Tanatos

То есть как я понял, он теоретически мог в этот момент помогать HK-47 на базе дроидов?

Ну если рассуждать логически, то он как раз мог сбежать в Марку, потому что там какие-то проблемы с церковью, и соответственно, храмовникам будет не до Андерса. Он, если и будет, то по-любому временным, иначе не состыкуется с "Пробуждением", даже если эпилог у всех разный. Времени у него тоже могло быть предостаточно, если он много раз бегал от храмовников, они могут его годами выслеживать. Нет, временные сопартийцы не останутся.

Так может он встретится с Хоуком до событий "Пробуждения", события-то в течение 10 лет происходят.

Интересно, куда он делся, когда Изя прибывает на Малахор? Почему не учавствовал в битве с Креей, а только даёт задание своему дроиду? Проходил вроде со всеми вырезанными сценами, а Бао-Дура не увидел.

И ещё то, что она ученица хранительницы Маретари, и по совместительству её "зам", как Веланна и Ланайя.

Так это уже совсем другое событие, а ГВД закончилась именно с уничтожением Звёздной Кузницы.

Удивительно, а ведь такой прилежной ученицей казалась.

Интересно, с чего бы это помощники/помощницы Хранителя в долийских кланах используют магию крови? Насколько помню "Пробуждение", у Веланны была уникальная ветка "особой долийской магии". Нечто подобное ожидал и у Меррилль, и очень удивило, что долийцы, оказывается, пользуются магией крови, хотя по идее должны её ненавидеть, ведь именно с помощью этой магии тевинтерские архонты поработили эльфов Арлатана.

А что именно о нём говорит Микал?

Общего достаточно много, но не с Данте, а, как я уже писал, с Неро. И чертами лица похож, и причесон почти такой же.

Интересно, куда она делась после окончания ГВД? Во времена Триумвирата ни о ней, ни о Джоли ничего не слышно. Неужели ситхи или Обмен и до них добрались?

В таком случае подожду полного окончания работы и исправление DLC. Спасибо за проделанный труд, обязательно скачаю, когда будет новая версия и исправленные DLC.

А вдруг повезёт, и дадут возможность заромансить с Меррилль .

У меня вопрос к авторам перевода: если не обращать внимания на изменение/перевод имён собственных, то перевод действительно качественнее, чем у EA? Можете привести пример грубых ошибок или неправильного перевода, которые мешают правильному восприятию смысла?

Джухани в KotOR'е говорит с русским акцентом. Имя её подруги в Анклаве на Дантуине "Белайя" образованно от руского прилагательного "белая". И в ME про нас любимых есть упоминания, но меньше, чем хотелось бы. Кроме упомянутого учёного на Новерии некоторые планеты или даже звёзды названы по русским фамилиям Комаров, Терешкова. Даже прикол один есть с описанием планеты, где русский, кажется исследователь, точно не помню, по имени Андрей написал огромными буквами на русском "Здесь ничего нет". И раз уж в DA используются разные акценты, то было бы неплохо Фенрису говорить на русский манер, так что поддерживаю .

ME не в счёт, там ведь история Шепарда, а значит и команда должна быть как минимум с несколькими старыми знакомыми, да концепция немного другая, так что всё уместно. Тег не использую, потому что так удообней, но раз просите, ок.

"Неужели ты думаешь что Био на это не способны?" Я думаю, что это слишком глупо, и они до такого не додумаются. Любой повторяющийся из раза в раз сопартиец уже всем надоедает. И потом, разве такое случалось в их предыдущих играх?

Ну неужели ты всерьёз рассматриваешь возможность его появления в DA2, если он и так учавствовал в двух историях DA?

Да не будет Огрена. По времени не совпадает, он после окончания Мора стал ферелденским генералом, да ещё с семьёй был, потом в Стражи ушёл и больше их не покидал. Разве что его по делу Ордена в Киркуолл занесёт.

"Что точно известно, что она в ДА2 будет в пати?" Нет, что она будет временной?

"Временная компаньонка в долийской предыстории". Это уже точно известно?

Так ведь ещё не подтвердили, что Меррилль будет в команде, этот только слухи, хотя очень хочется, чтобы в конце-концов подтвердили.

Не согласен, тогда уж всех эльфиек можно назвать страшненькими. По крайней мере, симпатичней Веланны.

Отлично! Если долийка действительно будет в одной команде с Хоуком, то это, наряду с Фенрисом, самый перспективный сопартиец! "Главное, чтобы танкодевочка была романсабельной". Точно! Эльфийка, да ещё с внешностью Мерилль, это просто подарок, и отличная альтернатива Изабелле. Главное ещё, чтобы она была постоянным сопартийцем. "Меррил? Как думаете она сильно похожа на Веланну по характеру? " Наверное, трудно судить по предыстории долийца (мы с ней общались очень мало), но характер у неё явно другой. И к шемам она вроде относится толерантней, иначе бы с Хоуком не пошла. "сильно изменят в плане внешности" Сильно менять не надо, её внешность и так хорошая, но немного изменить нужно, главное, чтобы хуже не было, а то весь этот реддизайн в DA2 как-то не вдохновляет.

Всех с наступившим!