cergyn

За что Беседка платит, то и переводят.

Цены все-таки выросли, сейчас уже стандартная цена для новой AAA игры 2000 рублей, тот же Pillars of Eternity 800 рублей стоил, да и даже Divinity Original Sin в цене поднялась до 700. Sword coast Legends вон вообще 1700 за обычную и 2500 за Делюкс.

Любят вообще эту серию из-за отличных, живых персонажей и неплохой истории.

Exactly. У многих бомбоит по этому поводу, что он не может быть вместе теперь с "вставьте имя понравившегося женского персонажа". У многих теории разрушились на некоторые вопросы. Первую в смысле Dreamfall? Надо начинать с The Longest Journey, мне она гораздо больше нравится, там история более целостная. TLJ больше рассказывает про мир игры, Dreamfall сфокусирована на персонажах.

А это с The Secret World никак не связано? А то я помню перед запуском игры тоже была ARG Связанная с Black Watchmen. У меня еще толстовка в игре осталась таким же логотипом.

Внезапно

Она решила перевестись, как узнала, что там Джефферсон преподает

Блэквелл это школа, и Макс учится последний год перед выпуском.

Он писал не про игру, а про себя, что он там будет

Полнию версию опубликовали:

Cuphead классный, жаль только состоит из одних боев с боссами...

Хлои вроде же как общалась с родителями Рейчел, т.е. у Рейчел были родители отличные от роителей Макс.

Я все-таки буду верить титрам, а не всяким игроманиям. Кстати, раз уж разговор пошел об локализации, может мне кто-нибудь обьяснить почему последняя миссия в оригинале "Doom Upon All the World", а в переводе "Дивитесь же совершенству"?

удл

Это ты откуда взял? Их вообще любят ко всем локализованным проектам приделывать на разных порталах.

Скорей вот эти: International Translation and Informatics (ITI) Ltd. http://iti.ru/ru/about-us/

В титрах указано что перевод делали некто ITI ltd.

Ага, прям как Логвинов. "Сюжет и диалоги в DAI говно потому что оттуда Карпишин ушел"

ФЕЛАНДАРИС можно найти в локации Эмприз-дю-Лион.

Я проголосовал. В первом прохождении планирую романсить Дориана, в втором Быка.

Как раз не сломают, т.к через Denuvo идет защита exe файла от модификаций и отвязать его от Origin будет не так просто.

Этот платеж считается как чпособ оплаты через яндекс-кошелек, а не с карточки, а в этом случае снимают деньги сразу.

Да, публиковалась новость по теме:

До релиза никаких torrent edition не появятся, только если консольные версии сольют. Не надо верить всяким cайтам "Skidrow".