-
Публикаций
27 865 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Победитель дней
64
Тип контента
Профили
Форумы
Календарь
Весь контент Ширра
-
Так... Черт, как плохо, что Налии двавно не видно - хорошо бы в шапке пруф завести. К стати, о косяках перевода, детях и Быке (это вот к тому сдохшему спору с руганью), отцовских замашках и т.д. Бантер с Колем Тут, вроде, неправильно перевести сложно. Тут он говорит именно "мой ребенок" и никак иначе? И интерсующий меня вопрос - а адекватен ли русский перевод (может, оттуда грабли торчат)?
-
Ну опять же - в раскрытии чаров обще всего много. И это надо сначала словить А иногда ЛИ раскрвается только через другого чара. Не водил этого другого - проворонил часть раскрытия.
-
Ну так по одобрлке, по одобрялке. Одобрялка играет от решений.
-
Чей роман? Теперь же романы срабатывают по решениям.
-
Люди, на самом деле -все дело вкуса. В каждый роман и каждого ЛИ Био заложили и плюсы и минусы - они сами это говорили. Вопрос только во вкусе фломастера. Вкусный фломастер - переосмыслишь минусы, начнешь копать, дойдешь до сути (процесс раскрыттия чара). Невкусный - упрешься в минусы носом и дальше не пойдешь. Вот и вся тайна.
-
Ну значит я опять криво перевела (тут блин, не знаешь лучше таки играть с аглицкими субтитрами и спотыкаться о свой кривой перевод или выслушивать "Maker knows=Хрен занет" от ЕАру.) Если я где-то перевожу криво - правьте меня. Все-таки, английский у меня такой себе. Особенно там, где у слова полотенце срвершенно разных значений.
-
Не, оно там просто всколзь и кажется звучит в любом варианте. у него есть фраза - что-то в ключе "тебе достался лучший мужчина". Так вот теперь я понимаю, что это не самолюбие, это просто констатция своей роли в природе. Даже не в куне. А чисто эволюционно. Не, там не совсем это. Там просто эпизод, который типа "сложился вдруг". Там в одной ветке ГГ начинает абстрактно рассуждать о их совместном бытии и вдруг ее спич начинает поворачивать к логичному "а если я погибну". И тут Малюточку начинает чуть ли не подпрыгивать с криком "като" - у него бедного аж дыхание прехватило как от болевого шока. Он следующие слова из себя уже выдавливал - в горле комок. Ща попытаюсь найти это в записи. Так-с. Ну вот оно на аглицком. В эту ветку диалог уходит на 0:35 где-то. А раньше - про лучшего мужчину
-
Да. кстати, похоже Уикс как раз это поимал и писал все это сознательно - Бык в этом ключе говорит в 3 постельнике. Он действительно идеальный самец-вожак. не полководец, а альфач. Именно стаи. которая должна выжить. победить и оставить потомство, иначе она проиграла в естественном отборе. Для этого у него есть все. Мало того -он всем этим заниматься дико любит - его аж прет. И кстати он совершенно логично сказал, что к руководству организацией типа Инквизиции он не способен. Там другие правила игры.
-
Люди.. Э.. А причем "четкий танк" к романтике-то? ))))))))))))))) Я вобще не понимаю как это "дольше держится" отностися к роману... ну, разве что, если это он в постели дольше всех держится.)))) Как у вас держится чар в боевке - зависит только от того, как вам подходит/вы умеете играть той или иной профой. Если эффективеный стиль игры какой-то профы вам не в кайф - так это не проблемы чара, это ваши личные вкусы.
-
А че? Неплохо. Вобщем так - как заходим в мутные дебри и запутываемся в полемике, так сразу и пользуем кодовое "пива нет"?
-
Да, Бык очень добрый и очень нежный. Причем это с детства - Коул говорит что-то в этом ключе. И мне кажется, что его случай - это просто то, что сочетание его физических талантов (очень большой, очень силный и очень быстрый) и его натруы куном просто не предусмотрено. Он выпал из системы еще при рождении. Вынужден был приспособиться... а он может это сделать только подстраиваясь, а значит обманывая систему. .потому и Хиссрад. А его естественная роль - этакий папашка-дефендер - куну не нужна, кун это упростил и раздал эти функции другим "ролям". Куну нужен дефендер его законов и населения в Бен-Хазрат, только куну не нужно остальное.У них этим остальным - тамассаран занимаются. ЗЫ. А если задуматься - то сочетания его качеств -это просто идеальная сумма всего для альфа-самца млекопитающего. Чисто с научно-биологической точки зрения.
