Ширра

Не, они не кислые, сухие они именно трепкие, но ароматные, если хорошие.Кислость это уже снижение сорта, если это не белое. Вобщем, это вино, котрое к мясу. Я так понимаю, тифлинги нарылии где- то сухаря.. без закуски)))) Эм.. да, тогда копать без толку. Я надеялась на записку или еще какую инфинку.

Дело в том, что у вампов в разных сеттингах этотпо разному. Но Ася таки пьет вино ( хотя почему- то вкус воспринимает по- другому, похоже). При этом был у него взвяк, что он забыл какова твердая пища. Так что это.. дело ясное, что дело темное. И это для коректного перевода надо уточнять. Кстати, могила там раскапывается.. вернее не раскапывается без лопаты любым чаром. Вопрос - кто- то ее уже раскопал? Мне прсто интересно чтот там и вобще зачем опция в ней копаться.

Тогда у Аси непонятная фигня с рационом. В смымле, я понимаю, чтот Касадор мог заставить его сожрать что угодно, чтоб поиздеваться.. но не думала, что он был спомобен это усваивать,кроме соденржащейся в нем крови ( есть опредеоенній процент крови, остающийся в сосудах даже при смерти от кровотечения. Тут еше вот какой момент, я не прям таки переводчик, но словарь говорит, что сочетание " свежее мясо" в англиском употребляется как " свежина" , " только что пойманная добыча", в том числе когда это выражение образное ( типа о свежеспертом). И тут надо просто уточнять у разрабов - что они имели ввиду. Потому как в русском, прийдя с миской только что сорванных яблок, мы не скажем, что это свежее мясо никогда, а вот что это свежтинка - волне можем. Ну и о только что купленных носках тоже можем сказать, что это свежатинка или свежачок, но никогда - что это мясо. Вотбщем, тут у них надо спросить, реально ли он подразумевал именно мясо или свежатинку в общем смысле. Беда с англо- русским переводом в том, что там очень многое не переводится дословно - куча образных выражений у нас разные и оттенки значений слов иногда тоже.

Это у могилы тифлинга, над воротами. Он когда смотрит на нее, думает, что тело уже рахзоагается, а он о редпочитает свежее мсяо. А такое будет есть только коьеслине н айде от альтернатив. Мне кажется, что там не про мясо должно быть.

Кстати, прошла сцену с могилой и Асей.Вот плохо,ючтотнет оригинала теКста, мне чет кажется, что про мясот- ляп перевода. Ии это... у него вроде убрали выбор напасть на парализованную тифлю.

У меня, если малую спасти, в диалогеиостаетсясфраза, сто мне было интереснотпомотреть чем все щаконсится. Но еслииона спасена, то это разве что сарказм. Кага вответ говорит, что Г Г чудовище, а Ася плюсует. ЗЫ причем плюсует за сарказм, судя по всему.

Просто в ролике его реакции нет.

А что за реакция Аси? А выражение лиуа Каги.. так онаи ж там не одна. Она вполне могла слушать своих товмрок в этот момент. Надо буднт проиграть эту сцену с разгоаорм с животнвми - может че нароется интересного.

И, еслиичестно, я ещеинеирешила - а не благо ли для рощи.. что мамаша травит ее. Мне кадется худший вариант - она жива и не раскрыта.. ка бы это не стало миной за спиной.

Ну, каг бы, она прекрасноьзнала что сделает змея. Там если со змеей поговорить - змея скажет, что уйдет только по ее приказу, а реакции змеи хозяйка прекрасно знает. Плюс стоит учесть кто Кага на самом деле. Затравить собаками - это тоже убить. Я сцену со смертью Арабеллы еще не ваидела - рогой я там чек прокинула, а у друля и рецнджи свои плюшки, обе могут заговорить зубы змее и она отвлечется от того, что делает малая, а потом можно классовыми фразами надавить на Кагу. Кстпти, вот что недогляд - еслмиузнать кто Кага после ухода тифлингов, всюбправду можно.. смело выкинуит. Халсину расскащать это нельзя. И с Кагой ничего сделать нельзя.

Сенк, что склеила. Сколько времени оно сейчас клеит их само? Или стало прекращать склеивать быстрее.. или я стала писать в разы медленней, что тож вариант. А что до социальных норм, то делот в том, что в этом мире они везде разные. Вплоть до очень разных и это тоже фшика сеттинга. Андор - в плане отношения полов откровенно консервативен.. ну кроме элиты. Это его черта. А есть места где все очень крнтрастно относительно Андора. Вплоть до наличия стран, где у дам принято драться за мужчину. Или где весь год все корчат из себя пуритан, а в определенное время ходят по улицам топлесс.

Не прозодила так, но слыхала, что тифлиги травят ее, если дать ей малую убить.

А с Уиллом.... мне он тоже симпатичен. Мне .симпатична вся троица, я уже начинаю серьезно печалиться по поводу затянуттого раннего доступа. Я хочу пораскрывать и поромансить их всех.. но понимаю,,что если сейчас сброшу эмуЦии по Асе - они потом могут обратно не налезть или налезть, но не такими. И я попорчу себе этот роман.. поэтому приходится ждать.

