Ширра

Не знаю.я в английской озвучке слышу как раз наоборот - боле хриплые интонации, такое что-то босяцкое типа молодого Челентано, только менее ярко выраженные. Но это уже субъективность слуха, наверное и восприятие итальяно-испанского акцента. Русская мне тоже не нравится, но к русской - там "ох, уж это перевод" - это первоочередное,, а уж как она звучит на фоне кривоватистого перевода - дело десятое. (В плане восприятия акцентов и ассоциаций с ними - читала я одну любопытную статейку, кстати. Русский акцент иностранцы тоже воспринимают неоднозначно ). А вот сам акцент у Карри вышел. как по мне, все-таки итальянский - он помягче испанского. Но поскольку сам Кррри ни коим боком не итальянец и не испанец и даже примерно не похож - то передал прсто супески.

Алексей проснулся. Сегодня он решил ни куда не спешить и не лететь. Он вообще чувствовал себя очень уставшим. Он почитал молитвы, потом плюхнулся обратно на кровать. Сегодняшний день мог дать многое или все. Два имени из Яблочка известны. Они нейтрализуются сегодня же - меч НКВД и голосование. А третье искомое... Зная эти два и зная невиновных, можно попытаться узнать уже сегодня имя оставшегося босса БДСМ - элементарно. Вариант "а" проверив версию Холмса, вариант "б" - исключив невиновных из списка тех, кто голосовал против Брукса голосами-пустышками и проверив оставшихся. Единственное чего не стоило делать сегодня - светить Дружинника и Лосося.... пущей безопасности для.

- Удалось, Алексей, только не благодаря нам. - А лишь бы удалось. Хоть благодаря печке. Мы разговорили народ - пошли зацепки вместо пионерского марша. Только, теперь, надеюсь, ЗОЖ молчать не будет. Все-таки... не обязательно сегодня - наша стратегическая позиция-то не изменилась.... Программу-минимум мы сделали. А старт на прогорамму-максимум - пускай звезда дает.

- Хех. Холмс. А шоу-то удалось! Неожиданно удалось!

- Ладно. Посмотрим что у нас в итогах. Сейчас все равно, что ни делать - только воду пенить.

- Знаешь, Алексей, было бы очень хорошо, если бы твой стрептиз обладал отвлекающими свойствами, ты бы был, по сути, вторым ЗОЖем. - Ага. И первым дятлом. Я уже - он. "Взлетающий Дракон наступает себе на Хвост."

- Да-с. Холмс.... С ЗОЖем нам мегаоппупительно повезло на сегодняшний день. - Алексей поставил локти на колени и уперся лбом в ладони. - В следующий раз- я лучше сразу станцую стриптиз. Хорошо? Он поднял взгляд на Холмса.

- Холмс, я голосую против Доу, потому что против вас уже два голоса. Давай.

- Вряд ли Доу ЗОЖ. Чего б он тогда вместо сдачи контрабандиста пургу разводил? Чего б бросался на тех, кто дал версии с преступниками. Он что проверить их не мог?

- У меня есть причины вести себя странно. Хотя бы заточение дорогогоговарда, если не придумывать иных причин. В виновность Доу я не верю. По моему, он всё-таки безумен. А он не может быть ЗОЖем? Или дружинником, удачно взявшим отгул, когда к нему пришли гости? - Самое паршивое что может. Он не может быть только БДСМ, по логике.

- Насчет Доу трудно что-то сказать, кроме того, что он позер. Но, кстати, к голосованию присоединился только после выходя грешника. - Да... я уже говорил несколько раз. ты просто не расслышал. До выхода Грешника он просто , извиняюсь, фигней маялся. После - стал версии выдавать и топить невинных.

- Доу. Надеюсь, что он не настолько безумен, чтоб творить всю эту пургу толко ради развлечения.

- Но одно имя-то у НКВД есть. Арчибальд вёл свою, странную игру, но главный НКВДшник ещё жив. И мне бы хотелось верить, что он вменяемее старикашки. - Если только они тогда действительно не наткнулись на подставу. сделанную на Стилмена. ловкач-то был тогда рабочим.

- Меня не оставляет мысль, что ЗОЖ не открывается потому, что его здесь нет. А нет здесь только Фрейзер и Шрейдер. Однако, первая появлялась после того, как я повесил объясление. Не нравится мне это... - Такая мысль мелькала. Подождем еще немного.

"Доу-Шрейдер, Шрейдер-Доу..." Гммм. - Холмс. а насколько ваша интуиция. именно интуиция так же как с Вуднер... Вам подсказывает что до Арчер? В смысле - что она невиновна.... Я говорил. что мне сложно ее анализировать, просто сложно Я предвзят... Ваша логика занята Шредер, а интуиция дает хорошие прозрения..."

- Мы все подумаем еще раз . время еще есть. Я пока говорю Доу. До выяснения ситуациис ЗОЖем. Там подкоректируюсь. Хотя бы тотому, что он молчал-молчал с версиями до выхода Грешника, а потом начал аки пес бешенный бросаться с версиями на все, что самое яркое. Он шизофреник, но не дурак. Но повторяю - я жду ЗОЖА очень-очень. Это решение не окончательное. - Ещё один идиот, - фыркнула Ракель. - Из тех овец, которым преподносишь разгадку на блюдечке, а они потом за твою доброту тебя запинывают. Я подхватила версию, потому что ворвавшаяся внезапно Фрейзер показалась мне раскрывшимся сотрудником НКВД, вот и всё. - Успокойтесь, Ракель. Я ошибся где-то так же.

только что прокрутил в памяти. правда бегло. действия в первых дней. до выхода грешника Доу вобще не выдвигал версий. Если я ни чего не пропустил. И вот такой момент был. http://www.bioware.ru/forum/topic/25405/page__view__findpost__p__1182852

- Шизофреник... а вот обычный или хитрый... Кстати. когда он активизировался? С версиями. Я его помню с момента его вскоча по поводу Темплтона.