и жизненные заслуги этого предприимчивого приключенца... С другой... не хочется знать ничего, дабы не разрушить созданный его таинственностью (о коей уже упоминалось) образ. В любом случае - это возможность заглянуть в прошлое, узнать больше из истории... Земля тех времен...
-
Гусаров я своих заткнула, но, кажется, я вовремя успела к дележу.))) Отсыпайте и на мою долю.)))
-
С Лиарой в первой части общалась только на "брифингах". Но общалась вежливо, всякий раз отпуская ее отдохнуть. Ни слова за пределами этих встреч с ней сказано не было. А Кайден все равно гнул свою линию, мол, "про вас поговаривают...", "я не знаю, мэм, что у вас там...", так что на пустом месте приходилось его убеждать, что ему одному Шеп отдана и будет век (до второй части) верна...
-
Так... спокойствие, только спокойствие. Теперь главное, не позволять ползущей по нервам холодными прикосновениями липких пальцев панике овладеть разумом... И ждать...
-
Аналогично.)) Потом выкачала все из сети и посмотрела таки полностью, а не урывками когда-успеешь-добежать-до-телевизора.))) Правда, Геракла пока не осилила...
-
Хочу безразмерный винчестер с функцией самоупорядочивания, каталогизации, архивирования и удаления лишней/ненужной (для меня)/повторяющейся информации.
-
У меня кончилась чудо-трава... Не посоветуешь где можно запасы пополнить? Хотя, подозреваю, за ними надо на Эю лететь...)))
-
Люди как скрипки: когда рвется последняя струна, становишься деревом. (с) Кармен Сильва
-
С Днем Рождения!) Пользуясь случаем, хочу поблагодарить организаторов, администраторов и модераторов ресурса, а за что - расписывать не стану, слишком много пунктов будет.) С праздником, community.))