Ранду в оригинале 18. Да, он влюблен в нее, и она в него тоже. Он хорший мальчик и перспективный жених.. в будущем. Но на этом и все. Это очень консервативное село, их отношения - из разряда " смотрели друг на друга часто, потанцевали". Там нет отношений до брака, потому как породниться - это оч серьезно и целая история. В оригинале Морейн уводит из деревни группку котрвым по 18, Периину 20, они выросли в закрытом соуиуме и в большом мире им непривычно, они как подростки себя ведут. И дальше они методом проб и ошибок умнеют.

По поаоду атаки торллокоа. В книге они не приперались полками. Это бвла просто атака группы достаточного размера, чтоб подойти лесом незаметно. В книге они сначала напали на ферму Ранда, она не в деревне, а неподалеку, а потом ночью,когда деревня уже уснула после гулчянки - ворвались в нее. В книге деревня вобще не верит в их существование, поэтому, естественно, никаких дозоровне ставит. Плюс в деревню приехал наводчик, который слил атакерам инфу как и когда напасть. Да, дереваня заметила на дороге всадника на коне наконуне, это был мурдраал. Но он так быстро делся, чтоо мемтные посчитали, что это был вор, котрого они спугнули - побухтели что аот, хотел подлец курей прерасть.. а может даже овец, но мы ж глазастые. А в остальном вэтм месте жизнь настолько спокойная, что боятся.. разве что волков и неурожая.

А там в экспозиции (главных героев 70% лютой отсебятины, причем чернушной. Найнив не швырялась Эвейн. Перрин не был женат и не убивал жены, Ранд и Эгвейн не трахались и не срались после, Мет не из семьи алкаголиков и не вор. А Том при знакомстве ни у кого послоедние деньги не крал. Тоже отсебятина. В оригинале Мтет и Ранду по 18 лет. Мет никакой не кобель. Он простот местный пранкер, развлекающицся посыпанием соседских обак мукой и отлыниванием от домашней работы. И все.

Да не экспозиция. Они просто интригу зрителя и днлать, похоже, будут это долго. Они и с первым кастом Найнив сделали тоже саммое - кагбы намекнули, что она типа может быть драконом, но уже без слов, хотя с драканом это рядом и не лежало.

Не, как по мне Уилл пртсто эмоциионален и артистичен. Он психует на гоблинов, да, при встрече. А в отстальном скорее просто экспрессия южного мужчины.

Люблю Ну Уилли скррее не припадок, там месть. Хорошая и горячая. А Ася начинает истерить при просто упиоминании, причем определенном.

Для просто неприятия он слишком уж шипел и плевался. Он таким становится дважды. Если сказмть, что он боится...А он реально боится до одури..... и про постель. Первое - точно прямое попадание. Второе - скорее тоже. Во всех остпльных случаях он может побулькивать... но не так.

Да. Это практически гарантировано было и практичекии гарантировано Асю это достало. И еще одно предположение в пользу того, что для Касадора это было чисто про власть, а не про секс. По своему выбору Ася выбрал романтически- игривый стиль ночи, предполагаю, что именно этого он и хотел больше всего. Но на Лизку с ее БДСМом, но " игрушечным - по согласию", когда для партнерши это секс, а не унижение партнера, он повелся и ей эта игра зашла. Скорее всего, если такая игра про секс, а не просто про унжения и давление - его не коробит. Значит скорее с Касадором было не про секс, а про боль Аси и власть его господина.. и все.

А его ж власть прет. Вряд ли вампа его возраста интересует секс ради секса, разве что ради власти. А если учесть, что вероятнее всего это был БДСМ, то точно ради власти

Я там уже поравила. Сорьки, я ща с планшета - мне зесь все мелко и я не вижу что пишу. Я все.время пишу и тут же правлю, уже с месяц.))) Ну о том что с Касадором скорее да - я уже писала. Но не факт, что с ним одним. Ну в смысле никто не обязывал папеньку делать это только парой. И да, судя по реакции это таки неприятно.

Не, может. Только упражнялся или на Касадоре или для Ксадора на ком- то из ковена. В пользу того, что он таки умеет, все- таки, говорят отзывы Лизки.. ну или девшаяся строка из подушечного трепа. То емть, скорее, им по технике марионетки умений ему набили.. а вот так, чтоб самому - ему непривычно, он боится сорваться. Ну волки то волки. Если это обычнче волки, то это не так страшно. Я сама волка призываю, правда одного. А вот чем расхитовать туман - это интересный вопрос.

Уситывая теритические абилки Кмсадора - там атрибуты чуть выше китрака, голое пузо имеет клас лоспеха как кольчуга и 144 хита и кмждый зодбавтоаосстанвлисает 20 из них. Вобщем. Этотчтоб валить надо ... крепко бить. Я планирую бить строго руками - луком я столько не навешаю. А если там отродье влеьезет с неигроцотй распиской, то это 82 хита и каждый ход восстанавливает 10.