-
Да, тут лютоплюсую. После потери Чарджеров - он либо убьется, либо, вернувшись в кун, упадет уже в настоящий ПТСР со всеми подробностями. И, блин, не факт что кун просто не использует это ради общего блага. Ну, я тоже не утрвержала, я допустила.)) То что я сейчас скажу - из разряда введнения "стоп-слова "като"))) В смысле механизма упрощения общения. На форумах часто случается, что человек пишет "пива нет", подразумевая этим, что "пива нет :" или "пива нет :coffee: ", а кто-то понимает эту фразу как "пива нет :angry: " или "пива нет " и далее выростает куча полемики, в которой недопонимание нарастает. Просто потому, что общаясь текстом, мы не видим лиц друг друга. Предлагаю придумать что-то со смыслом "мы, кажется, друг друга неправильно поняли" и использовать как стопор.))))
-
Ну, тут вступает в права веское слово автора чара. Он там или есть или нет - как игроку хочется. Если хочется - то есть, его просто не показали. Уикс это постил. А от показали/не показали - толк невелик. У Быка 4 раза за игру он за кадром точно есть, Коул добавил на счетчик еще разиков Н своими откровенниями ... А не показали ничего, кроме цема.
-
Бык. Однозначно. Но это ИМХО, а ИМХО - дело вкуса. Смотря каких эмоций хочется от отношений. А что до анхеппи энда отношений,
-
Вестимо, нисколько))) Это же Коул.)))))
-
Ну, бунт в Тевинтере случился еще по одной причине (черт его знает сколько чего в процнтах там было, но не без этой) - положение эльфов. Бунтовали-то рабы. Припомним тот факт, что эльфы помогли создать СС, а про то, что с рабством от этого стало проще - инфы я не видела. Результат закономерен. Да и сама Анрасте - тоже ж рабыня.
-
Жирный, жирный многоплюс! У меня в такую цепочку все это не связалось, а таки да. Сюда еще добавить то, что есть версии про то, что Андрасте - маг и вобще славненько выходит. Не, я немного не о том. Надежный способ выйти из любой истории - инсценировать собствнную смерть. Как может возродиться Флемет - мы видели. Что мешает Соласу точно так же возродиться на своем алтаре? Да жгите хоть 10 раз, на здоровье. А вот в в Храме в ДАО - это ж не они сами, это духи, косполеящие их память.
-
Так и слав богу что не всплывает)) Отрезали и выбросили - хророшо. Не вписали, а просто фанов потороллили до игры (фанского вою было достаточно) - еще лучше, 100 баллов за троллинг. А писки на тумблере про БДСМ и изнасилование - читаю и смеюсь. Кто-то там у них то ли порнухи постановочной пересмотрел, то ли не совсем представляет себе что такое изнасилование и настоящий БДСМ (а не прикололись-побаловались для фану). Ну вот, честно. Ну муха до слона дуется с большим трудом. А вот то, что биовары используют при создании чаров фанский шум для создания акцентов - мне начинает казаться. После ДА2 и ДАИ - кажется сильно. В бантерах у Быка в нескольких мест обыграна тематика того, что звучало там. И у Изабеллы это было и не только в бантерах.
-
А автор Каллена уходила. Кася досталась Гейдеру, а вот Каллену - это ж ему вобще новенького автора нашли? Да, выбор хорош оказался.
-
Вряд ли такие планы были. где-то примерно во время выхода ДА2 (может чуть позднее, точно не помню) - фанатки стали просить у Гейдера Калена как ЛИ, а он отвечал, что не совсем его там представляет В итоге Каллен получил другого автора и роман.
-
Да, он без усов моложе и более трогательный какой-то.
-
Вобще, как по мне, и тот, и иной выбор - хорошее многоточие. Я просто сделаю варианты мира, где и так и так есть - и посмотрю что дальше.
-
Честно, я тут не настаиваю - сама сказала что это с точки зрения логики была бы дремучая плешь, если бы такое в игру влепили. Просто перебираю те факторы, которые что-то могли бы обосновывать и на которые были намеки. А со стоп-словом там вобще милота. Оно ж не только для интиму. Оно ж для всего вобще (есть выбор им порвать отношения, а при трепе в третей сцене Бык его сам использует). Мне кажется, что хитрый Хиссрад в т.ч. "дал ключ от выхода, чтоб снизить вероятность ухода".))) Очень мудро дал. Нет такого ключика - выше вероятность недовольчство-срачег-расставание. Есть - и все гораздо спокойней и вдумчивей. Оно - еще и способ не сделать морально больно друг другу случайно (это как раз то, что было в игре).
-
Так это и то и другое и ПТСР и здравый смысл. Собственно как и в жизни. все факторы - в кучу. А наличествует у него и то, и другое. Первое - у кунари по беку, а второе проспойлил его автор - да, есть не клиническая форма, но отпечаток от жизни в таком ключе б/м в пределах нормы.