Перейти к содержанию
BioWare Russian Community

Tanatos

ФРПГ на BRC
  • Публикаций

    16 834
  • Зарегистрирован

  • Победитель дней

    13

Весь контент Tanatos

  1. Магичка, демонша и прочее - это жаргоны, которые, с точки зрения литературного языка звучат топорно, и к литературному стилю отношения не имеют. Остальные вроде более приемлемы, так как звучат лучше, но опять-таки с литературной стороны не корректны. Поэтому никаких образований (кроме литературно допустимых, как, например, воительница) быть не должно. К женщине слово "маг" очень даже применимо, я не понимаю, чего они к нему прицепились, вариант "магессы" не встречал до этого нигде. В конце-то концов, переводчики профессионалы своего дела, или школьники, только что выучившие базовый английский, и не имеющие представления о том, что такое "литературный перевод"?
  2. Tanatos

    Мерриль / Merrill

    Цитаты нет, но в игре же неоднократно слышали и про брак, и про отношения, и я из этого сделал такой вывод (возможно, ошибочный, не отрицаю).
  3. Не красавец, но у него вполне приемлемая внешность. А опасения есть, но не только за него, а вообще за всех старых знакомых.У меня такое ощущение, что мы всех не узнаем, пока они сами не представятся.
  4. Tanatos

    Мерриль / Merrill

    С семейными ценностями у них дела обстоят довольно строго, и я не думаю, что их нарушение будет трактоваться как "что-то новое".
  5. "Магесса" - это просто былинный фейл. Такого слова и в русском языке то нет. Доблестные "переводчики" уже новые слова придумывают вместо перевода.
  6. Tanatos

    Мерриль / Merrill

    Ну ещё можно разглядеть явную приверженность долийским традициям и образу жизни, и вот как раз с жтим вышеперечисленные мной пункты не вяжутся.
  7. Tanatos

    Мерриль / Merrill

    Эй, верните мой пост! Отвечая на вопрос Тирто по поводу вывода, что это уже не та Мерриль: слишком многое добавили в её новый образ, что ни с ней прежней, ни как с лолийкой вообще, не сходится. Во-первых, маг крови. В принципе, узнаем в игре, откуда, почему и как, но пока не сходится. Во-вторых, бисексуальности в традиционном обществе долийцев быть не должно, так что это смотрится как минимум странно. В связи с этим у меня есть сомнения, останется ли Мерриль с тем же характером, что и в DAO.
  8. Tanatos

    Андерс / Anders

    Тему развивать не буду, дело не только в моём абсолютно неприязненном и нетерпимом отношении к лицам нетрадиционной ориентации, это само по себе бредово, так как в DAA в этом отношении Андерс ясно давал понять, что он предпочитает женский пол. То, что мы видим сейчас - чистейшая и ни чем не обоснованная ересь, которая не вяжется с образом Андерса. Ввели бы тогда другого мага, зачем перса портить? Ведь теперь так многим полюбившегося мага не будет. Был шутником - теперь нет, когда одержим, вряд ли становится до шуток. Был натуралом - демон так повлиял, что несчастный маг и ориентацию сменил. Был добрым персонажем - стал озлобленным, особенно на Круг и т.д. Поэтому я считаю, что персонажа слили, хотя мизерная надежда ещё есть.
  9. Tanatos

    Андерс / Anders

    Ещё один персонаж благополучно слит, с чем и поздравляю всех поклонников Андерса.
  10. Tanatos

    Церковь / Chantry

    Считаю, что Церковь необходимо реформировать, но ни в коем случае не ликвидировать. Вера, которую распространяет Церковь, помогает людям и даёт им утешение, не говоря уж о том, что Церковь также даёт приют всем нуждающимся. Но то, как они поступают с магами - поосто бесчеловечно. Люди, обладая даром, вынуждены жить в тюрьме под названием Круг, вдали от родственников и без права на семью и личную жизнь. И при этом маги обязательно должны проходить Истязание, которое может окончиться смертью для них. Это не необходимые меры, это тирания церковников, с которой надо бороться.
  11. Tanatos

    Мерриль / Merrill

    Nuff said. Хочется посмотреть в глаза того, кто это придумал. Не говоря уж о том, что с образом персонажа совершенно не вяжется. Хотя, с другой стороны есть плюсы: мужики останутся мужиками, и среди них не будет такого непотребства.
  12. Каким образом до 7-го можно купить со скидкой, если в моём заказе сказано, что он отложен до 10-го, т.е. до релиза?
  13. Есть, но по бэку храмовники когда-то назывались инквизицией. За надсмотрщиками приглядывают другие надмотрщики? Любопытно. Я так понял, Искатели - секретная организация и "личное ФСБ" Церкви.
  14. Заказал пару дней назад, книжка на халяву определённо радует.
  15. Предлагаю сменить в шапке картинку на вот эту:
  16. Tanatos

    Эльтина / Elthina

    Оказывается, в Церкви ещё остались адекватные и мудрые личности. Её поступок вызывает уважение к ней, надеюсь, Хоук найдёт с ней общий язык.
  17. Tanatos

    Фенрис / Fenris

    А сейчас будто лучше :dry:
  18. Ещё как были. Глубинные тропы, однообразные улочки Денерима, одни и те же леса при случайных встречах на карте. Разнообразие только в DAA появилось.
  19. "Небольшое замечание по поводу повторений: один город и однотипные подземелья (это компенсируется тем, что персонажи, очаровательные и остроумные, буквально оживляют вашего героя)". А в DAO будто не было однотипных локаций.
  20. Tanatos

    Фенрис / Fenris

    Нет, он далеко не такой.
  21. Согласен, одно из наитупейших заимствований ME. Собственно уже по этой причине DA 2 в плане геймплея недоRPG. Хотя если посмотреть на это с другой стороны: не особо то и нужна была возможность в DAO двуручника переквалифицировать в воина со щитом.
  22. Tanatos

    Save Market

    Похоже, что нет, но в одном из интервью разрабы говорили, что каким-то образом можно. Видимо, это узнаем только с выходом игры.
  23. Tanatos

    Креатив

    Сделали бы его хотя бы таким:
  24. Tanatos

    Мерриль / Merrill

    Да всё было бы замечательно (ну кроме босых ног), если бы не длинные и непропорциональные тела с жирафьей шеей. Выглядит ужасно, художников и дизайнеров, ответственных за это, надо с позором уволить.
×
×
  • Создать...