Tanatos

По предыстории она во всём слушает Хранителя, по новой инфе на социалке где-то напрямую писали, что она милая скромница. Минутку, магия крови далеко не обычная магия, она мароальна, и потому я считаю её злом. А Мерриль явно персонаж не злой, скорее даже наоборот.

С какой целью она практикует эту магию и кто научил? Ну не вяжется у меня образ тихой и скромной эльфийки и малефикара в одном флаконе.

Ну во-первых Затриан в этом смысле уникум, так как о том, что он практикует магию крови, не знал никто, во-вторых, месть настолько затмила его разум, что он не брезговал никакими средствами для её исполнения. И почему сразу ненавидеть магов? Они уважают магию, чтят тех, кто наделён её даром, но думается мне только потому, что среди самих долийцев маги рождаются, а Хранители магией владеют в обязательном порядке.

Я же сказал, будь он хоть сто раз профессионалом, это не отменяет того, что в терминах его компетентность можно поставить под сомнение, поэтому ваш сарказм тут не уместен, я же не отрицаю, что Вайсброт - прекрасный переводчик, хоть и не знаком с его трудами. Вы серьёзно считаете, что перевод слова mage как "магичка" - это литературно? Если да, то в дальнейшем спор окончен.

Не думаю, что Гейдер на такое пойдёт, он же тогда нарушит всю целостность бэка вселенной DA. Хотя от него теперь можно всего ожидать. Меня ещё смущает, почсему она маг крови? Как уже писал ранее, долийцы должны её ненавидеть хотя бы потому, что с помощью магии крови тевинтерцы уничтожили Арлатан. То есть по вашему бисексуальность - это высокая духовность, я правильно понял? Заканчиваем, а то придёт Хаархус и угостит каждого банхаммером.

Не знаком с его переводом, но если так, то как минимум, в отношении терминов да. Во всём остальном, возможно, нет, не знаю.

Магичка, демонша и прочее - это жаргоны, которые, с точки зрения литературного языка звучат топорно, и к литературному стилю отношения не имеют. Остальные вроде более приемлемы, так как звучат лучше, но опять-таки с литературной стороны не корректны. Поэтому никаких образований (кроме литературно допустимых, как, например, воительница) быть не должно. К женщине слово "маг" очень даже применимо, я не понимаю, чего они к нему прицепились, вариант "магессы" не встречал до этого нигде. В конце-то концов, переводчики профессионалы своего дела, или школьники, только что выучившие базовый английский, и не имеющие представления о том, что такое "литературный перевод"?

Цитаты нет, но в игре же неоднократно слышали и про брак, и про отношения, и я из этого сделал такой вывод (возможно, ошибочный, не отрицаю).

Не красавец, но у него вполне приемлемая внешность. А опасения есть, но не только за него, а вообще за всех старых знакомых.У меня такое ощущение, что мы всех не узнаем, пока они сами не представятся.

С семейными ценностями у них дела обстоят довольно строго, и я не думаю, что их нарушение будет трактоваться как "что-то новое".

"Магесса" - это просто былинный фейл. Такого слова и в русском языке то нет. Доблестные "переводчики" уже новые слова придумывают вместо перевода.

Ну ещё можно разглядеть явную приверженность долийским традициям и образу жизни, и вот как раз с жтим вышеперечисленные мной пункты не вяжутся.

Эй, верните мой пост! Отвечая на вопрос Тирто по поводу вывода, что это уже не та Мерриль: слишком многое добавили в её новый образ, что ни с ней прежней, ни как с лолийкой вообще, не сходится. Во-первых, маг крови. В принципе, узнаем в игре, откуда, почему и как, но пока не сходится. Во-вторых, бисексуальности в традиционном обществе долийцев быть не должно, так что это смотрится как минимум странно. В связи с этим у меня есть сомнения, останется ли Мерриль с тем же характером, что и в DAO.

Тему развивать не буду, дело не только в моём абсолютно неприязненном и нетерпимом отношении к лицам нетрадиционной ориентации, это само по себе бредово, так как в DAA в этом отношении Андерс ясно давал понять, что он предпочитает женский пол. То, что мы видим сейчас - чистейшая и ни чем не обоснованная ересь, которая не вяжется с образом Андерса. Ввели бы тогда другого мага, зачем перса портить? Ведь теперь так многим полюбившегося мага не будет. Был шутником - теперь нет, когда одержим, вряд ли становится до шуток. Был натуралом - демон так повлиял, что несчастный маг и ориентацию сменил. Был добрым персонажем - стал озлобленным, особенно на Круг и т.д. Поэтому я считаю, что персонажа слили, хотя мизерная надежда ещё есть.

Ещё один персонаж благополучно слит, с чем и поздравляю всех поклонников Андерса.

Считаю, что Церковь необходимо реформировать, но ни в коем случае не ликвидировать. Вера, которую распространяет Церковь, помогает людям и даёт им утешение, не говоря уж о том, что Церковь также даёт приют всем нуждающимся. Но то, как они поступают с магами - поосто бесчеловечно. Люди, обладая даром, вынуждены жить в тюрьме под названием Круг, вдали от родственников и без права на семью и личную жизнь. И при этом маги обязательно должны проходить Истязание, которое может окончиться смертью для них. Это не необходимые меры, это тирания церковников, с которой надо бороться.

Nuff said. Хочется посмотреть в глаза того, кто это придумал. Не говоря уж о том, что с образом персонажа совершенно не вяжется. Хотя, с другой стороны есть плюсы: мужики останутся мужиками, и среди них не будет такого непотребства.

Каким образом до 7-го можно купить со скидкой, если в моём заказе сказано, что он отложен до 10-го, т.е. до релиза?

Есть, но по бэку храмовники когда-то назывались инквизицией. За надсмотрщиками приглядывают другие надмотрщики? Любопытно. Я так понял, Искатели - секретная организация и "личное ФСБ" Церкви.

Заказал пару дней назад, книжка на халяву определённо радует.

Предлагаю сменить в шапке картинку на вот эту:

Оказывается, в Церкви ещё остались адекватные и мудрые личности. Её поступок вызывает уважение к ней, надеюсь, Хоук найдёт с ней общий язык.

А сейчас будто лучше :dry:

Ещё как были. Глубинные тропы, однообразные улочки Денерима, одни и те же леса при случайных встречах на карте. Разнообразие только в DAA появилось.