Tanatos

Ну в трейлере уже некоторое сходство есть)

Без оригинальных совсем не то.

Не поспоришь.

А самое смешное здесь, что ещё каких-то 30 лет назад ещё в голливудском же кино почему-то умели в хорошо прописанных сильных героинь, которым да, доказывать ничего не надо было, они просто брали и делали, и при том никто в кино этим не кичился.

Ага, он)

Ну ладн)

Вика из БГ2, только это ж скорее арт, чем скриншот)

Дракон из шестых героев, да)

Он видимо про всех спрашивает. У меня он тоже про Лаэзэль как раз допытывался в одной из сохранок)

У кого-нибудь были эти сцены, или всё это только в РД осталось?)

Должно быть легко)

Черепахи ниндзя.

Вот же ж. В жизни бы не признал)

SW Battlefront, кажись, хз какая часть.

Тут наверняка же не скажешь) Для сравнения, в ремейковом Dead Space перевод сделали примерно за месяц-полтора (естественно не сравниваю объемы текста в хоррор-боевике, который можно пройти за дня 2-3 с масштабной рпг с открытым миром, это просто пример), чуть позже добавили переведенные внутриигровые надписи на стенах и плакатах, а вот озвучку Gamesvoice не могут интегрировать в игру до сих пор, даже спустя больше года, потому что Фростбайт мешает.

Проблемы возникнут однозначно, именно из-за мудренного Фростбайта. Могу ошибаться, но как мне кажется, нормальный перевод ждать придётся месяца 3 минимум.

А если Тав гном, он помалкивает?)

А как капитан всё равно узнает, что призма у нас и требует её показать, даже если обман прокатывает? Тоже непонятно. Ещё непонятно, почему после зайтиска и боя с этой их целительницей на нас все прочие гитиянки не сагрились. Не видели и не слышали ничего?) С инквом скорее всего условность, видимо ему кто-то успел доложить об этом перед нашим приходом, ну либо и что более вероятно он всё уже знал, он же говорит, что за ГГ гиты давно следили. Правда тут тогда вопрос, почему за ГГ и призмой сразу он лично не явился. Зависит от уровня одобрения, насколько я понял. Там же в диалогах её тоже надо убеждать, что инкв какой-то мутный чел.